峭直漢大夫，伊余忝末胄。出不遇良媒，生本值惡宿。高曾耀圖牒，罪戾辱堂構。十饑付群兒，萬恨閣孤咮。
恥爭市井日，雅愿農田壽。感慨觸目新，忠憤平生舊。欲論國中樞，誰識不下輳。
偶為江湖游，喜見園林茂。但恨老子迂，難復處士秀。懷我故時人，識彼往歲綬。故人多零落，高義或邂逅。
有美中庸胡，愿息金蘭臭。家住灊岳云，賦此小山狖。才顯便官豸，暫處得僧鷲。大篇既錦舒，小章亦玉鏤。
本期古人知，豈急今朝售。又如五色丹，必待九轉就。不近戀洛陽，何遠憚句漏。神智此既澄，世網不待透。
明珠雀能銜，黃金鳥解潄。遺骨一國珍，死鬢百草鬬。果誰真美惡，亦曷定先后。
食柏莫分甘，種漆要自守。無思粱肉肥，忽厭藜藿痩。德義難沃懷，情欲為穿溜。小人窘咫尺，君子狹宇宙。
清音可相羊，畏途肯宿留。原憲不知貧，季氏徒夸富。既皆白發侵，宜各素心究。
內不識織纴，外嗜飽饤饾。一言可酣醉，八月非醇酎。茍適年少場，或落春花囿。
武思揮日功，文欲凌云奏。懶出櫪馬嘶，惜笑閨女侑。巧意難幸得，枯脛或遭叩。
君如此攘臂，我此甘縮袖。歸見魯衛士，未覺風宜陋。每增輸心偽，矧非見面驟。
猿笑識巖穴，雞鳴知旦晝。吾語雖不媚，厥意或可厚。
我如同剛直的漢大夫的后代，慚愧忝列其中。出世沒遇到好的引薦人，生來就命運不好。祖先榮耀記載于族譜，而我卻因罪辱沒了祖業。多次饑餓只能讓孩子們承受，無數怨恨只能藏在心中。恥于在市井中爭名奪利，內心渴望在農田中安度一生。觸目所見令人感慨，平生的忠憤依舊未消。想要談論國家的關鍵之事，卻無人賞識。偶然到江湖游歷，欣喜見到園林繁茂。只恨自己迂腐，難以有處士的風采。懷念舊時友人，記得他們往昔的官位。故人大多凋零，偶爾能邂逅高義之人。有位品德美好的胡少汲，愿與我結為好友。他家住在灊岳云間，寫了關于小山猿猴的詩。他才學顯露就做了御史，暫時閑處也有高僧般的境界。他的大作如錦緞舒展，小文章也如玉器雕琢。本期望得到古人的理解，并非急于在今朝被人看重。又像五色丹，必須經過九轉才能煉成。不貪戀洛陽繁華，也不怕遠赴句漏。神志已然澄清，不必刻意看透世網。明珠能被雀銜來，黃金能被鳥漱出。留下的遺骨是一國珍寶，死去的鬢發能與百草爭艷。到底誰真能分辨美惡，又怎能確定先后呢。吃柏葉不要只圖甘甜，種漆樹要堅守本心。不要想著粱肉的肥美，忽然嫌棄藜藿的粗劣。德義難以滿足內心，情欲卻如穿漏之水。小人只在咫尺間窘迫，君子卻覺得宇宙狹小。可以在清音中徘徊，怎肯在險途中停留。原憲不覺得貧窮，季氏徒然夸耀富有。既然都已被白發侵襲，就應探究素樸之心。對內不懂紡織之事，對外只貪圖飲食。一句話就能讓人沉醉，八月的酒并非醇厚。如果迎合年少人的場合，或許會落入春花的園囿。武想有揮日之功，文想有凌云之奏。懶于出櫪的馬會嘶鳴，惜笑的閨女來陪酒。巧意難以僥幸得到，枯脛或許會遭人叩問。你如此奮勇向前，我甘愿退縮。回去見到魯國衛士，不覺得風氣粗陋。每次增加的交心顯得虛偽，更何況見面并不頻繁。猿猴的笑聲能識別巖穴，雞鳴能知曉晝夜。我的話雖不諂媚，但心意或許是深厚的。
峭直漢大夫：指剛直的漢代大臣。
忝末胄：慚愧作為后代。忝，謙辭，表示辱沒他人，自己有愧。末胄，后代。
惡宿：不好的星宿，指命運不好。
圖牒：族譜。
堂構：祖業。
閣：同“擱”，擱置。孤咮（zhòu）：指自己的內心。咮，鳥嘴。
處士：指有才德而隱居不仕的人。
