雜曲歌辭 長干行二首 二
憶妾深閨里,煙塵不曾識。嫁與長干人,沙頭候風色。
五月南風興,思君在巴陵。八月西風起,想君發揚子。
去來悲如何,見少別離多。湘潭幾日到,妾夢越風波。
昨夜狂風度,吹折江頭樹。淼淼暗無邊,行人在何處?
北客真王公,朱衣滿江中。日暮來投宿,數朝不肎東。
好乘浮云驄,佳期蘭渚東。鴛鴦綠浦上,翡翠錦屏中。
自憐十五余,顏色桃李紅。那作商人婦,愁水復愁風。
憶妾深閨里,煙塵不曾識。嫁與長干人,沙頭候風色。
五月南風興,思君在巴陵。八月西風起,想君發揚子。
去來悲如何,見少別離多。湘潭幾日到,妾夢越風波。
昨夜狂風度,吹折江頭樹。淼淼暗無邊,行人在何處?
北客真王公,朱衣滿江中。日暮來投宿,數朝不肎東。
好乘浮云驄,佳期蘭渚東。鴛鴦綠浦上,翡翠錦屏中。
自憐十五余,顏色桃李紅。那作商人婦,愁水復愁風。
回憶我在深閨的時候,連戰爭煙塵都不曾見識。嫁給長干的商人后,常到沙頭等待丈夫的歸期。五月南風刮起時,我思念在巴陵的你。八月西風吹起,我想你正從揚子江出發。你來來去去讓我多悲傷,見面少而別離多。你到湘潭還要幾天呢,我的夢越過風波去找你。昨夜狂風大作,吹折了江頭的樹。江水浩渺昏暗無邊,你這個行人在哪里呢?北方來的客人真是王公貴族,滿江都是他們穿著紅衣的船。傍晚來這里投宿,住了幾天都不肯東行。真希望你能騎著浮云驄馬,在蘭渚東邊與我如期相會。那時我們像鴛鴦嬉戲在綠浦上,如翡翠相伴在錦屏中。可憐我才十五多歲,容顏如桃花般艷麗。沒想到做了商人的妻子,既愁水又愁風。
長干:地名,在今江蘇南京。
煙塵:指戰爭。
風色:風向和風力,這里指行船的時機。
巴陵:今湖南岳陽。
揚子:指揚子江,長江下游河段。
湘潭:今屬湖南。
浮云驄:駿馬名。
蘭渚:長著蘭草的小洲。
翡翠:鳥名,羽毛美麗。
此詩創作于唐代,當時商業繁榮,商人外出經商頻繁,導致夫妻分離的現象較為普遍。李白通過這首詩描繪了一位商人婦的生活和情感,反映了當時社會的這一現實情況。
這首詩主旨是表達商人婦的相思之苦和哀怨之情。其突出特點是情感真摯,以時間和場景變化展現女子內心世界。在文學史上,它生動反映唐代社會生活,是李白描寫婦女題材的佳作之一。
飛書一幅錦文回,恨寫深情寄雁來。
機上月殘香閣掩,樹梢煙澹綠窗開。
霏霏雨罷歌終曲,漠漠云深酒滿杯。
歸日幾人行問卜,徽音想望倚高臺。
輕帆數點千峰碧,水接云山四望遙。
晴日海霞紅靄靄,曉天江樹綠迢迢。
清波石眼泉當檻,小逕松門寺對橋。
明月釣舟漁浦遠,傾山雪浪暗隨潮。
十里旌旗十萬兵,等閑游獵出軍城。
紫袍日照金鵝鬬,紅斾風吹畫虎獰。
帶箭彩禽云外落,避雕寒兔月中驚。
歸來一路笙歌滿,更有僊娥載酒迎。
九重宣旨下丹墀,面對天顏賜錦衣。
中使擎來三殿曉,寶箱開處五云飛。
德音耳聆君恩重,金印腰懸已力微。
更待臨軒陳鼓吹,星軺便指故鄉歸。
玉虬分靜夜,金螢照晚涼。
含輝疑泛月,帶火怯凌霜。
散彩縈虛牖,飄花繞洞房。
下帷如不倦,當解惜余光。
煢煢孤思逼,寂寂長門夜。
妾妬亦知非,君恩那不借。
攜琴就玉階,調悲聲未諧。
將心托明月,流影入君懷。
圣皇至德與天齊,天馬來儀自海西。
腕足徐行拜兩膝,繁驕不進踏千蹄。
髬髵奮鬣時蹲踏,鼓怒驤身忽上躋。
更有銜杯終宴曲,垂頭掉尾醉如泥。
楚老游山寺,提攜觀畫壁。
揚袂指辟支,睩眄相鬬鬩。
險哉透撞兒,千金賭一擲。
成敗身自受,傍人那嘆息。
少年膽氣凌云,共許驍雄出群。
匹馬城西挑戰,單刀薊北從軍。
一鼓鮮卑送款,五餌單于解紛。
誓欲成名報國,羞將開合論勛。
昔日三朝路,逶迤四望車。
繡腰長命綺,隱髻連枝花。
今春戾園樹,索然無歲華。
共傷千載后,惟號一王家。
漢兵出頓金微,照日光明鐵衣。
百里火旛焰焰,千行云騎霏霏。
蹙踏遼河自竭,鼓噪燕山可飛。
正屬四方朝賀,端知萬舞皇威。
本為貴公子,平生實愛才。
感時思報國,拔劒起蒿萊。
西馳丁零塞,北上單于臺。
登山見千里,懷古心悠哉。
誰言未忘禍,磨滅成塵埃。
擢秀三秋晚,開芳十步中。
分黃俱笑日,含翠共搖風。
碎影涵流動,浮香隔岸通。
金翹徒可泛,玉斝竟誰同。
遠聽明君愛逸才,玉鞭金翅引龍媒。
不因茲白人間有,定是飛黃天上來。
影弄日華相照耀,噴含云色且裴徊。
莫言闕下桃花舞,別有河中蘭葉開。
五瑞分王國,雙珠映后家。
文飛書上鳳,武結笥中蛇。
出豫榮前馬,回鸞喪后車。
袞衣將錫命,泉路有光華。