春聽琵琶兼簡長孫司戶
四弦不似琵琶聲,
亂寫真珠細撼鈴。
指底商風悲颯颯,
舌頭胡語苦醒醒。
如言都尉思京國,
似訴明妃厭虜庭。
遷客共君想勸諫,
春腸易斷不須聽。
四弦不似琵琶聲,
亂寫真珠細撼鈴。
指底商風悲颯颯,
舌頭胡語苦醒醒。
如言都尉思京國,
似訴明妃厭虜庭。
遷客共君想勸諫,
春腸易斷不須聽。
四弦的樂聲不像普通的琵琶聲,倒像是亂灑的珍珠和細搖的銀鈴發出的清脆聲響。手指間彈出的樂聲如秋風颯颯般悲涼,舌尖流淌的胡音清晰得令人心酸。這樂聲仿佛在訴說都尉思念京城,又像在傾訴王昭君厭惡胡虜的宮廷。我這被貶的人與您一同聽此曲,本想相互勸解,可春日里愁腸易斷,還是不必再聽了。
商風:秋風,此處形容樂聲的悲涼。
醒醒(xǐng xǐng):清晰、分明的樣子。
都尉:漢代武官名,此處借指離鄉的官員。
明妃:王昭君,漢元帝時遠嫁匈奴,后世稱為明妃。
遷客:被貶謫的官員,詩人自指。
此詩為白居易任職或貶謫期間所作,具體時間待考。詩題“兼簡長孫司戶”表明是寫給友人長孫司戶的作品。春日里聽琵琶演奏,樂聲觸發詩人遷謫之思,故借樂聲傾訴胸臆,與友人互訴衷腸。
全詩以聽琵琶為核心,通過音樂的細膩描繪與歷史典故的融入,將個人遷謫之悲、思鄉之情與友人共鳴結合,情感真摯,藝術手法圓熟,是白居易即景抒情的代表作之一。
白衣蒼狗暗還明,造物何心聽改更。
雨足龜魚方得計,日髙蛙黽自消聲。
浮溪荇帶羅初展,粘壁蟲書字不成。
正喜太清無點綴,慘舒誰復較陰晴。
通身是口,說得一半。
通身是眼,用得一橛。
用不到處說有余,說不到處用無盡。
所以道,當用無說,當說無用。
用說同時,用說不同時。
諸人若也擬議,西峰在你腳底。
曉御欲隨風腳來,報晴烏鵲入簷催。
松幢竹蓋寶坊近,石壁云關塵境回。
山氣得春濃勝酒,花光帶月冷過梅。
卻收眼力尋歸路,惜取余青莫浪開。
吾宗達士人所嗤,官居自視如雞棲。
十年借屋作僧夢,魚鼓聲中長抱饑。
撐腸但有黃卷語,壘磈盡掃胸中奇。
一朝起就彩衣養,喜氣已覺生須眉。
阿龍官清酷似父,五斗未足供朝糜。
芝蘭正喜在階砌,詩禮自可娯庭闈。
愿言早試餐玉法,富貴似與長年期。
我今衰白心更老,結習尚余傷別離。
薰風南浦欲分手,菡萏未折凌波姿。
徑須痛飲破愁本,酒醆旋折長荷絲。
山行有底急,路轉乃爾長。
輿肩憇清蔭,屐齒尋幽芳。
突兀見古殿,委蛇度飛梁。
余紅點澗色,新絲浮巖光。
人徑出鳥道,僧居儼蜂房。
前山去未了,后騎低可望。
逢人貴同氣,偶地忘殊方。
徑催文字飲,稍近花草香。
語味寫素隱,詩工發深藏。
湛輩欣有得,折楊愧成章。
不識威名擅漢廷,云仍今復見材卿。
萬家桃李栽培盛,千里妖氛卻掃清。
羽扇綸巾聊自適,風聲鶴唳已魂驚。
向來雪鍔櫜藏地,賸筑詩壇按酒兵。
杖藜徐步興何長,宛宛嵐光接水光。
蟬噪荒林桐葉老,風回半野稻花香。
卻過蕭寺尋僧話,又入松軒臥晚涼。
雨后微云山更好,與君行李未須忙。
人亦有言,禍福無門。
忠孝弗著,淫侈實繁。
天其罰我,我又奚怨。
儻謹言行,或反邱園。
作為此詩,以告同閽。
崖陰坐清暝,目為山光注。
妙意不可名,悠然與心晤。
疏泉石中鳴,落葉衣上住。
冷風起虛籟,還向無中去。
三生聽鐘魚,偶失來時步。
佛屋倚秋風,團團兩桂樹。
卻疑此境中,曾是經行處。
新寒蕩余暑,小雨結離愁。行人向西去,江水自東流。
我趁孤船歸,回腸車萬周。假寐槳聲中,清夢何悠悠。
恍若傅兩翼,飄然得浮游。仙風入山骨,佳氣遮林邱。
塵外人物古,云間樓殿幽。自念此何許,而容區中囚。
旁有老人笑,謂予失初謀。貪前慕垂餌,遂為香所鉤。
今茲窮瘁身,抱病炎荒陬。終歲骨肉念,百年離合憂。
俛默事迎送,嗟嗟亦良羞。予欲從之拜,江波拍船頭。
危坐記惝恍,熏心省愆尤。玉玷容可磨,水跌那許收。
春物闌珊逐曉風,芰荷欹角草茸茸。
野梅結子疏枝重,老竹生孫翠影濃。
煮酒情懷還是客,異鄉歌笑且相從。
醺然就枕皆佳處,醉夢何妨度曉鐘。
俗子叢中暫撥忙,團蒲中夜擬禪房。
瀾頭巖穴仙都邃,石上軒楹佛土香。
宿雨生秋醒客夢,霽云回日借山光。
歸涂芳物酬佳興,白菊丹楓試晚粧。
古人一莫,切忌啗啄。
臨濟權寄庫,德山頓蕭索。
截斷佛祖機關,顯出頂門一著。
子細審思量,分明欠一著。
漫逐江魚吊楚臣,風騷今見出吾閩。
遺音思遠冰霜淡,味語功深膾炙珍。
一壑我曹方稅駕,九霄公等政推輪。
屏除堆案癡兒事,肯著青鞋伴散人。
繡衣歸臥水云鄉,湛輩猶懷峴首羊。
似我鵠烏忘白黑,知君牝牡失驪黃。
靜中禪?應超脫,別后詞鋒底激昻。
投老窮途各千里,不須留穎見錐嚢。