池州江中望青陽九華山
去年華岳停鞭處，飽看蓮花第一峰。
白下今來幾萍梗，青陽又見九芙蓉。
愁心江上云千疊，殘夢天涯路萬重。
賴有名山作奇狀，經過時為破塵容。
去年華岳停鞭處，飽看蓮花第一峰。
白下今來幾萍梗，青陽又見九芙蓉。
愁心江上云千疊，殘夢天涯路萬重。
賴有名山作奇狀，經過時為破塵容。
去年在華山停鞭駐足的地方，曾飽覽那如蓮花般的第一高峰。如今來到白下，如浮萍斷梗漂泊不定，在青陽又見到九華山如九朵芙蓉。江上層層疊疊的云靄承載著我的愁心，天涯之路萬重阻隔殘留著破碎的夢。幸虧有名山呈現奇偉的姿態，經過時能為我破除世俗疲憊的面容。
華岳：華山，五岳之一。
蓮花第一峰：指華山蓮花峰，因形似蓮花得名。
白下：古地名，今江蘇南京。
萍梗：浮萍與斷梗，比喻漂泊無定。
九芙蓉：九華山，因九峰并列如蓮花，故以“九芙蓉”喻之。
塵容：指世俗中疲憊、困頓的面容。
詩人或于游歷途中，自南京（白下）輾轉至池州，行至江上時遙望青陽九華山，觸景生情，結合此前華山游歷的回憶，寫下此詩以抒漂泊之緒與山水解懷之意。
全詩通過今昔對比與漂泊遇景的描寫，既展現了詩人旅途的孤寂愁悶，又借九華山奇景傳遞對自然山水的情感依托，語言質樸而意蘊深沉，是一首情景交融的記游佳作。
桂水通百越，扁舟期曉發。
荊云蔽三巴，夕望不見家。
襄王夢行雨，才子謫長沙。
長沙饒瘴癘，胡為苦留滯。
久別思款顏，承歡懷接袂。
接袂杳無由，徒增旅泊愁。
清猿不可聽，沿月下湘流。
仙穴逢羽人，停艫向前拜。問余涉風水，何處遠行邁。
登陸尋天臺，順流下吳會。茲山夙所尚，安得問靈怪。
上逼青天高，俯臨滄海大。雞鳴見日出，常覿仙人旆。
往來赤城中，逍遙白云外。莓苔異人間，瀑布當空界。
福庭長自然，華頂舊稱最。永此從之游，何當濟所屆。
從禽非吾樂，不好云夢田。
歲暮登城望，偏令鄉思懸。
公卿有幾幾，車騎何翩翩。
世祿金張貴，官曹幕府賢。
順時行殺氣，飛刃爭割鮮。
十里屆賓館，征聲匝妓筵。
高標回落日，平楚散芳煙。
何意狂歌客，從公亦在旃。
悠悠清江水，水落沙嶼出。
回潭石下深，綠筱岸傍密。
鮫人潛不見，漁父歌自逸。
憶與君別時，泛舟如昨日。
夕陽開返照，中坐興非一。
南望鹿門山，歸來恨如失。
所思在建業，欲往大江深。
日夕望京口，煙波愁我心。
心馳茅山洞，目極楓樹林。
不見少微星，星霜勞夜吟。
枳棘君尚棲，匏瓜吾豈系。
念離當夏首，漂泊指炎裔。
江海非墮游，田園失歸計。
定山既早發，漁浦亦宵濟。
泛泛隨波瀾，行行任艫枻。
故林日已遠，群木坐成翳。
羽人在丹丘，吾亦從此逝。
西山多奇狀，秀出倚前楹。
停午收彩翠，夕陽照分明。
吾師住其下，禪坐證無生。
結廬就嵌窟，剪苕通往行。
談空對樵叟，授法與山精。
日暮方辭去，田園歸冶城。
吾與二三子，平生結交深。
俱懷鴻鵠志，昔有鹡鸰心。
逸氣假毫翰，清風在竹林。
達是酒中趣，琴上偶然音。
幼聞無生理，常欲觀此身。
心跡罕兼遂，崎嶇多在塵。
晚途歸舊壑，偶與支公鄰。
導以微妙法，結為清凈因。
煩惱業頓舍，山林情轉殷。
朝來問疑義，夕話得清真。
墨妙稱古絕，詞華驚世人。
禪房閉虛靜，花藥連冬春。
平石藉琴硯，落泉灑衣巾。
欲知冥滅意，朝夕海鷗馴。
大江分九流，淼淼成水鄉。
舟子乘利涉，往來至潯陽。
因之泛五湖，流浪經三湘。
觀濤壯枚發，吊屈痛沉湘。
魏闕心恒在，金門詔不忘。
遙憐上林雁，冰泮也回翔。
嘗讀高士傳，最嘉陶征君。
日耽田園趣，自謂羲皇人。
予復何為者，棲棲徒問津。
中年廢丘壑，上國旅風塵。
忠欲事明主，孝思侍老親。
歸來當炎夏，耕稼不及春。
扇枕北窗下，采芝南澗濱。
因聲謝同列，吾慕潁陽真。
夕陽度西嶺，群壑倏已暝。
松月生夜涼，風泉滿清聽。
樵人歸欲盡，煙鳥棲初定。
之子期宿來，孤琴候蘿徑。
昔登江上黃鶴樓，遙愛江中鸚鵡洲。
洲勢逶迤繞碧流，舟人牽錦纜，浣女結羅裳。
月明全見蘆花白
弊廬隔塵喧，惟先養恬素。
卜鄰近三徑，植果盈千樹。
粵余任推遷，三十猶未遇。
書劍時將晚，丘園日已暮。
晨興自多懷，晝坐常寡悟。
沖天羨鴻鵠，爭食羞雞鶩。
望斷金馬門，勞歌采樵路。
鄉曲無知己，朝端乏親故。
誰能為揚雄，一薦甘泉賦。
閑歸日無事，云臥晝不起。
有客款柴扉，自云巢居子。
居閑好芝術，采藥來城市。
家在鹿門山，常游澗澤水。
手持白羽扇，腳步青芒履。
聞道鶴書征，臨流還洗耳。
