羅綺香殘舊院空。石城橋畔掛晴虹。柔情常在琴心里，別意難消燭淚中。
江水白，落花紅，小樓山色六朝同。莫愁家近頻來往，蘭槳輕隨燕子風。
蟹舍雞棲共一椽，千竿修竹弄晴煙。鳥聲都在征鼙外，兵氣猶纏大角邊。
書案凈，雜花妍，種魚栽藕野塘偏。木香吹雪人閑坐，讀罷莊生駢拇篇。
蟾影新鉤破碧天，嫩涼池館日如年。三分鶯舌紅蕉上，萬顆鮫珠白藕邊。
愁夢斷、薄情牽，鴛鴦債已了前緣。一聲蟋蟀梧桐雨，冰簟風清穩晝眠。
太液菖蒲泛酒時。賜衣唯有近臣知。銀盤郁李登公宴，丹砌戎葵映屈卮。
傾鑿落、和參差。楚江風咽大招辭。攀髯未解烏號痛，續命虛傳五色絲。
漠漠重云足四垂，紙窗風靜覺輕吹。水仙怕凍先遮箔，田芋思煨待舉卮。
前有句，好吟詩，安排險韻寫瓊枝。呼童急往前村去，趁此泥干認酒旗。
赤葉樓頭好醉看，高歌一曲笑彈冠。剖香橘柚吳姬手，撮細蒲萄燕市盤。
紅袖側，易為歡。多情莫厭酒杯淺。惟耽杜牧風流句，不點明犀也辟寒。
節屆重陽覺薄涼，閉門消得一杯漿。繞籬菊賤先開紫，食稻螯肥漸有黃。
城角下，小亭荒，芟夷秋草受秋旸。登高不用茱萸袋，自有奚奴舊錦囊。
昔日歌女云集的舊院已人去樓空，香氣消散。石城橋畔，彩虹如掛晴空。溫柔情意常存于琴音之中，離別的愁緒卻難以在燭淚里消除。江水泛白，落花嫣紅，小樓外的山色歷經六朝依舊未變。莫愁家近可以常常來往，小船在微風中輕快前行。螃蟹的居所和雞窩共處一室，千竿修長的竹子在晴日的煙霧中搖曳。鳥聲在戰鼓之外響起，戰爭的氣息仍縈繞在號角邊。書桌干凈，雜花嬌艷，野塘偏僻處種著魚和藕。木香花如雪飄落，人悠閑地坐著，讀完了《莊子·駢拇》篇。新月如鉤劃破藍天，清涼的池館里時光難熬。三分鶯舌般的紅蕉，萬顆珍珠般的白藕。愁夢被打斷，被薄情牽絆，鴛鴦的情債已了卻前緣。一聲蟋蟀叫，伴著梧桐雨，在清涼的竹席上安穩地晝眠。太液池邊菖蒲浸酒之時，只有皇帝身邊的近臣知道賞賜新衣之事。銀盤里盛著郁李果擺上公宴，紅色臺階旁的戎葵映照著彎曲的酒杯。舉杯飲酒，和著參差不齊的樂聲。楚江風聲嗚咽，仿佛在吟誦《大招》之辭。想攀住先帝的胡須卻無法消解喪君之痛，續命的五色絲也只是虛妄傳說。厚重的烏云四面低垂，紙窗無風卻覺有輕風吹拂。水仙怕凍先遮擋起來，田芋等著被煨煮，準備舉杯品嘗。前面有好句，正好吟詩，安排險韻描繪美景。叫童子趕快前往前村，趁著地面干燥去辨認酒旗。在赤葉樓頭適合醉看風景，高歌一曲，笑著彈冠。吳地女子親手剖開香橘柚，燕市的盤子里盛著撮細的葡萄。有紅袖相伴，容易歡樂。多情之人不要嫌酒杯淺。只沉醉于杜牧的風流詩句，不點明犀也能驅寒。重陽節到了感覺有些薄涼，閉門獨飲一杯酒。繞著籬笆的菊花便宜且先開了紫色，吃著稻谷的螃蟹漸漸有了蟹黃。城角下，小亭荒涼，割去秋草接受秋日陽光。登高不用茱萸袋，自有書童的舊錦囊。
羅綺：代指歌女。石城：即金陵。晴虹：彩虹。征鼙：戰鼓。大角：軍中的號角。鑿落：酒器。參差：樂器。烏號：指皇帝去世。犀：傳說中的辟寒犀。茱萸袋：重陽節佩戴茱萸以辟邪。奚奴：書童。
具體創作時間和詳細背景較難確切考證。從詞的內容推測，可能創作于社會有一定動蕩、戰爭氣息未消的時期。作者在送別友人去金陵時，有感而發，同時融入自己對生活、歷史、人生等多方面的感悟。
這首詞主旨豐富，涵蓋送別、對戰爭的關注、生活情趣等。其特點是意象豐富、意境多樣、情感復雜。在文學史上雖可能未產生重大影響，但展現了作者較高的文學素養和細膩的情感表達。
