西來意頌

作者：釋靈澄（宋代）

因僧問我西來意，我話居山七八年。

草履只栽三個耳，麻衣曾補兩番肩。

東庵每見西庵雪，下澗長流上澗泉。

半夜白云消散后，一輪明月到床前。

譯文

因為有僧人問我佛法西來的旨意，我便說起自己在山中已居住了七八年。我穿的草鞋只釘了三個耳襻，我穿的麻衣曾補過兩次肩頭。東邊庵堂常常能看到西邊庵堂的積雪，下面山澗總有上面山澗的泉水流淌。半夜時分白云消散之后，一輪明月照到了我的床前。

注釋

西來意：指達摩祖師從西方印度來中國所傳的禪法大意。

草履：草鞋。三個耳：草鞋上的襻。

麻衣：粗布衣服。

創(chuàng)作背景

此詩創(chuàng)作背景應(yīng)與禪宗的交流有關(guān)。當(dāng)時僧人問佛法西來之意，詩人以自身山居生活作答。詩人在山中修行多年，在這種清苦寧靜的環(huán)境中對禪法有了深刻感悟，借詩表達自己的禪悟。

簡析

這首詩主旨是借山居生活傳達禪意。其特點是用日常景象和質(zhì)樸語言闡釋深刻禪理。在禪宗文學(xué)中有一定代表性，以自然之景展現(xiàn)禪機，對后世禪詩創(chuàng)作有啟發(fā)。