綬：古代官員系印用的絲帶，這里指官位。
金蘭臭：指結為好友。金蘭，比喻朋友間情投意合。臭，氣味。
灊（qián）岳：山名，即天柱山。
官豸（zhì）：指做御史。豸，獬豸，古代御史所戴的法冠叫獬豸冠。
僧鷲：指高僧。鷲，靈鷲山，是佛教圣地。
九轉：道教煉丹的一種方法，反復煉制九次。
句漏：古縣名，在今廣西北流市，葛洪曾求為句漏令。
織纴（rèn）：紡織。
饤饾（dìng dòu）：指堆積的食物。
醇酎（zhòu）：醇厚的美酒。
櫪馬：拴在馬槽上的馬。
侑（yòu）：陪酒。
攘臂：捋起袖子，伸出胳膊，表示振奮或發怒。
具體創作時間和地點不詳。從詩中可以推測，詩人可能仕途不順，未遇良媒，內心有忠憤之情。在江湖游歷中遇到胡少汲，與之結為好友，寫下此詩表達自己的心境、對友情的珍視以及對人生的思考。當時社會可能存在一些讓詩人不滿的現象，促使他借詩抒發感慨。
這首詩主旨在于抒發詩人復雜的情感和對人生的思考。其突出特點是用典豐富，意象繁多，通過對比等手法增強情感表達。在文學史上雖可能未產生重大影響，但展現了詩人的文學素養和內心世界，反映了當時文人的思想情感和生活狀態。
風月秦淮自古清，
春光淡蕩柳絲輕。
桃根桃葉今猶在，
不見王郎打槳迎。
君不見竹林之下高韻長，高陽徒侶當年亦復氣鏘鏘。更有廬山谷，醉石之上陶元亮。
偃蹇骯臟并閒雅，胸中筆底汪汪乎不可一世而跌宕。
嶺南鼻飲有古風榴花香，況乃產乎王生之故鄉。
醁酃雖美不足嘗，不足嘗鄉中之物澆中腸。
錦心繡口成文章，眼底青云看可上。手中綵筆人莫當，
吾將欲與王生招隱泉，三生石上恣商量。
使汝一杯兮，乃知乎向者八人之膏肓。
絕無沾滯絕根塵，膚發完歸與兩親。
蝴蝶夢中醒睡客，白蓮花里去來身。
天邊星已占方朔，谷口名猶說子真。
不恨夜臺多好友，西山薇蕨漸無人。
鳴笳疊鼓催雙槳。扁舟穩泛桃花浪。
別淚灑東風。前歡如夢中。
夢魂無定據。不到相逢處。
縱使夢相逢。香閨豈解同。
嵌巖空谷度云寒，玉軫琴床何處安。
別有絲桐非指上，悠然戛拊在流湍。
湘靈隱隱如聞鼓，綠綺泠泠不用彈。
日暮風飄聲更娜，知音得趣任盤桓。
傍籬開種種，臨水故娟娟。
艷豈從人愛，幽偏得我憐。
杯深傾葉底，巾折墮花前。
吾直師元亮，沉冥不問年。
瑤草巖姿麗，金沙海色新。
射干翹鳳羽，薜荔長龍鱗。
謝氏芝蘭砌，還聯玉樹春。
江畔。江畔。獨立昂頭霄漢。
秋晴月色凄盛清。催詩試我性靈。
靈性。靈性。水淡煙柔風勁。
何事年來苦憶君？難忘襟上舊啼痕。
棲烏驚月飛還落，霜葉因風聚復分。
真似幻，幻疑真，金籠歌好怕重聞。
何時山鳥清音囀？何處山花歲歲春？
湊餌驚跳去復回，
直疑芒粒是浮埃。
江湖多少潛淵地，
何事持身水面來。
晨光初動閣門開，
百辟匆匆避路回。
千步畫廊敲杖子，
朱衣雙引相公來。
輪淺虛籠樹，兮斜乍避鸞。
一痕光淺艷，萬井氣森寒。
恥作妝奩喻，聊為煙水看。
江湖多釣侶，時與校魚竿。
雪積云騰晝杳冥，萬山玉立不勝清。舉頭祗恐是尺五，松柏已為環佩聲。
琪花風亂欲成團，度嶺人言路已漫。我斥征夫第前邁，山翁不畏雪霜寒。
萬里行藏意，先生不遣疏。
此心無系著，到處有鳶魚。
白發看雖滿，青山不受呼。
前年荔枝熟，童子報徵書。
偶同雄甲慚差長，榜附賢良分更深。
萬里相逢還逆旅，十年為別各驚心。
東藩海岳聲何邁，南徹風煙鬢易侵。
客里不堪惟送遠，卻看旗鼓隔青岑。
