端居念局促，聊復起行游。褰裳涉淺瀨，隨云陟高丘。時當孟夏月，嘉木清且稠。眾鳥相和鳴，關關無時休。頗覺愜幽抱，遂爾忘百憂。解衣坐磐石，濯足臨長流。心空了無取，身閒方自由。寄言養生客，于此同歸休。
閒人無所管，扶藜散幽步。古路絕游塵，霜林葉自雨。坐石聽流泉，頗得空寂趣。云外巢居子，邂逅兩相遇。語久各忘還，見月出深樹。
彼此無滯情，忽散同煙霧。歸來夜已深，山衣浥清露。隤然竟終夕，不復脫芒屨。
鐵鐘驚夢回，斗轉東方曙。重欲見巢居，云深無覓處。
不暖亦不寒，氣候正清淑。岸柳盡垂絲，園筍已成竹。山禽屢催喚，拄杖情又熟。出門信吾步，豈復計遲速。渡水或穿云，山陰又溪曲。悠然得真趣，此外非所欲。
閑居時覺得局促壓抑，于是起身外出漫游。提起衣裳渡過淺灘，跟隨云氣登上高丘。正值初夏時節，嘉樹清新而茂密。眾鳥相互和鳴，關關聲不絕。頗感契合內心幽趣，于是忘卻所有煩憂。解開外衣坐在磐石上，在長流邊洗腳。內心空明無求，身閑方得自由。寄語養生之人，此處可同享閑趣。閑人無俗事牽絆，扶著藜杖漫步。古路無車馬塵，霜林葉自落如雨。坐石聽流泉，深得空寂之趣。云外隱居之人，偶然相遇。交談良久忘記返回，見月亮從深樹升起。彼此無牽掛之情，忽然散去如煙霧。歸來夜已深，山衣沾滿清露。疲憊地過了整夜，沒有脫下草鞋。鐵鐘驚夢醒來，星斗轉向東方破曉。想再見那隱居者，云深無處尋覓。氣候不冷不暖，清新美好。岸柳垂絲，園筍已成竹。山禽頻頻啼喚，拄杖又生游興。出門隨興漫步，不計較快慢。渡水穿云，行至山陰溪曲。悠然得真趣，此外別無所求。
褰裳（qiān cháng）：提起衣裳。
淺瀨（lài）：淺灘，水流較淺的地方。
陟（zhì）：登，上升。
孟夏：初夏，夏季的第一個月。
嘉木：美好的樹木。
幽抱：內心的幽趣、情懷。
磐石：大而厚的石頭。
濯足：洗腳。
巢居子：指隱居山林、以巢為居的人，此處代指隱士。
隤然（tuí rán）：疲憊、頹喪的樣子。
芒屨（jù）：用芒草編織的草鞋。
斗轉：星斗轉動，指時間流逝。
清淑：清新美好。
信吾步：隨自己的腳步，任情漫步。
此詩當為古代文人厭倦世俗紛擾、尋求精神解脫之作。創作背景或為詩人閑居時因內心局促而起游興，通過山林漫游排遣煩憂，在與自然、隱者的互動中獲得心靈自由，反映了傳統文人寄情山水、追求隱逸的精神取向。
全詩以“游興”為核心，通過詳細描繪游賞過程，展現了詩人從世俗束縛到自然解脫的心理變化。詩中既有對山林景色的生動刻畫，也有與隱者相遇的偶然之趣，最終落腳于“悠然得真趣”的生命體驗，語言平淡而意境深遠，是一首典型的山水閑適詩。
謾說降龍伏虎，
徒誇對御談禪。
莫怪無門擔板，
佛來也吃粗拳。
古柳半心枯，樓臺瀉碧湖。山花權作侑，溪鳥乍名奴。
鄰叟詢難字，田家掛歷圖。老松饒韻格，屋底近千株。
稍似朱衣巷，兒童問禮詩。一村垂大帶，十里望丹旗。
小榜依蠻市，枯揚引水祠。樹皮如蘚石，老盡寄生枝。
文章道德今誰似，事業功名我不無。
十載江湖一杯酒，夜深說與董歸奴。
因識詩情性，為官亦是清。
吉人天不祐，直道世難行。
寄諷曾稱菊，思歸或上城。
贈余詩一軸，追和隔今生。
九日黃花信昔談，
是身何自見江南。
故今開晚方為貴，
失所胡為浪不堪。
掛紅簫，蕩波綠縐蘭橈。起鴛鴦、睡鄉初醒，勾留香渚銀橋。看無盡、夭桃艷粉，描不出、脆柳宮腰。七字分題，一輪添韻，錦湖風月共逍遙。
珠簾捲、拈花微笑，露出鏡中嬌。那怪得，風魔少伯，我也魂消。
兩峰高。青天外落，半空云起千條。山如黛、眉橫淺印，裙似水、紋掬輕招。漁曲聲流，禪燈影瀉，晴晴雨雨盡良宵。
馀更有、曉煙暮樹，觸處慰無聊。錢塘景，從今領取，去聽江潮。
明時何處著遺賢，路入東皋地自偏。
十畝山田和玉種，數椽茅屋帶云編。
畫中詩類王摩詰，物外仙同葛稚川。
西祀東封知未了，佳音端合為誰傳。
清德懸魚食報豐，
志傳折臂出三公。
芙蓉列障依然在，
冷落荒煙蔓草中。
對峙嚴灣，中有水、盈盈相隔。聽說敵、架橋河上，通東楊宅。
為問連中誰習水，破橋工作誰擔得。曰唯唯、左趙應聲來，承其責。
炮火里，守天黑。潮水漲，前窺測。幸功成容易，岸寬橋窄。
從此渡河才右顧，建奎不幸身遭厄。只昆之、歸后告于人，驚心魄。
謙為德舍，讓為禮基。
競徽騖勝，允非女宜。
逸必后獲，勞務先施。
美未可任，過寧盡辭。
任美弗至，過辭安移。
修以明德，潔必浣衣。
故園獨此念殘春，無奈憂危此一身。莫怪片言千百死，從來蹇蹇屬王臣。
自來幽陷幾風霜，憂切空余兩鬢蒼。故惜殘軀非我意，恐成一死累君王。
春去還留此喘余，勞心空把百年虛。有時不禁傷懷切，萬里家鄉一片書。
一時感激切憂勞，便欲捐軀報圣朝。此日孤懷徒耿耿，九重不啻九天高。
是湘云一片，誰剪落、影娟娟。看愁淚無痕，離魂欲化，院后廊前。玲瓏冷波低蕩，任花風、裊上水沈煙。曉露千絲碧窨，夕陽一桁紅偏。
明玕。戌削可人憐。最好已涼天。憶舊家風景，葒花小閣，箬葉輕船。而今水云無分，只紅塵、遮斷便疑仙。留伴桃笙八尺，日長枕手閒眠。
莫致兒榮養，翻令父苦耕。
可憐廢書泣，不忍叱牛聲。
苧蘿重見浣溪紗，天水尋來七寶車。
簾下彈棋金釧窄，柳邊教舞玉鉤斜。
情深桃葉舟難渡，夢入巫山路豈賒。
獨喜朱顏微似醉，端能妒殺海棠花。
明月上花樹，經春淡含姿。
娟娟此長夜，流輝照羅幃。
對之不能寐，當戶微風吹。
取琴一再鼓，如有江海思。
澄懷與古會，逸境隨神移。
君勿怨岑寂，此意無人知。
