秋日登海州乘槎亭
海上西風八月涼
乘槎亭外水茫茫
人家日暖樵漁樂
山路秋晴松栢香
隔水飛來鴻陣闊
趁潮歸去櫓聲忙
蓬萊方丈知何處
煙浪參差在夕陽
海上西風八月涼
乘槎亭外水茫茫
人家日暖樵漁樂
山路秋晴松栢香
隔水飛來鴻陣闊
趁潮歸去櫓聲忙
蓬萊方丈知何處
煙浪參差在夕陽
八月的海風帶來涼意，乘槎亭外海水一片蒼茫。陽光溫暖的村落里，樵夫漁民生活安樂；秋日晴好的山路上，松柏散發著清香。隔著水面，雁群排成寬闊的陣型飛來；趁著潮水返回的船只，櫓聲一片忙碌。傳說中的蓬萊、方丈仙山在哪里？只見煙霧與波浪交織，在夕陽下若隱若現。
乘槎（chá）亭：海州（今江蘇連云港）的一座亭臺，槎指木筏，傳說乘槎可至天河，此處取其名。
樵漁：砍柴的樵夫與捕魚的漁民。
鴻陣：雁群，飛行時排列成整齊的隊形。
蓬萊方丈：古代傳說中的海上仙山，與瀛洲并稱“三神山”，相傳為仙人居所。
參差（cēn cī）：此處形容煙浪起伏、高低錯落的樣子。
此詩為秋日登海州乘槎亭時所作。海州地處沿海，秋日海風送涼，詩人登高望遠，見漁民樵夫之樂、自然秋景之美，又因海上蒼茫聯想到傳說中的仙山，觸景生情而作此詩。
全詩以“登亭”為線索，描繪秋日海濱的壯麗與閑適，前六句實寫所見所聞，后兩句由實入虛，借仙山之問深化意境。詩境開闊，情感恬淡，展現了詩人對自然與生活的細膩觀察。
少小家江南，寄跡方外士。
偶隨白云出，賣藥彭城市。
雪霜侵鬢發，塵土污冠袂。
頼此三尺桐，中有山水意。
自從夷夏亂，七絲久已棄。
心知鹿鳴三，不及胡琴四。
使君獨慕古，嗜好與眾異。
共吊桓魋宮，一灑孟嘗淚。
歸來鎖塵匣，獨對斷弦喟。
掛名石壁間，寂寞千歲事。
當年入蜀嘆空回，未見峨眉肯再來。
童子遙知頌襦袴，使君先已洗樽罍。
鹿頭北望應逢雁，人日東郊尚有梅。
我老不堪歌樂職，后生試覓子淵才。
憶我初來時，草木向衰歇。
高槐雖驚秋，晚蟬猶抱葉。
淹留未云幾，離離見疏莢。
棲鴉寒不去，哀叫饑啄雪。
破巢帶空枝，疏影掛殘月。
豈無兩翅羽，伴我此愁絕。
酒渴思茶漫扣門，那知竹里是仙村。
已聞龜策通神語，更看龍蛇落筆痕。
色瘁形枯應笑屈，道存目擊豈非溫。
歸來獨掃空齋臥，猶恐微言入夢魂。
漢廷九尺人，誰似老方朔。
那將一寸金，令足三冬學。
餉魚欲自洗，鱗尾光卓犖。
我是騎鯨手，聊堪充鹿角。
彼美君家菜，鋪田綠茸茸。豆莢圓且小，槐芽細而豐。
種之秋雨余，擢秀繁霜中。欲花而未萼，一一如青蟲。
是時青裙女，采擷何匆匆。烝之復湘之，香色蔚其饛。
點酒下鹽豉，縷橙芼姜蔥。那知雞與豚，但恐放箸空。
春盡苗葉老，耕翻煙雨叢。潤隨甘澤化，暖作青泥融。
始終不我負，力與糞壤同。我老忘家舍，楚音變兒童。
此物獨嫵媚，終年系余胸。君歸致其子，囊盛勿函封。
張騫移苜蓿，適用如葵菘。馬援載薏苡，羅生等蒿蓬。
懸知東坡下，塉鹵化千鐘。長使齊安民，指此說兩翁。
行遍天涯意未闌，將心到處遣人安。
山中老宿依然在，案上楞巌已不看。
敧枕落花余幾片，閉門新竹自千竿。
客來茶罷空無有，盧橘楊梅尚帶酸。
不學孫吳與六韜，敢將駑馬并英豪。
望窮海表天還遠，傾盡葵心日愈高。
身外浮名休瑣瑣，夢中歸思已滔滔。
三山舊是神仙地，引手東來一釣鼇。
南浦凄涼老逐臣，東坡還往盡幽人。
杯盤慣作陶家客，弦誦嘗叨孟母鄰。
尚有升堂他日約，豈知負土一阡新。
今年我欲江湖去，暮雨連山宰樹春。
床下龜寒且耐支，杯中蛇去未應衰。
殿門明日逢王傅，櫑具爭先看不疑。
坐覺香煙攜袖少，獨愁花影上廊遲。
何妨一笑千疴散，絕勝倉公飲上池。
兩見黃花掃落英，南山山寺遍題名。
宗成不獨依岑范，魯衛終當似弟兄。
去歲云濤浮汴泗，與君泥土滿衣纓。
如今別酒休辭醉，試聽雙洪落后聲。
屋雪號風苦戰貧，紙窗迎日稍知春。
正如薝卜林中坐，更對芙蓉城里人。
昨想玉堂空冷徹，誰分銀榼送清醇。
海山知有東南角，正看歸鴻作小顰。
明窗畏日曉先暾，高柳鳴蜩午更喧。
筆老詩新疑有物，心空客疾本無根。
隔墻我亦眠風榻，上馬君先鎖月軒。
共喜早歸三伏近，解衣盤礴亦君恩。
楚有孫叔敖，長城隠千里。哀哉練裙子，負薪躡破履。
豈無故交親，逝去如覆水。不如老優孟，談笑托諧美。
世家不可恃，如倚折足幾。祥符有賢相，手握天下砥。
懿敏亦名公，三貴德爵齒。蓋棺今幾日，公子誰料理。
誰要卿料理，欲說且止止。宅相開府公，久為蒼生起。
如何垂老別，冰盤饋蒼耳。親嫌妨鶚薦，相對發微泚。
新詩如彈丸，脫手不移晷。我亦老賓客，苦語落紈綺。
莫辭三上章，有道貧賤恥。
我初未識君，人以君為笑。垂頭老鸛雀，煙雨霾七竅。
敝衣來過我，危坐若持釣。褚裒半面新，鬷蔑一語妙。
徐徐涉其瀾，極望不可徼。卻觀元嫵媚，士固難輕料。
看書眼如月，罅隙靡不照。我老多遺忘，得君如再少。
從橫通雜藝，甚博且知要。所恨言無文，至老幽不耀。
其生世莫識，已死誰復吊。作詩遺故人，庶解俗子譙。
