雨霽欣草木，風淡息氛塵。終朝局學舍，駕言尋幽人。
齒蠟靈運屐，角墊林宗巾。啟扉一握笑，堆案書鱗鱗。
論文溯遷固，辟支刪荊榛。慨世罕樸學，吾道方龂龂。
倡率良不易，力乃回千鈞。鯫生初慕古，亦欲甘廉貧。
愿君其皛飯，為析儒墨真。茲閣夙所登，十載去如箭。
山仍昔年青，林增今日茜。同游二三子，宿草秋墳遍。
獨有剛水翁，尚遺標題粲。既切嗣宗悲，復深浚仲嘆。
白衣倏蒼狗，真妄俱泡幻。撫景嗟勞生，未覺風塵倦。
混俗無乃傷，枳鸞等蒿鴳。何當藉半榻，希蹤華陽彥。
雨停后欣喜地看到草木生機，風輕拂讓塵埃止息。整日困在學舍中，駕車去尋訪友人。腳穿謝靈運那樣的木屐，頭戴郭林宗樣式的頭巾。打開門相握歡笑，桌上書籍堆積如魚鱗。談論文章追溯司馬遷、班固，開辟學問之路清除荊棘。感慨世上質樸學問稀少，我們的道正遭受爭議。倡導引領實在不易，力量能回千鈞之勢。我起初仰慕古人，也愿甘于清貧。希望你能給予指引，為我剖析儒墨真諦。此閣我曾多次登臨，十年過去如箭般飛逝。山還是昔日的青翠，樹林比今日更鮮艷。一同游玩的幾個朋友，墓上秋草已遍布。只有剛水翁，還留下清晰的標題。既像阮籍那樣悲嘆，又像浚仲那樣感慨。世事變幻無常，真假都如泡沫幻影。面對此景感嘆勞碌人生，卻未覺塵世疲倦。混同世俗或許會受傷，就像鳳凰與小雀一樣。何時能借半張床，追隨華陽隱者的蹤跡。
雨霽：雨停。
氛塵：塵埃。
局：局限，困于。
駕言：駕車。
齒蠟靈運屐：齒，木屐底部的齒；蠟，涂抹蠟；靈運屐，南朝宋詩人謝靈運登山時穿的一種有齒木屐。
角墊林宗巾：角，頭巾的角；墊，戴；林宗巾，東漢郭林宗所戴頭巾樣式。
鱗鱗：形容書籍堆積的樣子。
遷固：司馬遷和班固，分別是《史記》和《漢書》的作者。
辟支：開辟。
龂龂：爭辯的樣子。
鯫生：自稱的謙辭。
皛飯：指米飯、白蘿卜、白鹽，這里表示希望對方給予指導。
宿草：墓地上隔年的草，指人死后時間已久。
剛水翁：具體所指待考。
嗣宗悲：阮籍的悲嘆，阮籍常因時事而感慨。
浚仲嘆：浚仲具體所指待考，這里表示感慨。
白衣蒼狗：比喻世事變化無常。
枳鸞等蒿鴳：枳鸞，比喻賢才；蒿鴳，比喻平庸之人。
華陽彥：華陽的賢士，華陽可能指華陽山，這里泛指隱者。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從詩中“十載去如箭”可知，距離詩人上次登飛霞閣已過去十年。當時社會可能傳統樸學不受重視，詩人與劉恭甫志同道合，在學術上有追求，此次相聚既談學問，又感慨時光流逝和友人離世。
這首詩主旨是與友人相聚談學，感慨世事變遷。其特點是將自然之景、學術探討與人生感慨相結合。在文學史上雖可能不是廣為人知的名篇，但展現了當時文人的學術追求和情感世界。
乍愿君如天上之月出海復東來，不愿君如東流之水到海不復回。
有情之月無情水，黯然消魂別而已。
況復一家判胡越？百年去鄉里，關門斷雁河絕鯉。萬金不買書一紙。
噫嘻乎嗟哉！遠游子，春風三月戒行李。
留不住簫上聲，拭不滅玉上名。
