金尊清酒斗十千，玉盤珍羞直萬錢。
停杯投箸不能食，閑來垂釣坐溪上，忽復乘舟夢日邊。
行路難，行路難，大道如青天，我獨不得出。
羞逐長安社中兒，淮陰市井笑韓信，漢朝公卿忌賈生。
君不見昔時燕家重郭隗，擁篲折腰無嫌猜。
劇辛樂毅感恩分，輸肝剖膽效英才。
昭王白骨縈蔓草，有耳莫洗潁川水，有口莫食首陽蕨。
含光混世貴無名。何用孤高比云月。
吾觀自古賢達人，功成不退皆殞身。
子胥既棄吳江上，屈原終投湘水濱。
陸機才多豈自保，君不見吳中張翰稱達士，秋風忽憶江東行。
且樂生前一杯酒，何須身后千載名。
金杯中的美酒一斗價十千，玉盤里的菜肴珍貴值萬錢。但我放下杯子、丟下筷子不想吃飯，想當年姜太公閑來垂釣在碧溪上，伊尹曾夢見乘船經過太陽旁邊。人生道路多么艱難，多么艱難，大道雖寬廣如青天，唯獨我沒有出路。我不愿追隨長安城中的富家子弟，就像韓信曾遭淮陰市井小兒的嘲笑，賈誼被漢朝公卿妒忌。你沒看見古時燕昭王重用郭隗，親自手持掃帚清掃道路彎腰相迎，毫不猜疑。劇辛和樂毅感激知遇的恩情，竭盡忠心施展才能。燕昭王已死，他的白骨被荒草纏繞。有耳朵不要去洗潁川的水，有嘴巴不要吃首陽山的蕨菜。含蓄處世貴在不顯露名聲，何必孤高自比那浮云明月。我看自古以來賢達之人，功成名就后不隱退都要送命。伍子胥被吳王棄尸吳江之上，屈原最終投汨羅江自盡。陸機才學淵博也難以自保，你沒看見吳地張翰是個曠達之人，秋風起就想起故鄉江東。暫且享受生前的一杯美酒，何須在意身后千載的虛名。
尊：同“樽”，酒杯。
珍羞：珍貴的菜肴。羞，同“饈”，食物。直：通“值”。
箸：筷子。
閑來垂釣坐溪上：傳說呂尚（姜太公）未遇周文王時，曾在磻溪（今陜西寶雞東南）垂釣。
忽復乘舟夢日邊：傳說伊尹在受商湯聘用前忽然夢見自己乘船從日、月旁邊經過。不久，伊尹果然受到商湯的聘用。
社中兒：指長安的公子哥兒。
淮陰市井笑韓信：韓信未得志時，曾在淮陰街頭受到一些無賴的嘲笑和侮辱。
漢朝公卿忌賈生：賈誼年輕有才，漢文帝本想重用，但遭到大臣的忌妒、反對。
擁篲折腰：燕昭王親自掃路，恐灰塵飛揚，用衣袖擋帚以禮迎郭隗。篲，掃帚。
劇辛、樂毅：戰國時燕昭王的兩個賢才。
潁川水：傳說堯想把天下讓給許由，許由不肯接受，隱居在潁水附近。堯又請他出任九州長，他跑到潁水邊洗耳朵，表示不愿聽到這種話。
首陽蕨：商朝末年，孤竹君的兩個兒子伯夷、叔齊，因反對周武王伐紂，逃到首陽山，不食周粟而死。
含光混世：隱藏光彩，與世無爭。
殞身：死亡。
子胥：伍子胥，春秋末期吳國大夫，因勸諫吳王夫差而被疏遠，最終被賜死，尸體被投入江中。
陸機：西晉文學家，因宦海風波被殺。
張翰：西晉文學家，在洛陽做官，見秋風起，想到家鄉的菰菜、莼羹、鱸魚膾，便棄官回鄉。
此詩創作于天寶元年（742 年），李白奉詔入京，擔任翰林供奉。三年后，因不能見容于權貴，在京僅三年，就棄官而去，仍然繼續他那飄蕩四方的流浪生活。在政治道路上遭遇艱難后的感慨，反映了詩人在思想上既不愿同流合污又不愿獨善一身的矛盾。
