相國生南紀，蔚為曲江彥。山接韶音峰，秀鐘重華甸。
風雅既葳蕤，聲名郁蔥倩。登庸伊呂科，敷奏姚宋羨。
珠澤隨候雙，玉林郤詵片。九重集神仙，咫尺生顧盼。
陸謝擅緣情，沈范采馀絢。九遷帝獨奇，三臺師錫薦。
補袞綴宗彝，用藥必瞑眩。防乎貴未然，介焉斷幾見。
狐媚蕩主心，狼子紆皇眷。金鏡倏垢塵，玉弩驚腥晵。
萋斐偃月堂，棄捐秋風扇。鼉動漁陽鼙，虻飛太極箭。
朱鸞奔咸京，青騾乘蜀傳。棧閣雨淋鈴，宛洛飆回縣。
蜚雁愁仰霄，昆蹄怯升甗。噬臍漫天泣，回腸嶺南奠。
精已箕尾騎，魂猶螭頭戀。絕線國步危，規瑱忠言賤。
青史篆崢嶸，翠珉藤镺蔓。誰珍徐孺碑，彫蟲但黃絹。
相國張九齡出生在南方，是曲江杰出的人才。那里的山連接著韶音峰，靈秀之氣匯聚在舜帝的舊地。他風度高雅文采繁茂，聲名顯赫。他通過如同伊尹、呂尚那樣的科舉入仕，他的陳奏讓姚崇、宋璟都羨慕。他像隨侯珠般珍貴，又如郤詵的美玉。在朝廷中，他如神仙般被聚集在天子身邊，很快就得到皇帝的眷顧。他的文采像陸機、謝靈運擅長抒情，又有沈約、范云的絢麗。多次升遷皇帝都對他另眼相看，三公之位眾人舉薦。他輔佐皇帝，用藥治病定要讓皇帝警醒。他能防患于未然，能洞察細微之事。但奸臣迷惑君主之心，野心之人得到皇帝眷顧。賢相的良策很快被棄如敝履，局勢突變令人震驚。奸臣在朝堂弄權，張九齡被棄如秋扇。安祿山在漁陽起兵叛亂，京城動蕩。皇帝帶著親信逃往蜀地。一路上棧道淋雨，中原地區動蕩不安。流亡之人憂愁仰望天空，駿馬也害怕前行。皇帝后悔莫及痛哭流涕，只能在嶺南祭奠張九齡。他的精神已追隨星宿而去，但魂魄還眷戀著朝廷。國家命運危急，忠言卻被輕視。他的事跡在青史中彰顯，碑石上爬滿藤蔓。誰還珍視徐孺子那樣的碑銘，那些華麗文章不過是無用之物。
南紀：南方。
曲江：張九齡是韶州曲江（今廣東韶關）人。
重華甸：舜帝的舊地。
葳蕤：草木茂盛，這里形容文采豐富。
蔥倩：形容草木青翠茂盛，這里指聲名顯赫。
登庸：選拔任用。
伊呂：伊尹和呂尚，古代名相。
姚宋：姚崇和宋璟，唐朝名相。
隨候雙：隨侯珠，傳說中的寶珠。
郤詵片：郤詵曾以賢良對策上第，自比桂林之一枝，昆山之片玉。
九重：指皇宮。
陸謝：陸機、謝靈運，晉宋時期著名詩人，以抒情見長。
沈范：沈約、范云，南朝詩人，文采絢麗。
九遷：多次升遷。
三臺：三公之位。
補袞：補救帝王的過失。
瞑眩：用藥后產生的頭暈目眩的強烈反應，這里指讓皇帝警醒。
狐媚：指奸臣迷惑君主。
狼子：指安祿山等野心家。
金鏡：指賢相的良策。
玉弩：比喻不祥之兆。
萋斐：比喻讒言。
偃月堂：李林甫的堂名，他常在堂中設計害人。
鼉動：指安祿山叛亂。
漁陽鼙：指安祿山在漁陽起兵叛亂。
虻飛：形容局勢動蕩。
太極箭：不詳，可能指京城的變故。
朱鸞：指皇帝。
青騾：指楊貴妃的坐騎。
蜀傳：逃往蜀地的車駕。
雨淋鈴：唐玄宗入蜀途中，在棧道雨中聞鈴聲，為悼念楊貴妃而作《雨淋鈴》曲。
宛洛：指中原地區。
飆回縣：形容局勢動蕩。
蜚雁：流亡之人。
昆蹄：駿馬。
甗：古代炊具，這里形容道路艱難。
噬臍：后悔不及。
箕尾騎：指人死后靈魂升天。
螭頭：宮殿臺階前刻有螭頭的地方，這里指朝廷。
