夜雨寄北
君問歸期未有期,
巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,
卻話巴山夜雨時。
君問歸期未有期,
巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,
卻話巴山夜雨時。
你問我回家的日期,我還沒有確定的日期,此刻巴山的夜雨淅淅瀝瀝,雨水已漲滿秋池。什么時候我們才能一起秉燭長談,相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。
君:對對方的尊稱,等于現代漢語中的“您”。
歸期:指回家的日期。
巴山:泛指四川東部一帶的山。
秋池:秋天的池塘。
何當:什么時候。
共剪西窗燭:剪燭,剪去燃焦的燭芯,使燈光明亮。這里形容深夜秉燭長談。
卻話:回頭說,追述。
這首詩是李商隱滯留巴蜀時寄懷妻子(一說友人)之作。具體創作時間不詳,大致在唐宣宗大中年間。當時詩人遠離家鄉,在巴蜀地區任職,因仕途不順,又逢秋雨連綿,內心孤寂,于是寫下此詩表達對親人的思念。
這首詩主旨是表達思念之情。其突出特點是虛實結合、回環往復,以景襯情。在文學史上,它是李商隱抒情詩的代表作之一,以其獨特的藝術魅力被后人傳頌。
來朝伊何,筑隄于沙。
對揚伊何,言宣其麻。
明明天子,坐于正衙。
徯公來歸,相我邦家。
朅來林下人,掛冠脫朝綠。
身閑道愈尊,神靜碧照目。
落落我就璞,碌碌誰如玉。
欲學陶淵明,高情異浮俗。
白云無定心,青山有奇骨。
肯從蓮社賓,共奏無弦曲。
佛生等一念,日劫詎延促。
傾蓋同故人,道存聊一矚。
山林眉目,水月身心。
雪何早而古巖棱,秋似先而寒潭深。
機頭錦緒,線尾金針。
誰云道大兮自有知音。
行配古君子,齒尊鄉丈人。
儻來名位晚,長往誄文新。
薤露空悲臘,芻靈不見春。
諸郎無過毀,壽考沒元身。
結東征車換黑貂,灞西風雨正瀟瀟。
茂陵久病書千卷,彭澤初歸酒一瓢。
帆背夕陽湓水闊,棹經滄海甑山遙。
殷勤為謝南溪客,白首螢窗未見招。
衰發半白,笑面微紅。
野水秋無像,叢林春有功。
華繁粉夢蝶,天遠沒飛鴻。
借問分身幾許,相隨南北西東。
月犀得暈,霧豹養文。
有通有變,或合或分。
夜寒河濯斗,山潤石生云。
妙湛體前明歷歷,從交天下樂忻忻。
秋風濯煩骨,日日覺清省。
相與事枯禪,所養飽正命。
老蟾浴星河,魂魄明耿耿。
真味入誰腸,但知百念冷。
去就清貧,擔何苦辛。
兀默三椽老,平生五合陳。
出家意謂了身,住院還相累人。
野水連天半夜月,叢林和氣十方春。
玉帳生朝香霧飛,秋風欲到碧梧枝。
回思十載折沖地,還鎮八州安靜時。
淇澳會須歌綠竹,渭濱猶待獵非羆。
止戈堂上多珠履,爭獻龐眉春酒詩。
這個形容,緣報遭逢。
藏萬德于未兆,戢六用于無蹤。
雪陣血戰,玉田歷農。
影響若空谷,隨扣如霜鐘。
竿頭不是風幡動,知有此事還盧舂。
氣清山秋,用光月浮。
一無所寄,六不得收。
任騰騰而異類,活鱍鱍而隨流。
天上天下,云水自由。
黃梅果熟,白藕花開。
問唯佛性,種異凡胎。
衣傳南嶺人將去,松老西山我再來。
兩借皮囊成底事,一壺風月湛無埃。
心心無住,了了有據。
河漢橫秋,斗柄濡露。
須菩提坐禪,憍尸迦雨華。
蚌含明月兔懷胎,勘破少林傳底句。
清白而游,江湖風月之秋。
變態而神,云煙草木之春。
體之而真,用之而淳。
非佛非祖而能佛能祖,非天非人而能天能人。