猜你喜歡

七夕賦得鵲橋

作者：周馨桂（清）

一道銀河隔，雙星落鵲橋。

終年情脈脈，此際尾翛翛。

快意郎題柱，消魂妾奏簫。

為巢帷爾巧，應(yīng)是乞今宵。

詠物體六十六首梅花

作者：王世貞（明）

窈窕娉婷白玉膚，立殘清照角聲孤。隴頭風(fēng)起家家雪，庾嶺人歸字字珠。南國容華愁易老，中原消息夢還徂。東君大許群芳在，次第冰霜問有無。瓊姿元自傲冰霜，不作東風(fēng)桃李腸。舞罷轉(zhuǎn)憐如意點，歌殘別擬壽陽妝。瑤池月上仙人醉，洛浦霞生帝子狂。為問胭脂山下雪，可翻新譜到西羌。度索山頭春正奢，安期玉棗并如瓜。誰留漢殿千秋核，瞥見秦人萬樹花。枝動乍沾眉際月，蕊殘微破臉中霞。莫嫌蜂蝶無才思，聞道東鄰有宋家。鄠曲千林花事新，一枝嬌婉出風(fēng)塵。歌秾處處停游妓，報玖?xí)r時憶故人。露井謾為桃悵恨，煙江未損玉精神。君聽大業(yè)歌中語，只有楊花泣暮春。暖雪柔芳出錦除，怪來蜂蝶盡揶揄。晨妝未散垂垂粉，晚淚初勻簌簌珠。愁對峭風(fēng)時欲語，夢回殘月意同孤。莫言零落無人問，自有冰心在玉壺。結(jié)綺張星曲未闌，開簾一笑萬花看。霓裳夜色團瑤殿，露掌清輝散玉盤。自是藍田通別種，不同湘浦怨春寒。揚州觀里空如雪，爭似儂家?guī)讟錃垺Ｕl剪仙人六出花，從教春色倍妍華。移來上苑霞千樹，種就河陽錦萬家。破萼東風(fēng)青旆曉，亞枝殘照玉鞭斜。曲江舊是題名侶，零落孤村謾自嗟。雕欄曲曲寶妝成，步障春風(fēng)十里輕。陳氏君臣爭結(jié)綺，楊家姊妹總傾城。千花奪笑俱回臉，片蕊迎酣別系情。最是洛陽新上巳，誰能不唱麗人行。洛陽名園十萬家，天香國艷自爭誇。何如王子緱山嶺，別有仙人萼綠華。秦女曉妝將掩鬢，曲江春宴剪為紗。姚黃魏紫應(yīng)無限，并作山城五色霞。百寶臺前百艷明，虢家眉淡轉(zhuǎn)輕盈。狂蜂采去初疑葉，么鳳藏來祇辨聲。自是色香堪絕世，不煩紅粉也傾城。江南新樣誇天水，調(diào)笑春風(fēng)倍有情。簾幕沈深白日長，一枝嬌艷占流光。輕盈著雨難禁態(tài)，縹緲縈煙欲斷腸。全似太真初起睡，微輸合德有生香。昌州應(yīng)是施龍腦，莫怪當(dāng)年刺史狂。露浥風(fēng)翻茜欲流，盈盈溱洧布芳洲。誰家士女來相謔，何處王孫不少留。嬌似芙蓉還怯水，弱于叢菊未經(jīng)秋。惟應(yīng)摘取玄暉句，消破春風(fēng)爛漫愁。蜀魄何年別錦城，洛陽春事劇縱橫。扶枝細碧娟娟靜，坼蕊妖紅的的明。啼血自疑新染袂，陽臺無復(fù)舊歸聲。如何百羽稱尊后，不向煙花暫主盟。淺白微青艷更柔，淡煙輕雨施仍收。流蘇帶緩初成結(jié)，翡翠簾垂半壓鉤。誤馬軟塵香自滾，窺枝團月璧俱浮。蘭臺任更吹多少，不結(jié)丁香一段愁。蒙茸一架自成林，窈窕繁葩灼暮陰。南國紅蕉將比貌，西陵青柏結(jié)同心。裁霞綴綺光相亂，蔓雨縈煙態(tài)轉(zhuǎn)深。最是纏綿長到老，羞聽澤畔女貞吟。扶疏一樹雨嫣然，緗菂丹須倍可憐。貢出涂林朝日媚，栽從積草夜燈然。共誇博望槎中實，還記河陽縣里篇。雨露恩深多結(jié)子，紅顏薄命幾時傳。安石托根知自遠，扶南壓酢別成鮮。合歡枝上青猶綺，百子池頭紅已然。初疑宛轉(zhuǎn)珊瑚墜，復(fù)似的皪火珠圓。試問圖君北堂上，何如玉樹謝庭前。內(nèi)史臺中露未晞，宜春館里煙霏微。輕苞不雨俄先坼，冶蕊無風(fēng)恒自飛。倡女摘條愁措指，歡期就結(jié)畏鉤衣。微吟柳惲新篇罷，瞥見斜陽燕子歸。若耶溪畔多芬菲，鏡里紅妝天下稀。映日千霞難辨色，回風(fēng)一水不沾衣。妖童奏曲橫橈去，冶女銜羞戴葉歸。何似儂溪為屬玉，年年花底一雙飛。小立亭亭度夕陽，冰肌卻洗市門妝。目成還擬昏黃約，鼻觀先參黯淡香。自是維摩羞薝卜，虛勞樂府詠都梁。應(yīng)憐舊侶顏如玉，瘴雨蠻煙總斷腸。一枝幽艷兩分柯，豈比長松附女蘿。有節(jié)不愁春事晚，無言自擬歲寒過。枝枝上苑啼紅頰，葉葉清潭寫翠蛾。