這首詩主旨是抒發詩人在政治道路上遭遇艱難后的感慨。其突出特點是情感跌宕起伏，善用典故。它是李白詩歌的代表作之一，體現了李白詩歌豪放飄逸的風格，在文學史上具有重要地位，對后世詩歌創作產生了深遠影響。
寒節鐘陵香騎隨，同年相命楚江湄。
云間影過秋千女，地上聲喧蹴踘兒。
何處寄煙歸草色，誰家送火在花枝。
銀瓶冷酒皆傾盡，半臥垂楊自不知。
縹緲青蟲脫殼微，不堪煙重雨霏霏。
一枝秾艷留教住，幾處春風借與飛。
防患每憂雞雀口，憐香偏遶綺羅衣。
無情豈解關魂夢，莫信莊周說是非。
拂綠穿紅麗日長，一生心事住春光。
最嫌神女來行雨，愛伴西施去采香。
風定只應攢蘂粉，夜寒長是宿花房。
鳴蟬性分殊迂闊，空解三秋噪夕陽。
包含教化剩搜羅，句出東甌奈峭何。
世路不妨平處少，才人唯是屈聲多。
云來島上便幽石，月到湖心忌白波。
后輩難為措機杼，先生織字得龍梭。
先生不折桂，謫去抱何冤。
已葬離燕骨，難招入劒魂。
旅墳低卻草，稚子哭勝猿。
冥寞如搜句，宜邀賀監論。
寶持多用繡為囊，雙日交加兩鬢霜。
金匣掠平花翡翠，綠窗裁破錦鴛鴦。
初栽連理枝猶短，誤綰同心帶不長。
欲制缊袍先把看，質非紈綺愧铦铓。
青斾低寒水，清笳出曉風。
鳥來傷賈傅，馬立葬滕公。
松柏青山上，城池白日中。
一朝今古隔，惟有月明同。
秦代將軍欲建功，截龍搜兔助英雄。
用多誰念毛皆拔，拋卻更嫌心不中。
史氏只應歸道直，江淹何獨偶靈通。
班超握管不成事，投擲翻從萬里戎。
前心奈兵阻，悔作豫章分。
芳草未歸日，故人多是墳。
帆行出岫雨，馬踐過江云。
此地一罇酒，當時皆以文。
君子三歸擅一名，秋毫雖細握非輕。
軍書羽檄教誰錄，帝命王言待我成。
勢健豈饒淝水陣，鋒铦還學歷山耕。
毛干時有何人潤，盡把燒焚恨始平。
山寒草堂暖，寂夜有良朋。
讀易分高燭，煎茶取折冰。
庭垂河半角，窗露月微棱。
俱入論心地，爭無俗者憎。
紅妝齊抱紫檀槽，一抹朱弦四十條。
湘水凌波慚鼓瑟，秦樓明月罷吹簫。
寒敲白玉聲偏婉，暖逼黃鶯語自嬌。
丹禁舊臣來側耳，骨清神爽似聞韶。
嵯峨壓洪泉，岝峉撐碧落。宜哉秦始皇，不驅亦不鑿。
上有布政臺，八顧背城郭。山蹙龍虎健，水黑螭蜃作。
白虹欲吞人，赤驥相???。畫棟泥金碧，石路盤墝埆。
倒掛哭月猿，危立思天鶴。鑿池養蛟龍，栽桐棲鸑鷟。
梁間燕教雛，石罅蛇懸殼。養花如養賢，去草如去惡。
日晚嚴城鼓，風來蕭寺鐸。掃地驅塵埃，翦蒿除鳥雀。
金桃帶葉摘，綠李和衣嚼。貞竹無盛衰，媚柳先搖落。
塵飛景陽井，草合臨春閣。芙蓉如佳人，回首似調謔。
當軒有直道，無人肯駐腳。夜半鼠窸窣，天陰鬼敲啄。
松孤不易立，石丑難安著。自憐啄木鳥，去蠹終不錯。
晚風吹梧桐，樹頭鳴嚗嚗。峨峨江令石，青苔何淡薄。
不話興亡事，舉首思眇邈。吁哉未到此，褊劣同尺蠖。
籠鶴羨鳧毛，猛虎愛蝸角。一日賢太守，與我觀橐籥。
往往獨自語，天帝相唯諾。風云偶不來，寰宇銷一略。
我欲烹長鯨，四海為鼎鑊。我欲取大鵬，天地為矰繳。
安得生羽翰，雄飛上寥廓。
哲后躬享，旨酒斯陳。
王恭無斁，嚴祀惟寅。
皇祖以配，大孝以振。
宜錫景福，永休下民。
膺寶圖，執左契。
德應天，圣饗帝。
薦表衷，荷靈惠。
壽萬年，祚百世。
