雨泊蘄州岸下
連日雨滯留，孤舟坐寂歴。
自量迂亦甚，托人尋竹笛。
展轉耗音絕，失笑何陷溺。
無計遣羈懐，傾壺倒余瀝。
小醉自不惡，篷窗未收滴。
天陰鶴忽鳴，何時離赤壁。
狂疑明月出，移舟出蘆荻。
浩歌蘓仙吟，破此夜寥閴。
連日雨滯留，孤舟坐寂歴。
自量迂亦甚，托人尋竹笛。
展轉耗音絕，失笑何陷溺。
無計遣羈懐，傾壺倒余瀝。
小醉自不惡，篷窗未收滴。
天陰鶴忽鳴，何時離赤壁。
狂疑明月出，移舟出蘆荻。
浩歌蘓仙吟，破此夜寥閴。
連日下雨行程受阻，我獨自坐在孤寂的小船里。自己思量實在是迂腐至極，便托人去尋找竹笛?？稍S久都沒有消息，我不禁失笑，自己怎么如此沉溺其中。沒辦法排遣這羈旅的愁懷，便倒盡壺中剩下的酒。小醉倒也不錯，船篷的窗戶上雨還未停。天色陰沉仙鶴忽然鳴叫，不知何時才能離開赤壁。我癡狂地懷疑明月會出來，便駕船駛出蘆葦叢。放聲高歌蘇東坡的詩詞，打破這夜晚的寂寥。
滯留：停留不動。
寂歴：寂靜冷清。
迂：迂腐。
托人：拜托別人。
耗音：消息。
陷溺：沉迷。
羈懐：羈旅的愁懷。
余瀝：剩下的酒。
寥閴：寂靜。
具體創作時間地點不詳，從詩中可推測詩人在蘄州岸下因連日下雨行程受阻，羈旅途中感到孤寂煩悶，從而創作此詩。
這首詩主旨是抒發羈旅愁懷，其特點是情感真摯，以質樸語言展現內心感受。在文學史上雖可能影響不大，但能讓讀者體會到古人羈旅時的心境。
郁郁楊柳枝，
發我青樓旁。
商風變柔態，
行子歸思忙。
垂髫相剳青，
歡好充幽房。
?燭泥宵游，
蟬衫佐高觴。
一朝九陌間，
白馬驕欲翔。
云作憔悴流，
日含可憐光。
曾聞達者言，
良會苦不常。
浮藻信浩波，
丹華委零霜。
握手難重留，
沈思令人傷。
嗚咽割所佩，
牢牢系君裳。
愿以比艾簪，
易君棄捐腸。
六六真游洞，三三物外天。九班麟穩破非煙。何處按云軒。
昨夜麻姑陪宴。又話蓬萊清淺。幾回山腳弄云濤。彷佛見金鰲。
傷別傷春幼婦詞，燈前紅袖寫烏絲。巴渝唱遍吳娘曲，應記阿婆初嫁時。
歌云酒霧趁飛光，理鬢薰衣語笑香。看碧轉朱朱轉碧，女孫今已解扶床。
朝飛暮卷，也覺登臨倦。高閣古今情，共天涯，客愁長滿。遙空隱隱，極目羨回帆，沙路白，曉煙青，不似江南岸。
一繩低雁，肯放西風斷。淡影蘸蘆花，向蛺蝶，圖中吹轉。風流帝子，魂魄倘歸來，翻舊序，按新詞，鼓入湘靈怨。
戎馬瘡痍已十年，
潯陽灰劫倍堪憐。
水分九派濤聲闊，
山抱孤城塔影懸。
野燒荒原銜落日，
秋風廢壘起殘煙。
蕭騷此際江州客，
一曲《琵琶》意惘然。
誰言吾道拙謀身，買得青山絕世塵。薖軸難忘須是癖，簞瓢猶在末全貧。林泉不用疑逋客，鹿豕何妨狎野人。獨恨向平休不蚤，幾年兒女負松云。
歷歷仙原隔翠嵐，幽人杖屨總相諳。花間流水通泉穴，云外攢峰秘石巖。得意流連呼鶴舞，閒情來往約僧談。生涯剩有長镵在，耕遍煙霞不戒貪。