千塵萬劫，銷不得屋梁落月之相思、河梁落日之離情。
山中水，出山不復清；海中月，出海還復明。
不惜君遠別，惜君長決絕。知君來不來，看取重圓月。
鳥語晚更好，山風秋轉涼。
心閒日自永，簟冷夢尤長。
赤薦新舂稻，清添舊蔭香。
此身歸有地，去路尚何妨。
西泠月落板橋霜，衰柳長堤祇自傷。
幾日窮愁兼別怨，一帆秋色帶斜陽。
浮云影逐離亭路，歸雁聲凄碧草塘。
學采芙蓉江上去，黯然回首恨茫茫。
千尋江閣引諸峰，多景登臨策短筇。
參佐風流如謝朓，樓臺瀟灑似王恭。
三年夢里西津雨，半夜燈前北固鐘。
明日芒鞋別君去，城中遙望白云重。
振翼高崗，有時而墮。
浮魚九仞，有時而沉。
嵇康有琴，泠泠其音。
可以解憂，可以寫心。
淡然人世，山高水長。
新結小茅亭，彷若在空翠。
闃寂為柴門，竟日無人至。
篁葉風蕭蕭，日夕更森邃。
道經時一展，澹泊饒古意。
野人性疏闊，頗與世人異。
聊此避塵俗，亦是時共棄。
榮陽別業草萋萋，
敗壁猶然見舊題。
筆下許多剛直氣，
半由狂醉露端倪。
文章太守與誰游
山水江南第一州
試向清風明月內
得非與可子瞻不
生徒時喜高軒過
英俊多蒙□□□
冷掾能言修學事
殿堂新葺更書樓
欲將燕地比西湖，沃野長堤督亢圖。
為問黃金臺上客，得尋說劍酒人無。
萊公昔日鎮天雄，鎖鑰關門百二重。
北使也諳人物論，樓臺無地仰高風。
天平船子過華亭
舍衛城中次第行
留取缽盂歸院洗
東巖新出一泉清
年來不覺歡情減，太息韶華真荏苒。凄迷只似雨余花，涼冷略如秋后簟。酒醒多分愁依黯，那得芳尊時瀲滟。蕭蕭瑟瑟到三更，蟋蟀聲中燈一點。
秋來怕看隋堤柳，眉已全低腰欲瘦。樹猶如此我何堪，不覺感懷中歲后。登臨直欲攜紅袖，山色隔江來坐右。人生何事滯天涯，零落棲遲一杯酒。
南宮跨鶴九天遙，云暗房山悵莫招。賴有吳興書跋在，畫圖珍重似瓊瑤。
浙江東渡指西陵，萬迭天開紫翠屏。掉得扁舟歸舊隱，夜涼光動少微星。
開卷意不懌，躧步臨清池。好風從東來，披拂中所宜。群植欣向榮，誰能安后時。踟躕將西暝，稍稍見清輝。明月雖投懷，不鑒中所悲。非因一尊酒，疇為蔽余思。萋萋谷中蘭，素質何葳蕤。仰不睹天日，敢望雨露滋。雖或微芬發，寂寞聊自知。蕭艾升君堂，左右爭光輝。與子固殊途，安用迫相疑。謖謖庭際松，一生恒孤植。幸以斤斧馀，風霜時摧擊。亮無棟梁具，又乏桃李色。安能媚春陽，為人事雕飾。去去勿復言，斂分終山澤。班姬奉增成，銜理甘曲局。寧知迫歲晏，商飆粟寒玉。李平一侍兒，咳唾黃金屋。朝矜賜膏沐，夕矜薦絲竹。勿讒紈扇歌，此歌本當哭。山雞具五色，毛尾長離蓰。顧影殊沾沾，鳳皇當如斯。不獨時世人，婁朱亦見欺。棲棲檐際鳧，頸禿爪距卑。稻粱不時沾，鼎俎偶見遺。寄聲于鳳皇，何忍亦何疑。采薇吳山阿，行行日將夕。道逢羽衣子，授我藥五色。謂我當服之，與天無終極。生趣久已淪，安能淹茲域。飾申以待歸，留者翻為客。顧嘆此寸心，千載誰當白。
