移居寄城郭，闃如在郊坰。百卉暮凋翠，兩山常對青。
兒童漸吳語，氣俗易薰蒸。喜聞淮師捷，神武暢威棱。
叛寇不足滅，四夷其來庭。十年亂離厄，永夜鄉關情。
庶見丘墓邦，敢貪簪紱榮。故人致尺素，笑烹雙鯉赪。
清切哦十詠，飄零乖一觥。歲晚良可會，濟世須時英。
杜門身塊坐，息念心灰死。香火遠祠庭，文書凈窗幾。
治劇力豈任，投閑計良是。深慚未報恩，尚費官倉米。
吾儕晚聞道，錯以名為市。那知標榜著，便有謗尤起。
如君取已多，蚤合登貴仕。況彼青箱業，家聲在人耳。
草草脫廌冠，重升未應止。但愿毋近名，嘉言終合指。
我移居到城郭居住，寂靜得如同在郊外。暮秋時節百花凋零失去翠綠，兩座山卻常常相對青蔥。孩子們漸漸說起了吳地的方言，當地的風氣習俗容易使人受影響。高興地聽聞淮地軍隊獲勝的消息，天子的軍隊威武顯揚聲威。叛寇不值得一滅，四方的少數民族都會來朝拜。經歷了十年的戰亂流離之苦，長夜難眠，滿是對故鄉的思念之情。希望能回到故鄉看到祖墳，怎敢貪戀官位的榮耀。老朋友寄來書信，我笑著烹煮紅色的鯉魚（古時書信常藏于魚腹）。清晰地吟誦著你寄來的十首詩，可惜漂泊在外不能與你共飲一杯。年末或許可以相聚，拯救世道需要當世的英才。我閉門獨坐，心灰意冷。遠離祠堂去焚香，窗前幾案上的文書潔凈。處理繁重的政務我力不能及，選擇閑居的計策很是恰當。深感慚愧還未報答恩情，還耗費著官倉的糧食。我們這些人晚年才明白道理，錯誤地以名聲來換取利益。哪里知道有了名聲，就會有誹謗和指責。像你得到的已經很多，早就該登上顯貴的官位。況且你有家學傳統，家族名聲人人知曉。你匆忙地脫下官帽，再次晉升本不應停止。只希望你不要追求名聲，你的良言最終會有正確的指向。
闃（qù）如：寂靜的樣子。郊坰（jiōng）：郊外。
薰蒸：熏陶感染。
神武：指天子的軍隊。威棱：聲威。
四夷：古代對四方少數民族的統稱。來庭：來朝拜。
尺素：古人書寫用的一尺長左右的白色生絹，借指書信。
雙鯉赪（chēng）：紅色的鯉魚，古代有魚傳尺素之說。
?。╣ōng）：古代酒器。
廌（zhì）冠：法冠，指官位。
青箱業：世代相傳的家學。
具體創作時間和地點難以確切考證。從詩中“十年亂離厄”可知當時社會處于戰亂動蕩時期，詩人經歷了流離之苦。他可能在移居城郭后，聽聞淮地軍隊獲勝的消息，結合自身的經歷和對朋友的關心，寫下此詩。
這首詩主旨圍繞詩人的生活經歷、情感和對朋友的勸誡。其突出特點是情感豐富且表達自然，將個人的思鄉、報國、人生感慨等情感融合。在文學史上雖可能沒有重大影響，但能反映當時的社會風貌和文人的心境。
云際思好仇，引頸勞空望。
吞響在幽山，名潛理非亢。
佳卉時一芳，清泉隨所向。
苕苕孤生桐，何必逢牙曠。
燕反自嗔薪木毀
鼠歸空汛月明航
寶瓔無力供諸佛
巾幗何辭誚女郎
食豕食人顏不泚
于羊于蟻智雙降
冰蠶浴火如霜雪
勞爾添柴沸鑊湯
珊瑚枕薄透嫣紅
桂冷霜清夜色空
自是愁人多不寐
不關天末有哀鴻
長淮之南，楚為最劇。守者為誰，以才以德。守既視事，未逾厥月。吏則胥畏，民則胥悅。
物來必應，事至立決。守之動靜，皆有法度。不茍不簡，不暴不怒。處煩以敏，輔嚴以恕。庭無滯訟，獄無冤囚。民無愁嘆，俗有歌謳。
古之三府，謠言奏事。今豈不然，兼采公議。付之使節，是以用之。付之遠俗，是以重之。
其俗既平，其刑既清。章德表功，來朝兩宮。兩宮圣明，柱上記名。
春江晚多思，拂面風棱棱。
舟行明鏡中，天水同一澄。
滄波濯新柳，喬松上寒藤。
風梅雪飄徑，兩麥青平陵。
文魴自潛躍，好鳥相喚應。
倥傯日少暇，因循來未曾。