好似王家佳子弟，隔江團扇唱儂歌。為以幽姿淩雪霰，不將仙骨傍風(fēng)塵。輕回粉面依蕭史，細裊瓊琚似洛神。棲鳳錯疑瑤海實，化龍還憶武陵人。肩輿徑造無煩主，怕有漁郎指避秦。萬里錦城通道遠，十年金井沐恩深。幽蘭空谷各從好，勁草疾風(fēng)知見尋。不獨秋霜能衛(wèi)足，由來朝日便傾心。殷勤好誦虞蘩賦，笑殺相如漏上林。十年憔悴傍靈均，澧浦傳波色尚新。總為握香誇大國，可無含意托幽人。榮庭秀奪三花曉，紉佩芳留九畹春。我自當(dāng)門逢棄擲，敢將時調(diào)怨沈淪。五嶺秋清瘴欲消，尉佗城外鎖岧峣。金鵝岫暖花爭發(fā)，玉兔宮寒葉未凋。明月自吹靈隱粟，白云誰誦小山謠。天香莫怪誇君采，曾躡仙人上漢橋。三徑雖荒爾尚存，故將秋色點衡門。千林落木誰堪殿，九日浮萸迥獨尊。甘谷可延胡傅考，沅波誰返屈生魂。何如且向東籬下，潦倒支頤付酒樽。離離朱蕊傍雕欄，雨葉煙跗夏未殘。無酒此鄉(xiāng)偏淡蕩，有書從竹共平安。花開錦里名長樂，樹出嵇家號合歡。何以北堂常植此，三荊同擬百年看。暗香柔態(tài)出風(fēng)塵，未取蒙茸刺眼新。妝粉不隨朝雨盡，額黃長傍晚山勻。六朝清詠傳倡女，三殿芳醪遍從臣。記取落英收拾后，流蘇帳底有馀春。曼陀優(yōu)缽總堪疑，上苑何由借一枝。為問天華拈法處，可當(dāng)迦葉破顏時。給園初果知難結(jié)，色界孤根未可移。肯為東君怨搖落，因風(fēng)片片浴香池。瑤池消息路還通，謫籍初分弱水東。吟罷冰壺秋片片，摘殘珠蕊夜叢叢。霓裳舞奪唐宮月，紈扇歌留漢殿風(fēng)。零落總?cè)缃桓ε澹瑵h江清夢曉來空。江浦波心千葉殘，江干木末萬花酣。夾城含露輝天仗，高堞垂霞護錦官。歡似美人臨鏡坐，愁如思婦怯衣寒。幽懷一片憑秋月，桃李如今夢已闌。湛湛娟娟白露漙，折來纖手映俱寒。斜依阿鬌千絲髻，好傍芙蓉七葉冠。擁坐金釵愁自失，辟塵犀導(dǎo)懶同看。佳人別有貞心托，倚遍東風(fēng)十二欄。秋色空庭媚眼明，嫣然衰葉轉(zhuǎn)盈盈。虛憐夏女能傾族，恰比徐娘尚有情。裛露丹楓聊借潤，拒霜黃菊肯同盟。春英三五曾涂抹，短蔓長條恨已生。峭茜青蔥滃不消，蒼然岳色滿庭皋。虬髯欲振千林月，鳳吹遙翻萬壑濤。摧挫冰霜心自保，屈盤霄漢意徒高。堅貞欲有劉生詠，憔悴逢人用解嘲。青蔥峭茜秋十尋，髯松筱竹云沈深。阿閣天空鳳雙下，吹臺風(fēng)歸龍一吟。已聞嶧陽足遠調(diào)，復(fù)見露井饒清陰。倉皇爨下荷拂拭，未孤銜恩一片心。小徑時荒轍跡稀，坐看蒼翠欲成圍。封云石峭寒生發(fā)，過雨庭空濕作衣。露井紛紛殘月上，斜陽點點落花飛。長門亦自經(jīng)年合，玉輦于今事已非。曾聞異種饒嵩岳，又見樞精應(yīng)玉衡。老去乾坤專一室，少來泉石便同盟。仙人數(shù)節(jié)真堪餌，怨婦憐花枉得名。欲向韓終為弟子，還丹未擬付誰成。亭午方床鹿夢過，起看紗碧上文波。琮琤半雜淇園竹，搖曳仍疑下澤荷。太液風(fēng)低初捲袖，陽臺雨細不沾羅。莫言彈事休文苦，聽罷秋聲恨轉(zhuǎn)多。萬條金縷弄輕柔，織雨籠煙不自由。皎似王恭初月下，宛如張緒舊風(fēng)流。眠腰只益閨中恨，窺眼長牽陌上愁。元是白公堤畔種，可能無夢到杭州。百子池頭波渺茫，溫柔一種別為鄉(xiāng)。移從合浦珠初軟，采出藍田玉更香。漫道青精能駐色，虛勞白石強撐腸。君看自是真仙餌，不乞中黃太乙糧。累垂靺鞨青林端，鸚鵡銜春春未殘。粲似玉姬微啟笑，煜如金母乍成丹。栽來并耀明光殿，賜出騰輝赤玉盤。不獨葡萄先讓色，玉門澄酎有馀酸。叢黃的皪散青森，五月珍苞出上林。初似金丸能辟鳥，復(fù)如崖蜜有來禽。夏熟共傳司馬賦，秋風(fēng)還記柏梁吟。祇應(yīng)祠廟登新日，不分含桃寵獨深。吳筵饾饤應(yīng)無限，不及楊家種最奇。焰焰晴空燒靺鞨，澄澄嘉露滴胭脂。虛勞驛騎傳桑椹，忽憶冰盤薦荔枝。散發(fā)風(fēng)林三百顆，可如金闕拜恩時。消渴秋風(fēng)夢欲蘇，珍苞真擬勝醒醐。