九月九日將赴豫章夜發瑞州城下二首
天末云霞暝，城隅煙水深。維舟呼不見，漁火坐相侵。夜下芙蓉渚，秋高橘子林。不眠催解纜，鳴柝正沈沈。
未卜西昌返，還尋南浦行。清秋千里外，永夜一舟輕。風急高河動，星浮積水明。蒼蒼江霧合，起坐悵心驚。
天末云霞暝，城隅煙水深。維舟呼不見，漁火坐相侵。夜下芙蓉渚，秋高橘子林。不眠催解纜，鳴柝正沈沈。
未卜西昌返，還尋南浦行。清秋千里外，永夜一舟輕。風急高河動，星浮積水明。蒼蒼江霧合，起坐悵心驚。
第一首：天邊的云霞在暮色中暗去，城角的煙水一片深幽。系船的人呼喚不應，漁火在近旁閃爍侵擾。夜里行船到芙蓉洲邊，秋高氣爽經過橘子林。難以入眠催促解開船纜，更柝聲深沉不斷傳來。第二首：不知能否從西昌返回，仍要沿著南浦前行。清冷的秋意遠在千里外，漫長的夜里孤舟輕行。風急吹得天河動搖，星影浮在水面格外明亮。蒼茫江霧彌漫聚合，起身坐下都悵然心驚。
維舟：系船。
柝（tuò）：古代打更用的梆子。
南浦：南面的水邊，古詩詞中常指送別之地。
高河：指天河、銀河。
積水：指江面寬闊的江水。
此詩為作者九月九日（重陽節）赴豫章（今南昌）途中，夜發瑞州（今江西高安）城下時所作。記錄了秋夜行舟的經歷，反映出詩人對行程不確定性的感慨及旅途中的孤寂心境。
兩首詩以秋夜行舟為線索，描繪江景與行旅之思。首章側重夜發時的環境與難眠之態，次章延伸至對前路的迷茫，整體情景交融，含蓄傳遞出漂泊的悵惘，是宋代行旅詩的典型之作。
孔庭釋菜后，攜客步莓苔。
犧象湯孫徹，金絲魯殿開。
牲碑工拓就，蓍草馬?回。
愧少《春秋》癖，言旋罷講臺。
沈郎學圃，傍罨畫溪邊，點染千樹。十畝綠陰，接葉交柯憐汝。藤梢橘刺森然，飽幾載、江南煙雨。垂垂熟，來禽過時，偷眼銜去。
青蓑箬笠容與，羨種杏條桑，經濟如許。春雪未老云卿，東湖暫結幽趣。兒子上樹生狙，早摘下、翠盤無數。秋氣冷，蟲聲斷畦靜否。
江山陳跡六朝遺，寂歷寒花野水湄。猶有石頭城畔月，夜深還照昔人詩。
憑高一望興何窮，晴雨朝昏景不同。莫向吟邊苦懷古，敗荷疏柳怯西風。
明妃無命死胡沙，
青冢荒涼起暮笳。
爭比冰心明似月，
隔江不用怨琵琶。
芙蓉幕府隱才賢，霽月光風見性天。
鄉夢朱櫻三島路，詩情青草五湖船。
紗燈照座同今夕，水閣題襟是夙緣。
醉拍闌干歌邂逅，文星空際貫珠連。
平生意氣壓曹瞞，
卻為夫人鬢作斑。
堂上橫刀何足問，
五兵只在畫屏間。
從我負書非曰歸，詩情先逐曉云飛。
重陽細雨遲黃菊，六代精藍冷翠微。
遠眺合教青眼共，深談喜未素心違。
洞天且莫題名姓，苔蘚濛濛恐濕衣。
盈盈羅襪隱湘裙，縹緲凌波去若云。時向落花堤畔望，春山澹澹曉煙分。
輕勻兔穎蘸麋脂，陣陣螺香拂玉池。錦字緘題頻自看，碧窗寧許侍兒窺。
甲帳宵然蠟炬紅，海棠睡起怯東風。珊瑚半倚嬌無力，一點難消珀暈濃。
朱唇不動韻輕飏，宛宛新鶯度綠楊。羅袂乍垂還乍舉，微風時遞麝黃香。
窺人皓魄一輪孤，消得清宵此景無。就枕忽驚還獨起，不知誰為解羅襦。
菱花似水寫秋光，畫出雙眉若個長。一片烏云翠可鑒，飛來小鳳立中央。
幾回長路擁行驂，
向夕孤蓬古劍渾。
玉醴調來親捧進，
相憐還勸慎煙嵐。
亂山行不盡，脈絡互聯屬。初遇喜奇峭，稍習厭犖峃。
凌晨問去程，西溯沔水曲。寒流凈匹練，泄泉鏗碎玉。
獨鷺破煙青，孤帆飽川綠。蕭蕭栟櫚中，歷落幾家屋。
半扉翳蘆花，破網掛疏木。時見溪邊人，添薪斫修竹。
不意險巇盡，清川此豁目。安得解征鞍，借我徑三宿。
美人載得同歸去，伊誰為締紅索。作花管領，安排紙帳，畫闌樓角。霜寒忒惡。倚修竹、衣單袖薄。似明妃、胡天不慣，抱恨向沙漠。
聞道江南事，塵劫初驚，暗消歡樂。怕辜勝賞，想東風、早經零落。喚住冰魂，好重疊、龍綃護著。有前盟、臥雪晚歲肯負約。
強將紙帳醉梅花。千劫應知作熱沙。
夢逐梨云迷去路，曲隨楊柳到伊家。
客懷暗遣心頭恨，醉眼休將口上夸。
清曉酒醒人不見，離愁片片逐飛花。
粲粲金錢映玉簪，
榮華能得幾光陰。
季倫歌妓春申客，
零落秋風沒處尋。
挼柳風輕，抹莎煙淡。微聞香氣來天半。
粉香一帶是銀河，彩云捧出芙蓉面。
惹得蜂迷，頓教蝶戀。輕輕語笑聲將遠。
鞦韆猶自架花叢，殘紅寂寂飛庭院。
謝公高齋登望處，千年遠岫開秋曙。碧海青天納一窗，鏡里云光飛不去。
錦袍仙人萬古愁，對酒酣歌即此樓。尚有淋漓醉草在，化作古柏騰蛟虬。
懷謝亭邊郁奇思，對結枇杷軒晚翠。澄江誰寫壘嶂圖，北望猶傳二樓志。
蓉江小謝今代才，登樓縱目重徘徊。宛溪響答簾前合，柏枧嵐陰檻外回。
爾家故事留蓬萊，沈約范云安在哉。長風吹雨洗綠苔，坐呼窗月流金杯。
精靈呼吸儻可接，為我招揖青蓮來。