郁郁山上松，呀呀林中烏。松有蔭孫枝，烏非反哺雛。我生墮地時，太婆七十五。明年阿弟生，弟兄日爭乳。太婆向母懷，伸手抱兒去。從此不離開，一日百摩撫。親手裁繞羅，為兒制衣裳。糖霜和面雪，為兒作餦餭。發亂為梳頭，腳膩為暖湯。東市買脂粉，靧面日生香。頭上盤云髻，耳后明月珰。紅裙絳羅襦，事事女兒妝。牙牙初學語，教誦《月光光》。一讀一背誦，清如新炙簧。三歲甫學步，送兒上學堂。知兒故畏怯，戒師莫嚴莊。將出牽衣送，未歸踦閭望。問訊日百回，赤足足奔忙。春秋多佳日，親戚盡團聚。雙手擎掌珠，百口百稱譽。我家七十人，諸子愛渠祖。諸婦愛渠娘，諸孫愛渠父。因裙便惜帶，將縑難比素。老人性偏愛，不顧人笑侮。鄰里向我笑，老人愛不差。果然好相貌，艷艷如蓮花。諸母背我罵，健犢行破車。上樹不停腳，偷芋信手爬。昨日探鵲巢，一跌敗兩牙。噀血噴滿壁，盤礴畫龍蛇。兄妹昵我言，向婆乞金錢。真傾紫荷囊，滾地金鈴圓。爺娘附我耳，幼婆要加餐。金盤膾鯉魚，果為兒下咽。伯叔牽我手，心知不相干。故故摩兒頂，要圖老人歡。兒年九歲時，阿爺報登科。劍兒大父傍，一語三摩挲。此兒生屬猴，聰明較猴多。雛雞比老雞，異時知如何？我病又老耄，情知不堅牢。風吹兒不長，那見兒扶搖。待兒勝冠時，看兒能奪標。他年上我墓，相攜著宮袍。前行張羅傘，后行鳴鼓簫。豬雞與花果，一一分肩挑。爆竹響墓背，墓前紙錢燒。手捧紫泥封，云是夫人誥。子孫共羅拜，焚香向神告。兒今幸勝貴，頗如母所料。世言鬼無知，我定開口笑。大父回顧兒，此言兒熟記。一年記一年，兒齒加長矣。兒是孩提心，那知太婆事。但就兒所見，依稀記一二。太婆每出人，籠東拄一杖。后來杖掛壁，時見垂帷帳。夜夜攜兒眠，呼娘搔背?。展轉千撻腰，殷殷春雷響。佛前燈尚明，窗隙見月上。大父搴簾來，歡笑時鼓掌。瑣屑及鄉鄰，譏訶到官長。每將野人語，眩作鬼魅狀。太婆悄不應，便知婆欲睡。戶樞徐徐關，移踵車輪曳。明朝阿娘來，奉匜為盥洗。欲飯爺捧盤，欲羹娘進匕。大父出迎醫，覼縷講脈理。咀嚼分嘗藥，斟酌共量水。自兒有知識，日日見此事。幾年舉場忙，幾年絕域使。忽忽三十年，光陰迅彈指。今日來拜墓，兒既須滿嘴。兒今年四十，大父七十九。所喜頗聰強，容顏類如舊。周山看松柏，不要攜杖走。拜跪不須扶，未覺躬傴僂。掛珠碧霞犀，猶是母所授。繡補炫錦雞，新自粵西購。一手搴頷髭，一手振袍袖。打鼓唱迎神，紅氈齊泥首。上頭藝紅香，中間酌黃酒。青箬苞黍粽，紫絲絡蓮藕。大父在前跪，諸孫跪在后。森森排竹筍，依依伏楊柳。新婦外曾孫，是婆定昏媾。阿端年始冠，昨年已取婦。隨兄擎腰扇，阿和亦十五。長樛次當孫，此皆我兒女。青青秀才衣，兩弟名誰某。少者新簪花，捧觴前拜手。次第別后先，提抱集賤幼。一家盡偕來，只恨不見母。母在婆最憐，刻不離左右。今日母魂靈，得依太婆否？樹靜風不停，草長春不留。世人盡癡心，乞年拜北斗。百年那可求，所愿得中壽。謂兒報婆恩，此事難開口。求母如婆年，兒亦奉養久。兒今便有孫，不得母愛憐。愛憐尚不得，那論賢不賢。上羨大父福，下傷吾母年。吁嗟無母人，悠悠者蒼天！
昔日寒檠曾萬卷，
暮年曉鏡有千絲。
人言晚節高初節，
自喜新詩勝舊詩。
