水調歌頭 其七
鳥影度疏木，天勢入平湖。滄波萬頃，輕風落日片帆孤。
渡口千章云木，苒苒炊煙一縷，人在翠微居。客里更愁絕，回首憶吾廬。
功名事，今老矣，待何如。拂衣歸去，誰道張翰為莼鱸。
且就竹深荷靜，坐看山高月小，劇飲與誰俱。長嘯動林木，意氣欲凌虛。
鳥影度疏木，天勢入平湖。滄波萬頃，輕風落日片帆孤。
渡口千章云木，苒苒炊煙一縷，人在翠微居。客里更愁絕，回首憶吾廬。
功名事，今老矣，待何如。拂衣歸去，誰道張翰為莼鱸。
且就竹深荷靜，坐看山高月小，劇飲與誰俱。長嘯動林木，意氣欲凌虛。
鳥兒的影子掠過稀疏的樹木，遠天仿佛融入平靜的湖水。碧波萬頃，微風輕拂，落日余暉中一片孤帆。渡口邊高大的樹木被云霧繚繞，裊裊炊煙升起，有人居住在青山之中。客居他鄉更覺愁苦至極，回首思念自己的家園。追求功名之事，如今我已年老，又該如何。拂衣歸隱，誰說只有張翰是為了莼羹鱸魚才辭官呢。暫且在竹林幽深、荷花靜謐之處，坐看高山巍峨、明月小巧，可與誰一同暢飲呢。放聲長嘯震動林木，意氣好像要凌空而起。
度：掠過。
天勢：遠天的形勢。
滄波：碧波。
千章云木：高大的樹木被云霧繚繞。章，大木材。
苒苒：裊裊，形容炊煙輕柔上升的樣子。
翠微：青山。
拂衣：表示歸隱。
張翰為莼鱸：西晉張翰在洛陽做官，見秋風起，想到家鄉的莼菜羹、鱸魚膾，便辭官回家。
劇飲：暢飲。
凌虛：凌空。
具體創作時間和地點難以確切考證，但從詞中可以推測詩人可能處于人生的晚年，經歷了仕途的起伏，對功名感到倦怠，產生了歸隱的想法。當時社會可能處于相對和平但也存在一些不穩定因素的時期，詩人在客居他鄉時觸景生情寫下此詞。
這首詞主旨是表達詩人對歸隱生活的向往和對功名的淡泊。其特點是景中含情，借自然之景抒發內心復雜情感。在文學史上雖不算特別著名，但展現了詞人細膩的情感和較高的藝術技巧。
莽莽天涯雨，從西萬里風。
所居秋草凈，忍對百花叢。
靜者心多妙，何人高義同。
異方驚會面，此日意無窮。
散盡天花，現身為女，韶華十五芳年。奈才聞引鳳，又賦離鸞。烽火洶洶朝市，經幾許雨僽風僝。最傷心，盈盈弱質，半臂刀瘢。
蕭然。維摩丈室，辛苦托慈云，一榻相安。奈晨鐘暮鼓，春悄秋寒。受盡無邊煩惱，消業障、天上人間。方能了、蓮臺恁時一笑因緣。
兩岸風花赴彩筵，共憑水寺一流連。
大江波漾驪珠色，滄海僧留梵宇煙。
冠蓋并酣瓊島宴，魚龍亦識使君船。
野人醉倒歌鐘夜，漫借雙林半榻眠。
潔身曾比向陽翹，秘閣終存桂樹招。
鸚鵡賦成人欲殺，鹔鹴裘典令空朝。
彩毫飛檄邊霜起，玉貌圍城薤露消。
淚落丹臺尋故宅，仙羊無跡雨瀟瀟。
青青官柳，飛過雙雙燕。樓上對春寒，卷珠簾、瞥然一見。