清游鄙謝傅，豪氣壓陳登。
豈惟得佳士，亦復同高僧。
幽情各披寫，醉語或侵凌。
偶茲愜懷抱，蕭然遺愛憎。
曠野暝煙合，長林初月升。
回舟興未已，孤塔耿疏燈。
蜻蛉一葉獨歸舟
寒浸春衣夜水幽
我似橫江西去鶴
月明如夢過黃州
腳下行萬里路，胸中貯千卷書。到底只供一笑，屋烏何似除胥。
畜耳何如畜眼，觀人孰與觀頤。遠道紛紛飛鞚，深山有客爭棋。
悟得字中有筆，卻參畫外無詩。今人見謂癡絕，異世神交特奇。
隱幾反觀唯我，出門與語者誰。飲酒止酒俱達，借書還書一癡。
媧皇斷鰲足，元氣泄混茫。散作長波涾杳，不知其幾千萬里，蕩搖大地天為盲。有時颶母胎長長鯨怒，星眸電齒云車雷鼓風輪森開張。塵沙飛揚人鬼哭，往往白晝慘冽如幽荒。
往時讀海賦，猶疑近荒唐。朅來鷺門一悵望，大叫絕奇狂夫狂。柁樓打鼓長魚立，船頭掛席西風涼。是時郁儀忽走匿，但見天光水色一氣摩硠硠。大嶝路最近，小憩古禪房。彼岸倏不見，一葉隨波揚。
南人自誇乘船慣，不比坐馬顛踣難收韁。豈知波恬風靜浪息時，起勢一落猶有千丈強。長吉心肝盡嘔出，但無好句歸錦囊。忽然桃浪暖，紅影落星光。須臾墨云捲，四顧失青蒼。
出海與亞班，神色俱倉皇。飛身上桅杪，指南憑針芒。謂言渡海此最險，呵?下有蛟鼉藏。去年太守誤落漈，鷸如飛鳧失侶天外周翱翔。今年將軍復遭毒，有如曹兵百萬赤壁遇周郎。羅經巽己偶錯位，北去弱水東扶桑。
我聞此語了無怖，俗子所見皆秕糠。男兒?；沂钢舅姆?，徑須腰懸斗印提干將。出入玉門赴沙場，直探虎穴掃欃槍。名勒鐘鼎勛旂常，回手抉漢分天章。
不然翻身跳出塵坱外，跨鰲騎鶴驂鸞凰。朝游碧落暮滄溟，須彌大界隨相羊。誰能瑟瑟縮縮如寒螀。坐令顏鬢凋秋霜。
況聞蓬萊方丈咫尺塵隔斷，世乏仙骨誰梯航。因風誤到更可喜，底用禍福先周詳。臺陽一番島，宛在水中央。古稱毗舍耶，或云婆娑洋。自從歸入版圖后，穿胸儋耳咸循良。
我來銜命持羽節，要將帝德勤宣揚。兼恐奇才遺海外，一一搜采貢明堂。水程志更更十一，蠡窺管測畢竟繩尺難參量。何奇不有怪不儲，且復耳目恣探詳。
茲游之奇平生冠，東坡快事吾能償。舟師喘定笑絕倒，喜色轉露眉間黃。天雞一聲曉色白，百怪照影爭逃亡。不見澎湖見飛鳥，鳥飛多處山云長。三十六島郁相望，漁莊蟹舍紛低昂。
收篷暫寄泊，呼童滿引觴。爾雅頹然不知身與世，恍忽栩栩瞬息歷九州遍八極，徜徉于無何有之鄉。
不知經世竟如何，
轉看人情敗意多。
賴有好山供客眼，
此生吾亦未蹉跎。
何年龍向石床蟠，
瑤島幽清萬壑寒。
一自行云翔碧落，
彌空花雨尚漫漫。
細腰結垂窼，藏精事生育。兒已傅翼飛，孤懸尚憑屋。水仙脫霓裳，美實青如簇。實盡秋房枯，眾竅存虛目。
何人得二物，妙手夸神速。摩搓小變之，形在質為玉。
徐拾菖蒲子，小大量其腹。一種一根青，有地皆充足。
浸以西山泉，秀色遂可掬。使我讀書舍，涼意無三伏。常若菰蔣中，靜看江湖綠。
奉貺宜有詩，所愧詩篇俗。
中酒心情黯入秋，
為君吟佇向針樓。
閒中尋覓應多味，
別后追隨只是愁。
彩筆鎮勞題近意，
落英誰解注離憂。
定巢弱燕休輕怨，
往里珠簾未下鉤。
濕云夕斂輕陰薄
雨洗花光漾寥廓
十斛春愁黯不開
來過羅郎澆酒閣
炯庵項君秦淮客
臥向胡床弄長笛
絕塞風高斷雁悲
寒江秋老啼猿澀
余聲裊裊逐游絲
落日花前天宇闃
憶予客夢少年場
桃葉桃根幾斷腸
君歸試問清溪水
應記風流桓野王
客星爛爛照天潢，
許署頭銜著作郎。
翠墨未乾仙字蝕，
云煙半榻掖門旁。
三城遙望曙云東，
境入扶胥海日紅。
赤壁乍回孤鶴夢，
步虛聲徹蕊珠宮。
神仙洞壑隱江城，
倏忽風雷變化成。
揮劍試看龍可役，
吹笙時有鶴來迎。
