劉夫人挽詩
淑德生全美，深閨禮自防。訓嚴今孟母，誓苦昔共姜。科欲傳三世，兒令學四方。棲鸞吾所愛，千里索銘章。
獨力持家老，真如烈丈夫。齋明供蘊藻，服飾厭金珠。甲子祗馀六，鸞雌嘆久孤。悲笳講山路，寒日澹霜蕪。
淑德生全美，深閨禮自防。訓嚴今孟母，誓苦昔共姜。科欲傳三世，兒令學四方。棲鸞吾所愛，千里索銘章。
獨力持家老，真如烈丈夫。齋明供蘊藻，服飾厭金珠。甲子祗馀六，鸞雌嘆久孤。悲笳講山路，寒日澹霜蕪。
賢淑的品德成就了完美的一生，深居閨閣時便嚴守禮法。教導嚴苛堪比今日的孟母，守節堅貞如同昔日的共姜。期望科舉功名傳至三代，讓兒子遠游四方求學。您如棲居的鸞鳥令我敬愛，千里之外托人求我撰寫銘文。獨自持家直至年老，真像剛正的大丈夫。潔凈虔誠供奉著水草祭品，衣著厭棄金銀珠玉。年近七十（注：甲子六十余六），守寡已久令人嘆息。送葬的悲笳回蕩山間，寒日暗淡映照霜草荒蕪。
淑德：賢淑的品德。
孟母：孟子之母，以嚴格教導、擇鄰而居著稱，代指善于教子的母親。
共姜：春秋衛世子共伯之妻，共伯早逝，她守節不嫁，后以“共姜”代指守節的寡婦。
科：科舉功名。
棲鸞：鸞鳥為傳說中祥瑞之鳥，此喻指劉夫人賢德。
齋明：潔凈虔誠，指祭祀時的莊重狀態。
甲子：古代以天干地支紀年，此處代指六十歲；祗馀六：僅余六年未滿下一個甲子，即約六十六歲。
鸞雌：雌鸞，喻指劉夫人；久孤：長期守寡。
悲笳：送葬時吹奏的悲涼樂器。
澹：暗淡，此處形容日光微弱。
此詩為劉夫人逝世后，友人或親屬為其撰寫的挽詩。創作旨在紀念其一生賢德，具體背景或與劉夫人守節持家、教子有成的事跡相關，反映了宋代社會對女性賢良品德的推崇。
全詩緊扣“挽”字，從品德（淑德、守節）、持家（獨力、厭華）、教子（訓嚴、學四方）等角度刻畫劉夫人形象，既展現古代女性賢良典范，又通過送葬場景傳遞哀痛，是一首兼具紀實與抒情的悼亡之作。
靜院隔塵境，微涼生暮天。
寫懷詩俊逸，投我意勤拳。
鶴夢風驚覺，花神月與傳。
想應箕踞處，清極不成眠。
滕王去云遠，
謝逸今何之。
形迷有聲畫，
影落無聲詩。
低回羅扇風，
旋繞簪花枝。
轉眼忽不見，
芹香滿清池。
北鄙寡同儔，中情正枯槁。謬蓄四方略，救溺甚援嫂。束縛無所施，空堂對衰草。
有美三吳杰，險要動深討。良馬碧玉鞍，興到踏豐鎬。土既經時，行李濕秋潦。
西南征調繁，萬里賦納藁。囊有本務書，利病滿懷抱。采掇及細流，訪我平城道。
艱辛戈戟間，匡坐說蒼昊。撞鐘得洪音，太樸去纖縞。汲古沃其根，枝葉倍姣好。
下視班張徒，炫目但虛藻。是月涼露零，長邊靜杲杲。旨酒共話言，愁緒惄如搗。
我性本浮游，悠忽將終老。外物喪本真，進德未能早。蒙君下針砭，宿疾期一掃。
自知良獨難，人鑒庶為寶。
十年老鳳生海東，一巢三雛各爭雄。錦翰繡臆次第舉，共入朝家羅網中。
太液池邊日初旦，連翩上下聲相間。一翔柏府凝神羊，一集芝房伴朱雁。
就中少者猶知名，慷慨三年始一鳴。彤庭誤聽伶倫竹，碧落如聞子晉笙。
燕都二月青陽動，棠花枝上參差弄。姜被寒多夜未開，謝池草發春先夢。
一門兄弟擅芳聲，文采翩翩瑞圣明。可憐韓子河陰道，空感區區二鳥榮。
燈下排蓍十八更，
神機我祝敢相輕。
一時出處雖當決，
半月功名了不爭。
世事轉頭常老病，
山田計口廢春耕。
兒童與我添香燭，
百拜皇穹祝母齡。
神策究天文，
妙算窮地理。
戰勝功既高，
知足愿云止。
茅檐低覆竹籬斜
密樹陰中三兩家
時有新紅出寒綠
秋深木槿又開花
桐乳深藏鳥，
苔花暗語蟲。
誰能借修竹，
為我宿清風。
白首猶堪數里行，
相過一笑見山堂。
殘僧門徑靜于夜，
新夏林塘暖自涼。
且借吟床娛半日，
何妨歸笠戴斜陽。
我來豈敢辭筋力，
先隴松楸倚寺旁。
身似地行仙，心非欲界天。輿竿聲軋軋，巾角影翩翩。買菊穿苔種，懷茶就井煎。歸來書繞坐，隨處一欣然。
久入春農社，新腰老衲包。紙裁微放矮，硯斲正須?。髯簿能為祟，方兄任絕交。吾詩無杰句，聊復當談嘲。
跡像而無，
純全而有。
陰陽不測之神，
生滅不到而壽。
十方界聊現半身，
三世佛不消一口。
只個山形拄杖子，
與君觸處相隨走。
殘紅和雨墮前檐，
青帝回鑣別恨添。
莫道閒園渾冷落，
榴花如火正迎炎。
有天無佛是回疆，
俗祀祆神舊史詳。
七日阿渾同拜月，
三年墨克去燒香。
抖擻客囊數卷
蕭條公館三間
暫爾萍蓬蹤跡
依然霜雪容顏
形色既有托，
音聲寂無聞。
乍出草莽中，
昂藏若離群。
涵濡竹露華，
飽挹山花薰。
時哉忽如許，
彼美空云云。