如今春去，香絮亂因風，沾徑草，惹墻花，一一教誰管。
陽關去也，方表人腸斷。幾度拂行軒，念衣冠、尊前易散。
翠眉織錦，紅葉浪題詩。煙渡口，水亭邊，長是心先亂。
興亡天意本循環，空使萇弘血已殷。且讓青山千古在，頗思白首半生閑。一船秋月明夔峽，兩字傷心說劍關。莫謂西戎甥舅國，中朝延賞是神奸。
炮火雷飛劍似霜，幾人到此損剛腸。死之不得孤城急，生且無聊止水香。白骨新纏云氣黑，青燐夜哭月輪黃。劃然四顧長吟起，嶺上梅花萬丈光。
萬里橋西水自東，青羊夢醒聽秋風。江楓影外樓臺靜，胡雁聲高天地空。且泛花溪償酒債，休登廣武嘆英雄。伏波橫海無消息，莽莽山河落照中。
蒼蒼醉后復勞勞，盡變巢由作老饕。行似黃巾雜妖妄，誰憐白骨護脂膏。中朝八座多牛黨，天險一朝棄虎牢。涼夜不堪胡月上，銅駝無淚臥蓬蒿。
霽景映蒼麓，嵐光泛層巒。
清和愜幽步，窈繚窮遐觀。
偶與文會俱，未覺心賞闌。
一窗奧明具，萬象高下寬。
城郭隱沙際，廟宮見林端。
引澗日流廚，取泉時出山。
摩挲云杉去，惆悵煙竹寒。
嚶鳴感伐木，肥遁思考槃。
鄒公有荒臺，百世名不刊。
悠悠湘波去，使我空長嘆。
往者玉樓客，棲遲感秋蓬。龍鐘江海士，屑屑悲窮冬。
今我亦羈旅，號寒思祝融。故鄉邈千里，胡馬長嘶風。
平生飲最少，亦復賢圣中。其誰共談笑，無乃志所同。
泮宮備文質，楩楠飾雕櫳。毛子亦好古，摛辭麗春工。
飄然適我愿，一舸來自東。明時獵英奇，備問羅皋龍。
逢辰若公等，附鳳云從龍。遙知賦伐木，相望有梁鴻。
斷港冰未泮，海風起蓬蓬。君行亦良苦，浮家秋復冬。
故人一相遇，醉覺心形融。道舊有深樂，班荊馀古風。
何當度楊子，起視東井中。未應迫期會，促步佐一同。
況當萬燈燃，流光煖疏櫳。胡為即言別，系書憑鳥工。
空令千里月，團團出天東。解舟動棲禽，破曉啼匆匆。
酒闌城西道，已失銜燭龍。振衣一回首，瞥去如驚鴻。
呼喚不曾離左右，
大都相見一番難。
攢眉切齒歸來日，
痛罵國師南北山。
綠繞紅圍宋玉墻。幽蘭林下正芬芳。桃花氣暖玉生香。
誰道廣平心似鐵，艷妝高韻兩難忘。蘇州老矣不能狂。
院淺窗明，墻低戶徹。并照微嫌有嬌月。庭花乍回髻罥露，瓶荷半墮奩堆雪。兩襟同，四更轉，困時節。
簾畔昵人香正爇。屏畔待人衾方疊。萬一冰肌共偎熱。當中貼鴛留影在，將明化鳳隨燈滅。罷歡才，宿酲妥，和衣說。
曲逆不盜嫂，塞侯不竊金。
數奇值讒口，頗疑天下心。
人生非木石，豈免多故侵。
文侯封謗書，千載悲知音。
鳷鵲樓高百尺墻，
墻高元不礙笙簧。
君王對面如天遠，
可笑梅娘不自量。
六詔彫殘舊戰場，
青山無恙一松長。
王孫老去荒祠在，
頗耐興亡是夕陽。
曲曲斜斜坡路危，
黃茅岡上晚風吹。
仆夫短笠入林去，
野果分嘗山荔枝。