山形陜而橢，峻極逾層梁。螺旋更上上，蟻折盤高岡。昨宵秋氣肅，晨起白露涼。旸升照晃耀，紅樹烘青蒼。
傍午駐山根，飛捷制電將。竹溪大師克，秋望屠封狼。蒲盧投絕崖，倒掛貳負僵。大小馘兩耳，左右不相當。
窮殛信有徵，芟割董莠稂。七年芽蘗盡，余丑秋蜩螗。從此巴蜀秦，蕩滌天河滂。
送喜正恭默，一誠通上方。中外動聽睹，于赫揚烈光。我皇恫黎赤，謙益遵虞唐。
苒苒年華漸向西，可能回腳下涂泥。靜收營慮還書卷，少有工夫入菜畦。潔甚水蒲邊白鳥，翩然風柳下黃鸝。猶嫌宿處聞雞犬，更待移深過虎蹊。
造化涵洪靡不容，近分一谷著愚公。地因沙漲偏宜竹，山為巖多卻礙松。夜靜圖書天曉睡，臘寒薪火暑天風。獨慚道學工夫淺，卻比先師不屢空。
麟臺高柳識雕輿，
共記中興幸省初。
黃道再傳天子蹕，
青編重入史臣書。
需云下際君恩盛，
晨露高張樂節舒。
若寫鴻猷參大雅，
定非周鼓頌田漁。
黃姑織女隔天河，雖則異居心靡他。
不知君心別后變，相逢猶道故情多。
奉君中山千日之美酒，子夜四時之清歌。
歌亦竟不聽，酒亦竟不飲。
翩然拂衣去，君心一何忍？
回憶當初魚水歡，兩行淚落沾衾枕！
不毛山海盡梯航，
德洽重熙圣祚昌。
萬國鼎新周禮樂，
千官星拱舜衣裳。
惠沾圜土恩波闊，
德及昆蟲化日長。
天地至和昭感格，
比聞甘露降番陽。
泰山高高四千丈，拔地矗立青冥上?？駚碇庇麙星嘹ぃ驳玫ぬ菟臀嵬?。
天風卷地浮云開，碧霞幻出金銀臺。雪花皚皚塞巖谷，長嘯亂踏瓊瑤來。
紅門以上忽奇絕，峰巒黝赭镕寒鐵。氤氳膚寸瀰山頭，瞥眼云中一峰凸。
秦松漢柏枝交橫，奔湍飛瀑聲相迎。聳身入云失云影，煙耶霧耶空中行。
摩崖擘窠隱復見，模糊金碧梵王殿。同游三子何處來，咫尺聞聲不相見。
掣鎖直躡南天門，石磴陡絕驚人魂。曈曈紅日破空至，一洗漨浡開乾坤。
下視塵寰在何許，千山萬山一齊俛。白云如海足下生，一色茫茫到天宇。
洪崖天半來拍肩，招呼更上日觀巔。一杯明滅滄海水，九點隱約齊州煙。
嬴秦烈焰焚書史，豐碑屹立都無字。七十二代金泥封，滅沒不知何處是。
吾儕游戲人世間，姓名豈必留塵寰。舉頭天外發奇想，御風而去何須還。
斑文浮點點
一片認魚皮
冒鼓聲鞺鞳
藏弓服陸離
蒸成鱗已脫
剔去骨無遺
至味都包裹
真堪佐酒卮
畫橋路轉，奩水波明，新漲如許。破曉東風，吹起蕩春情緒。弱柳搓絲黃似月，叢花疊影紅成霧。倚孤篷，載雙柑斗酒，醉尋煙雨。
恰正好、清明才過，一笑青山，齊展眉嫵。拾翠評香，難得俊游閑侶。燕子人家炊筍飯，鷓鴣村店留茶語。盡風流，又何須，畫船簫鼓。
稅駕投古鐔，羈棲形何煢。
幾案繁緗帙，芒履散憂煢。
玄云披長夏，晻叆不成霖。
□檐踔群雀，面圃遺初榮。
跨跱九門道，轂擊紛轔轔。
揚埃乘風翔，霎忽漫城闉。
劇哉行路艱，從事時所珍。
我心豈眾違，疲病謝焉營。
