沁園春 其四 答九華葉賢良
一卷陰符，二石硬弓，百斤寶刀。更玉花驄噴，鳴鞭電抹，烏絲闌展，醉墨龍跳。牛角書生，虬髯豪客，談笑皆堪折簡招。依稀記，曾請纓系粵，草檄征遼。
當年目視云霄。誰信道凄涼今折腰。悵燕然未勒，南歸草草，長安不見，北望迢迢。老去胸中，有些磊塊，歌罷猶須著酒澆。休休也，但帽邊鬢改，鏡里顏凋。
一卷陰符，二石硬弓，百斤寶刀。更玉花驄噴，鳴鞭電抹，烏絲闌展，醉墨龍跳。牛角書生，虬髯豪客，談笑皆堪折簡招。依稀記，曾請纓系粵，草檄征遼。
當年目視云霄。誰信道凄涼今折腰。悵燕然未勒，南歸草草，長安不見，北望迢迢。老去胸中，有些磊塊，歌罷猶須著酒澆。休休也，但帽邊鬢改，鏡里顏凋。
一卷《陰符經》兵書，能開二石的硬弓，百斤重的寶刀。還有玉花驄馬噴著響鼻，揮鞭如電般掠過；展開烏絲闌紙，醉中揮毫如龍蛇跳躍。牛角掛書的勤奮書生，虬髯如戟的豪俠，談笑間都能用簡帖招致。依稀記得，曾請求捆縛南越王，起草檄文征討遼地。當年目望云霄，胸懷壯志。誰能想到如今竟如此凄涼，折腰事人。遺憾燕然山未刻功績，南歸時如此草草；望不見故都長安，北望路途迢迢。年紀老了，胸中仍有郁積的不平，歌罷還需用酒澆愁。算了吧，只是帽邊鬢發已改，鏡中容顏已老。
陰符：指《陰符經》，古代兵書。
二石硬弓：拉力為二石（約240斤）的硬弓，石為重量單位。
玉花驄：毛色花白的良馬。
烏絲闌：古代有黑格線的紙箋。
牛角書生：用隋末王通牛角掛書苦讀的典故，指勤奮好學之人。
虬髯豪客：指豪邁不羈的俠客，典出《虬髯客傳》。
請纓：用漢代終軍請求出使南越（今兩廣地區）時“愿受長纓，必羈南越王而致之闕下”的典故，指主動請戰。
燕然未勒：用東漢竇憲追擊匈奴，登燕然山刻石記功的典故，指未建邊功。
磊塊：比喻胸中郁積的不平之氣。
此詞為辛棄疾回應友人葉賢良而作，約創作于其被罷官退居期間。辛棄疾一生力主抗金，卻屢遭排擠，此時雖年事漸高，仍懷報國之志，詞中通過今昔對比，抒發了壯志難酬的郁憤與對現實的無奈。
全詞以“當年”與“如今”的強烈對比為脈絡，上片追憶少年豪情與報國壯舉，下片感慨壯志未酬與年華老去，既展現了辛棄疾豪放詞風的雄健，又深蘊沉郁頓挫的家國情懷，是其“英雄之詞”的典型代表。
養女畏太多，已生須訓誘。
捺頭遣小心，鞭背令緘口。
未解乘機杼，那堪事箕箒。
張婆語驢駒，汝大不如母。
出生三十年，當游千萬里。
行江青草合，入塞紅塵起。
煉藥空求仙，讀書兼詠史。
今日歸寒山，枕流兼洗耳。
一向寒山坐，淹留三十年。
昨來訪親友，太半入黃泉。
漸減如殘燭，長流似逝川。
今朝對孤影，不覺淚雙懸。
初醞一缸開，新知萬里來。
披云同落寞，步月共裴回。
夜久孤琴思，風長旅鴈哀。
非君有秘術，誰照不然灰。
三五癡后生，作事不真實。
未讀十卷書，強把雌黃筆。
將他儒行篇，喚作賊盜律。
脫體似蟫蟲，??破他書帙。
寒巖深更好，無人行此道。
白云高岫閑，青嶂孤猨嘯。
我更何所親，暢志自宜老。
形容寒暑遷，心珠甚可保。
吾愛道交論，為高貴世名。昔稱柴桑令，今聞豆盧生。
彼生清淮氣，獨鐘文中彩。近作公?詩，如逢何柳在。
吾用古人耳，采君四坐珍。賢士勝朝暉，溫溫無冬春。
朝暉爍我肌，賢士清我神。微爾與云鵠，幽懷何由申。
別來秋風至，獨坐楚山碧。高月當清冥，禪心正寂歷。
增波徒相駭，人遠情不隔。有書遺瓊什，以代貂襜褕。
風教凌越絕，聲名掩吳趨。懸璧安可酬，徙倚還踟躕。
仙籍人間不久留，片時已過十經秋。
鴛鴦帳下香猶暖，鸚鵡籠中語未休。
朝露綴花如臉恨，晚風敧柳似眉愁。
彩云一去無消息，潘岳多情欲白頭。
迢迢山徑峻，萬仞險隘危。
石橋莓苔綠，時見白云飛。
瀑布懸如練，月影落潭暉。
更登華頂上，猶待孤鶴期。
花上黃鶯子，????聲可憐。
美人顏似玉，對此弄鳴弦。
翫之能不足，眷戀在齠年。
花飛鳥亦散，灑淚秋風前。
朱樓影直日當午，玉樹陰低月已三。
膩粉暗銷銀鏤合，錯刀閑翦泥金衫。
繡床怕引烏龍吠，錦字愁教青鳥銜。
百味煉來憐益母，千花開處鬬宜男。
鴛鴦有伴誰能羨，鸚鵡無言我自慚。
浪喜游蜂飛撲撲，佯驚孤燕語喃喃。
偏憐愛數螆蛦掌，每憶光抽玳瑁簪。
煙洞幾年悲尚在，星橋一夕帳空含。
窗前時節羞虛擲，世上風流笑苦諳。
獨結香綃偷餉送，暗垂檀袖學通參。
須知化石心難定，卻是為云分易甘。
看見風光零落盡，弦聲猶逐望江南。
一入雙谿不計春，煉暴黃精幾許斤。
??灶石鍋頻煮沸，土甑久烝氣味珍。
誰來幽谷餐仙食，獨向云泉更勿人。
延齡壽盡招手石，此棲終不出山門。
寄語諸仁者，復以何為懷。
達道見自性，自性即如來。
天真元具足，修證轉差回。
棄本卻逐末，只守一場呆。
我見轉輪王，千子常圍繞。十善化四天，莊嚴多七寶。
七寶鎮隨身，莊嚴甚妙好。一朝福報盡，猶若棲蘆鳥。
還作牛領蟲，六趣受業道。況復諸凡夫，無常豈長保。
生死如旋火，輪回似麻稻。不解早覺悟，為人枉虛老。
余勸諸稚子，急離火宅中。
三車在門外，載你免飄蓬。
露地四衢坐，當天萬事空。
十方無上下，來去任西東。
若得個中意，縱橫處處通。
