上巳日與客游張園
簿書有余閑，春日亦已永。況逢佳節休，朱墨得暫屏。
名園跨江郊，危檻俯千頃。平蕪雨初勻，弱柳風自整。
芳尋寄蕭散，意適忘醉醒。持觴挹花色，散策步林影。
雖無歌舞妍，所愛亭館靜。佳辰天氣清，泉水助幽冷。
緬懷山陰會，修竹帶崇嶺。應知佳客臨，懷抱均一騁。
君看結綺地，茨棘翳眢井。當時擘牋人，正復對此景。
江山幾興廢，歲月侵老境。但愿中圣賢，疇能計鐘鼎。
簿書有余閑，春日亦已永。況逢佳節休，朱墨得暫屏。
名園跨江郊，危檻俯千頃。平蕪雨初勻，弱柳風自整。
芳尋寄蕭散，意適忘醉醒。持觴挹花色，散策步林影。
雖無歌舞妍，所愛亭館靜。佳辰天氣清，泉水助幽冷。
緬懷山陰會，修竹帶崇嶺。應知佳客臨，懷抱均一騁。
君看結綺地，茨棘翳眢井。當時擘牋人，正復對此景。
江山幾興廢，歲月侵老境。但愿中圣賢，疇能計鐘鼎。
處理公文有了閑暇時間，春日也變得漫長。何況遇上佳節休假，辦公文的朱筆墨筆暫且擱置。著名的園林橫跨江郊，高樓上的欄桿俯瞰著千頃大地。平曠的草地剛被雨均勻滋潤，柔弱的柳枝在風中自然地舒展。尋芳探勝心懷閑適，心情舒暢忘了醉醒。手持酒杯欣賞花色，拄著拐杖漫步在林影中。雖然沒有歌舞的美妙，卻喜愛亭館的寧靜。佳節天氣清朗，泉水增添了清幽冷冽的氛圍。緬懷當年山陰的蘭亭集會，修長的竹子環繞著崇山峻嶺。應該知道佳客來臨，大家都盡情抒發情懷。你看那曾經繁華的結綺閣舊址，如今荊棘叢生遮蔽了枯井。當時揮筆作詩的人，也正是對著這樣的景象。江山歷經多少興廢，歲月催人步入老年。只愿能沉醉在美酒中，誰還去計較功名利祿。
上巳日：古代節日，在農歷三月初三。
簿書：指官府文書。
永：長。
佳節休：指上巳日休假。
朱墨：指辦公文用的朱筆和墨筆。
危檻：高樓的欄桿。
平蕪：平曠的草地。
蕭散：閑適。
散策：拄著拐杖散步。
山陰會：指東晉王羲之等人在山陰蘭亭的集會。
結綺：南朝陳后主所建樓閣名。
茨棘：荊棘。
眢井：枯井。
擘牋：即“擘箋”，指作詩。
中圣賢：指飲酒。
鐘鼎：指功名利祿。
具體創作時間不詳。當時詩人在處理政務之余有了閑暇，在春日上巳節休假時，與客人游覽張園。面對園林景色和歷史遺跡，有感而發創作此詩。當時社會可能處于相對和平但也有興衰變化的時期，詩人或許在思考人生和歷史。
這首詩主旨是借游覽張園，抒發對歷史興衰和人生短暫的感慨，看淡功名利祿。其特點是景中含情，將自然之景與歷史變遷相結合。在文學史上展現了詩人對人生和歷史的深刻思考。
舊謁南州高士，
必過江夏無雙。
吊古已悲衰柳，
懷人更隔長江。
大句崔黃葉，衰年杜浣花。
高懷付樽酒，涼意瀉琵琶。
我亦耽吟詠，因之感歲華。
朝來攬明鏡，秋思滿天涯。
坐懷莫亂景前賢，
不可頻書粉壁連。
一念堅貞天錫福，
平蠻功績顯當年。
五馬遙馳濟眾心，雨隨車至作甘霖。
商羊不用??舞，蜥蜴何勞甕底吟。
禾黍滿疇沾復秀，桑麻連野?還森。
三農歌頌聲盈道，爭羨賢侯惠澤深。
少小字明珠，真個明珠比。
寶月團欒照綺窗，見了團圞喜。
夜夢到遼西，今日晴慵起。
報道桃花已早開，偏個人千里。
志遠能輕別，心清任食貧。歡悰馀逝水，悲戀劇佳晨。縞素期功盡，丹青歲月新。老兄幾長慟，未了此生因。
去日河橋雨，凄凄客子衣。八千塵路遠，五十宦情微。念我長憂病，思家每報歸。清源孤館夜，萬事一時非。
飭治才彌老，言詩晚更工。鬼神如有忌，造化豈全公。三釜吾違愿，雙親爾送終。泉臺休抱恨，驥子匪凡童。
落落云霄夢，先投起部簪。親交渾在目，骨肉乃摧心。惻惻看遺墨，瑯瑯想嗣音。一盂寒食飯，回首共青林。
眼底秾纖決意裁，枝間啼鵙暗相催。
霓衣鶴氅凌空去，蝶翅蜂須弄影來。
滿徑綠蕪春旖旎，深宵涼月思裴回。
臨風檢點愁紅色，髣髴含嫣昨日開。
六渠香水瀉胭脂，繪夢題春事亦癡。
賦罷額川遺枕夜，歌殘金谷墮樓時。
飄霜頓壓明妃冢，折玉徒存幼婦碑。
狼藉冶愁驅不盡，又隨花恨到雙眉。
奧壤經初辟，時和風雨調。
隔墻山色近，高枕海聲遙。
守潔官箴凜，年衰壯志銷。
不如歸去好，松菊故園招。
有客叩我門，遺我清冷泉。
芳香雖媚人，澹泊開其先。
鹽梅雜醯醢，遂分咸與酸。
桂酒和椒漿，自生甘與辛。
人生集百憂，大化稟自然。
何如咀至味，與子保歲年。
鄙性常山野，尤甘草舍中。
鉤簾陰卷柏，障壁坐防風。
客土依云實，流泉架木通。
行當歸老去，已逼白頭翁。
通身鱗鬣作龍文，翠色參天半入云。天筆普垂新雨露，一株獨向殿前分。
頂染丹砂縞素衣，青城何日復招歸。一時墨妙邀宸賞，千古名傳丁令威。
懸崖青絕不知名，崖樹株株弄晚晴。門掩溪流僧舍靜，片帆沖破綠波輕。
白云輕罩樹高低，溪繞青山山蘸溪。篷底臥看山兩面，懶攜樽酒入招提。
淡日桐陰靜。戛戛來清聽。激越輕揚，短長搖曳，助人吟興。
晚妝拈馀韻、寫新聲，正西風凄冷。
飲露情懷迥。孑潔誰堪并。細意偏憐，慧心能學，鬢梳輕影。
笑螳螂探葉、欲相窺，也應羞孤耿。
梅句商量未穩，
蘭詩擁并人來。
試問關山細雨，
何如茅屋蒼苔。
樹老菭荒石氣深，名園名相此中尋。
全淮勛業來蒼莽，五省馨香照古今。
交外難平天下口，收吳先定老臣心。
吾儕不用寒花薦，王粲高樓試一吟。