絕線：比喻國家命運危急。
規瑱：規勸之言。
青史：史書。
翠珉：碑石。
徐孺碑：徐孺子死后，蔡邕為其撰寫碑文。
彫蟲：指華麗而無用的文章。
黃絹：指絕妙好辭。
此詩是補杜甫哀悼張九齡之作。張九齡是唐玄宗時期的賢相，他忠直敢諫，有遠見卓識，曾預言安祿山必反。但后來被李林甫等奸臣排擠，罷相。安史之亂爆發后，唐玄宗追悔不已。作者可能是有感于張九齡的遭遇和他對國家的重要性，同時結合杜甫未完成的哀悼之意而創作此詩。
這首詩高度評價了張九齡的才華和功績，通過對比他的輝煌與被棄用后的國家危機，揭示了奸臣誤國的主題。在文學史上，它豐富了對張九齡這一歷史人物的文學表達，展現了詩人對歷史事件和人物的深刻思考。
風霜頭已白，悔不早歸耕。
客路遠千里，儒冠誤一生。
世情云共薄，心事月同明。
老去便疏散，逢人懶送迎。
生世悔識字，祝身如野農。
勤勞養尊老，膳味日可重。
晨芻熟新黍，耕林有過從。
行吟聆松籟，此樂逾歌鐘。
旱風爍我膚，饑火煎我腸。春夏猶自可，入秋始難當。
簪珥陡頓盡，衾裯纖細將。奪從女奴手，并入米客囊。
但冀喘息延，敢憂生理妨。山州古磽瘠，歲計仰蘇杭。
發地流玉粒，浮天駕牙檣。如何水后郡，翻糴浙東糧。
行路急促促，人情沸皇皇。焦枯望一雨，禬禱愿千方。
云氣亦偃蹇，魃妖轉炎揚。浮生想有屬，沈憂聊暫忘。
天容凝碧換秋容，殘暑泠然一洗空。
梧葉多應愁夜雨，葛衣漸覺怯西風。
十分冷淡砧聲外，一片凄涼雁影中。
興動莼鱸欲歸去，季鷹心事恰相同。
同??入貢載遺經，分賜群臣羨水晶。
潤下作醎從海產，熬波出素似天成。
享神潔白惟形似，富貴珍奇以寶名。
此物可方為相事，他時商鼎用調羹。
秋風山館客，移席近燈前。
共語忽深夜，相看非少年。
斗垂天末樹，鱗出雨余天。
亦有茅簷下，飯牛人未眠。
四暢圖中四散人，籐床對坐遣閑情。
搔頭真有爬梳態，搐鼻應無噴嚏聲。
捫虱未能談世事，撚髭元不為科名。
一時快意皆真樂，誰把丹青寫得成。
柴門閑掩晝，云護竹窗深。
茂草多生意，枯松見古心。
有書消白日，無術化黃金。
客問生涯事，長年只苦吟。
夭矯森寒翠，髯蛟勢倚天。
喬陰無六月，老氣已千年。
??藥人能壽，巢枝鳥亦仙。
秋風響柯葉，仿佛奏虞弦。
余子紛紛氣可吞，青霄萬里合孤騫。
藻芹池冷三年客，絲竹堂高幾世孫。
前輩修名似山斗，斯文清氣在乾坤。
故人要路如相問，為說蒼苔獨閉門。
豐兇不可問，疑入瘴鄉春。
高漢枯無潤，剛風吹作塵。
園林霜后色，樵牧霧中身。
四望荒荒白，誰為洗日人。
百歲集孤夜，山樓起呼月。
秋蟲聲轉悲，感此眾芳歇。
人身非金石，青鬢忽已雪。
逾淮橘心秋，出山泉水汩。
猗蘭抱香死，不受蓁莽沒。
江云舒卷弄陰晴，新綠園林似染成。
花怯曉風寒蝶夢，柳愁春雨濕鶑聲。
棲遲茅屋無塵事，深閉柴門遠俗情。
佳客相過慰岑寂，酒邊閑把近詩評。
萬里無云天宇寬，十分秋色上樓看。
月浮滄海蟾光濕，星落明河象緯寒。
醉后盡教詩筆健，吟邊莫放酒杯干。
一聲長笛知何處，愁殺夜深人倚闌。
辟谷曾吞日月華，春風不老聚三花。
玄關一竅通無極，白發余生笑有涯。
野鶴相看盟秀竹，洞云何處食靈瓜。
披圖仿佛榴皮跡，珍重還如東老家。
