寄令狐侍郎
三山有瓊樹,霜雪色逾新。始自風塵交,中結綢繆姻。
西掖方掌誥,南宮復司春。夕燕華池月,朝奉玉階塵。
眾寶歸和氏,吹噓多俊人。群公共然諾,聲問邁時倫。
孤鴻既高舉,燕雀在荊榛。翔集且不同,豈不欲殷勤。
一旦遷南郡,江湖渺無垠。寵辱良未定,君子豈緇磷。
寒暑已推斥,別離生苦辛。非將會面目,書劄何由申。
三山有瓊樹,霜雪色逾新。始自風塵交,中結綢繆姻。
西掖方掌誥,南宮復司春。夕燕華池月,朝奉玉階塵。
眾寶歸和氏,吹噓多俊人。群公共然諾,聲問邁時倫。
孤鴻既高舉,燕雀在荊榛。翔集且不同,豈不欲殷勤。
一旦遷南郡,江湖渺無垠。寵辱良未定,君子豈緇磷。
寒暑已推斥,別離生苦辛。非將會面目,書劄何由申。
三山之上有美玉般的樹,經霜雪后顏色愈發清新。我們從世俗交往開始,中途結成緊密的姻親。您曾在西掖掌管詔書,又在南宮主管禮部。夜晚在華美的池邊月下宴飲,清晨侍奉在玉階前。眾多賢才都匯聚到您這里,您舉薦了很多杰出的人。大臣們都信守承諾,您的聲名超過當時眾人。您如孤鴻高飛,燕雀卻在荊棘叢中。飛翔棲息本就不同,我怎不想對您殷勤問候。一旦您被貶到南郡,江湖遼闊無邊。榮辱還未確定,君子怎會受污染。寒暑交替時光流逝,別離帶來痛苦辛酸。若不能與您見面,書信又怎能表達心意。
三山:傳說中海上的仙山。瓊樹:美玉般的樹。
風塵交:世俗的交往。
綢繆姻:緊密的姻親關系。
西掖:指中書省,掌管詔書起草。掌誥:負責起草詔令。
南宮:指禮部。司春:禮部主管禮儀、科舉等,春季舉行科舉考試,所以稱司春。
夕燕:夜晚宴飲。華池:華麗的池沼。
玉階塵:在宮殿臺階前侍奉。
和氏:指和氏璧,這里比喻能識賢才的人。
吹噓:舉薦、推薦。
然諾:承諾。
聲問:聲名。邁時倫:超過當時的人。
孤鴻:比喻令狐侍郎。
燕雀:比喻平庸的人。荊榛:荊棘叢。
殷勤:情意懇切。
遷南郡:被貶到南方。
緇磷:《論語·陽貨》:“不曰堅乎,磨而不磷;不曰白乎,涅而不緇。”意思是君子不受環境污染。
推斥:推移,流逝。
書劄:書信。
此詩是李商隱寫給令狐绹的。令狐绹曾任要職,后可能因事被貶。李商隱早年受令狐楚父子的賞識和幫助,與令狐家有深厚情誼。在令狐绹被貶時,李商隱寫下此詩表達關心和牽掛。
這首詩主旨是表達對令狐绹的情誼。它突出特點是情感真摯,用典自然。在文學史上體現了李商隱詩歌善于用多種手法表達復雜情感的特色,展現了他與當時官員的交往情況。
三女岡邊寺,樓臺舊鬰峩。
近郊聞梵放,陸地出芬陁。
天福雖營剎,中原尚枕戈。
煙塵絕淮海,熨帖看鯨波。
色不是色,菜花黃梨花白。
聲不是聲,紫燕語黃鶑鳴。
觀音菩薩,將錢買胡餠,放下手卻是饅頭。
洞里春光渾不惜,一時流入武陵谿。
毒果才登靈鷲峰,南山馬群為一空。
鷲峰亦復無所容,寂寥風味南山同。
聾人有耳固不聰,雙眼復隨雙耳聾。
苞苴公行喪真風,祝鮀之佞為正宗。
有生窮極變則通,公無留滯蒿蓬中。
行看勁氣噓長虹,拈出死蛇為活龍。
如在羲皇上,都忘我是誰。
聞鐘還入寺,無酒卻攢眉。
籬落西風晚,琴書白晝遲。
千年續遺響,側枕答涼飔。
笑破古音前,回頭盡可憐。
只今無可笑,仰面笑青天。
赤腳知晴,躡屐知雨。
只這一著,未敢相許。
肯堂不曉巴蜀音,卍庵錯以心傳心。
當時盡道有分付,一盲眾盲訛至今。
上人覷破便西溯,丑惡卻須善藏護。
若也輕輕露一斑,連汝惡名無雪處。
倚福修慧,深丹濃翠。倚慧修福,砌錦層縠。
福慧兩全,眾彩明鮮。紫不亂朱,縞不礙玄。
惟茜惟碧,參鱗差翼。空王座上,一片如織。
善哉命婦,巧思精究。勸化諸女,如出一手。
惟此命婦,諸善女人。于壽域中,克康克寧。
女子有行,歸寧母家。載殞淑身,發明心花。
才指金華餞阿連,永嘉迓吏復聯翩。
東藩等是二千石,此樂已無三百年。
學士即真尤鮮儷,使君獨立恐難先。
懶云倘借鮮風便,容與東西刺史天。
一枝鷦漫集,千仞鳳方翔。
諫紙清時省,經帷鎮日香。
湖波憐鴨綠,宮醞挹鵝黃。
應軫鄉中士,毛錐未脫囊。
出戶天疑雪,幡然雨滴簷。
未飛盈尺霰,先失半規蟾。
寫壁催更盡,銜枚戒夜嚴。
卻須重刻燭,橐粟剪纖纖。
金山故佳麗,杰觀環孤峰。
對峙焦公廬,林杪出疎鐘。
南歸謝塵鞅,北眺足從容。
應持濟川手,一酹擊楫翁。
報慈打底錯流通,舉家大小都詐聾。
人人詐得十分似,檢點將來牛馬風。
阿師不入者保社,真尚不存那忍詐。
正傳若在瞎馿邊,開眼堂堂誤天下。
相望各千里,相逢酒一壺。
交情貫金石,詩思渺江湖。
夜雨滋園菊,秋風落井梧。
歸歟吾有日,聚散一長吁。
三分光陰二早過,向下文長。
靈臺一點不揩磨,彼自無瘡。
貪生逐日區區去,終日茫茫。
喚不回頭爭奈何。
念昔從子游,金陵佳麗地。
幕府盛賓僚,東南稱兩尉。
子才清而通,我拙世無二。
櫟社雖輪囷,靈根同晚歲。