朝華露結(jié)房中液，夜色星完帳里珠。西域酒香眠校尉，上林宮就舍單于。君聽魏帝當(dāng)年詔，擬向甘泉借一株。曾因騷客稱嘉樹，從此芳名筐篚間。淮浦孤蹤一水隔，洞庭千顆兩峰殷。煙霞自與長生液，霜霰翻朱漸老顏。棋局便須相伴住，未煩塵世訪商山。萬里煙波貢越船，上元燈火禁中傳。岳蓮遙聳排空跡，金粟曾看授記年。自有色香通妙諦，欲將清苦味真詮。漢宮虛擢銅仙掌，消渴文園病未痊。大陸千林紫氣間，野人零露荷镵還。春盤玉并佳人指，曉殿星分侍從班。鳳尾擘云回白日，龍鱗過雨坼青山。亦知饞口渾無厭，剛道淇園秀可刪。炎德由來應(yīng)火離，即看珠樹一雙棲。葳蕤翠葆裁金剪，峭茜丹涂間碧泥。咸陽公主蕭史曲，廬江小婦仲卿妻。十里徘徊君一顧，應(yīng)傳樂府有新題。獨立高秋迥不同，金眸青骹氣殊雄。衡飛大陸千林偃，側(cè)瞬中天萬羽空。乍可羈棲閒白日，寧因飽去憶秋風(fēng)。君看萬里封侯相，此日真成出塞功。綠陰春凈繡簾空，媚眼金衣調(diào)轉(zhuǎn)工。睍睆坐應(yīng)過白日，閒關(guān)疑復(fù)訴東風(fēng)。遷喬出谷聊相慰，止棘翻花故一叢。莫道君王渾厭聽，上林新有鼓簧宮。紺趾霜毛亦太奇，亭亭孤立夕陽移。雞群欲挽難為色，鷗侶雖盟不并姿。琪樹寸紅分歷亂，碧潭雙玉照參差。知卿久擅南州譽，曾記開元李白詞。翠領(lǐng)丹黔茜復(fù)殷，空庭脈脈自成閒。高懷春草洲邊賦，歸思秋風(fēng)隴外山。金鎖欲飛愁掣搦，碧紗無伴訴閒關(guān)。君恩約略知多少，還似長門閉玉顏。伏頂?shù)ど疤煜孪。麠闃鋸?fù)鶱飛。緱山一去無今古，華表千秋有是非。碧海天回俱遞響，白云風(fēng)剪自成衣。君侯縱有乘軒意，不愛人間骨相肥。驕飛初傍上林春，百舌黃鸝斗巧頻。白雪似侵風(fēng)里調(diào)，青山仍隱畫中顰。爭誇京兆雙彎嫵，別取成都十樣新。豪興未除吾計得，平陽歌舞不須人。屈戍春寒楊柳煙，雕籠愁閉自年年。曾教府掾吳兒舞，好聽參軍蜀國弦。欲語畏人還刺促，多才翻更恨芊綿。煙霞極目空惆悵，笑殺韓生感遇篇。翠領(lǐng)文綃淺著緋，軟波芳渚自依依。生憐蕭史前身是，長向韓朋故冢飛。璧月聯(lián)窺秦殿瓦，銀燈雙上竇家機。煙波最好翻新曲，聽罷吳儂并手歸。眤眤春風(fēng)墻外枝，憐晴訴雨立多時。可能如鵲巢誰補，幸不為鷹眼尚疑。垂老厭扶青玉杖，微官猶戀白云司。長安耐有饑烏在，大可相將集鳳池。綺質(zhì)霜毛種種殊，飛鳴元只戀庭除。籬邊尺鴳聊同適，韝上饑鷹故不如。怖后長依阿育塔，馴來還寄曲江書。相看總是銜恩侶，翹首云霄思有馀。掠水穿花拂畫梁，此星方合字瑤光。珠簾不辨差池影，玉樹長銜旖旎香。明月張樓衣是素，昭陽趙殿粉為妝。零陵一片無情石，巫女風(fēng)多也學(xué)狂。恥入雞群莫見欺，春風(fēng)麥隴錦漓漇。文明自古非無象，耿介由來不可移。萬里越裳開瑞貢，千秋陳寶有雄祠。離弦不作朝飛曲，要聽鐃歌第幾辭。何處翩翩白面郎，曾從說劍學(xué)穿楊。懸崖百尺能通臂，過峽三聲早斷腸。啼入商秋天似水，坐當(dāng)清夜月如霜。欲將煩惱消除盡，銜果還須禮法王。奉車猶憶上林秋，中歲辭榮在一丘。萬事從他誇指馬，一身甘自任呼牛。失來秦苑誰堪逐，歸去吳臺好并游。世路未馴從此決，長林豐草且銷愁。自許干城動主知，莫將三窟負心期。梁園雪霽懸罝日，桂殿天空搗藥時。好向中山傳鳥跡，毋煩東郭代盧悲。金天倘許榮光借，擬上君王萬壽卮。咫尺清泠一鏡收，明霞點點在中流。驚鱗忽捲桃花片，勞尾徐牽赤玉鉤。萬里江湖寬出入，半庭煙雨足沈浮。翻波菡萏時相傍，窺沼鵁鶄迥自愁。白馬西隨漢使回，招提對聳古燕臺。摩空日月金輪轉(zhuǎn)，分界河山寶樹開。法雁影從天外合，燭龍光并夜深來。紺牙青發(fā)同歸化，朱網(wǎng)丹楹總劫灰。愁聞盧女罷流黃，露井銀床夜未央。漏斷朱門花底月，柝寒青海樹頭霜。逢時宛轉(zhuǎn)歡娛隔，覺后蒼茫道路長。不信狂夫能憶否，欲乘云雨問瀟湘。