從軍王粲筆，記禮后蒼篇。
謾有殘書在，能令好事傳。
??來悲四月，鶴去遂千年。
試想長橋路，昏昏隴隧煙。
史觀郎闈得謝歸，桓桓筋力未全衰。
園林笑傲笙歌擁，山水追尋幾杖隨。
尺牘百封虛有意，文章十帙更傳誰。
余花自出藏春塢，一點青燈照穗帷。
為州詎非忝，即事亮何成。
幸茲桑麻熟，復爾倉箱盈。
閭里兇黨戢，階除嚚拺訟清。
日攜二三子，飽食中園行。
念非形勢迫，免有彈弋驚。
幽閑固可樂，勿慕高遠名。
主人調鼎手，千里刃迎虛。
暗使民如堵，能容吏似樗。
莓苔眠杻械，燕雀聽詩書。
刀筆慚無補，身為白蠹魚。
陰氣先贏縱秋熱，時節有幾相與奪。
情知赫日不可久，須聽西風生木末。
浮云滿天明復暗，天意自然如慘怛。
園林秀色已漸失，次第豈能無葉脫。
南山獨佳不可挫，氣象更清連日月。
燕飛度海向何處，今去昔來真可劣。
繡簾錦幕不算重，從此朱門戒霜雪。
誰憐丱角歌者哀，歲歲苦貧思短褐。
旱氣滿原野，子行歸舊廬。
吁天高未動，望歲了何如。
荒土欲生火，涸溪容過車。
民期得霖雨，吾豈灌園蔬。
高梧已繁盛，蕭蕭西山隴。
毳葉竟開展，孫枝自森聳。
擅美推東南，滋榮藉萋菶。
不能容燕雀，只許棲鸞鳳。
寧入吳人爨，堪隨伯禹貢。
雨露時加潤，霜雪胡為凍。
況有奇特材，足任雅琴用。
中含太古音，可美清風頌。
赤髭苦顏貌，我怪意氣揚。
人曰黜文登，茲事可降霜。
歸來臥詩書，藜藿甘肉粱。
迺知吾同升，喜此剛肺腸。
甘脆迫朝夕，拂衣莫安遑。
興山在何處，蜀道難且長。
妻孥客蓬蓽，板輿獨彷徨。
朱門腐鼎俎，天理何茫茫。
百級危梯屈曲成，欄干朱碧半空橫。
天垂遠水秋容靜，雪壓群山霽色明。
海燕力窮飛不到，郊園陰合坐猶清。
風前有客須留醉，莫放歸時月滿城。
吏散收簿書，公館如山居。歸來換野服，攜策將焉如。
園亭極瀟灑，陰森修竹下。拂石坐終日，徙倚不知夜。
山月照我明，林風吹我清。口誦太古文，往來池上行。
露下覺微凜，南窗歸就枕。心閑神自安，達旦得酣寢。
亂曰：懶守爾何為，日日常若斯。為言我自爾，此樂非汝知。
融結成來不記秋，斷崖蒼壁鎖煙愁。
中分洪造夏王力，橫截大山伊水流。
八節灘聲長在耳，一川風景盡歸樓。
行人莫動憑欄興，無限英雄浪白頭。
水為舟楫旱為霖，社稷生民注意深。
豈謂便辭黃閣議，翻然求就紫芝吟。
始終好古儒林士，進退憂時國老心。
只有聲名隨日遠，不令功被管弦音。
維舟沔南岸，置酒峴山堂。
入坐松雨濕，吹衣水風涼。
煙嶺火明滅，秋湍聲激揚。
乍釋塵垢累，況余燈燭光。
羊公昔宴客，為樂未遽央。
而我獨今夕，攜家對壺觴。
頗適麋鹿性，頓驚清興長。
歸去任酩酊，詎期夸阿強。
鹢舟金碧照溪沙，帆上風吹五兩斜。
罷郡紫泥催向闕，過江紅旆引還家。
因將舊社人攜酒，應喜新林樹見花。
莫作山齋久留意，中臺虛位有清華。
荒城懶出門常掩，春氣欲歸寒不斂。
東鄰咫尺猶不到，況乃傍溪潭石險。
風光得暖才幾日，不覺溪山碧于染。
欣然與客到溪岸，衣幘不避塵泥點。
谷花洲草各萌芽，高下迸生如刻剡。
梅花開早今已滿，若洗新妝競妖臉。
柳條前日尚憔悴，時節與催還荏苒。
沙禽翅羽亦已好，爭趁午暄浮翠瀲。
從今物物已可愛，有酒便醉情何慊。
君廚山杏舊所識，速致百壺須滟滟。
心知萬事難刻畫，惟有醉眠知不忝。
預愁酩酊苦大熱，已令灑屋鋪風簟。
