和西涯閣老寄題黃鶴樓韻兼呈□鳳山中丞
樓船浮空向空泊，坐對江樓詠孤鶴。杲日晶晶目仍遠，澄波淼淼心先廓。
大別曾聞神禹鑿，洞庭彭蠡相聯絡。夤緣七澤入溟海，控引群山俯飛閣。
飛閣西來千萬峰，鈞天九奏敞龍宮。虛傳云樹書能達，實少桃源路可通。
靈洲處處聞芳杜，商舶時時乘便風。風波歲月坐超忽，回首朱顏成老翁。
我生蹇劣慚時彥，蹤跡天涯已強半。春草幽憂泣楚累，秋風歸思懷張翰。
支離歲月如轉蓬，廿載斯樓巳三見。感嘅長歌崔老篇，登臨省識回仙面。
茲來景物尤絕奇，江水江花凈如練。報詩中丞興不淺，更擬乘槎上霄漢。
樓船浮空向空泊，坐對江樓詠孤鶴。杲日晶晶目仍遠，澄波淼淼心先廓。
大別曾聞神禹鑿，洞庭彭蠡相聯絡。夤緣七澤入溟海，控引群山俯飛閣。
飛閣西來千萬峰，鈞天九奏敞龍宮。虛傳云樹書能達，實少桃源路可通。
靈洲處處聞芳杜，商舶時時乘便風。風波歲月坐超忽，回首朱顏成老翁。
我生蹇劣慚時彥，蹤跡天涯已強半。春草幽憂泣楚累，秋風歸思懷張翰。
支離歲月如轉蓬，廿載斯樓巳三見。感嘅長歌崔老篇，登臨省識回仙面。
茲來景物尤絕奇，江水江花凈如練。報詩中丞興不淺，更擬乘槎上霄漢。
樓船漂浮在江面向空停泊，靜坐面對江樓吟誦孤鶴。明亮的太陽下視線依然遙遠，清澈的水波中內心先自開闊。曾聽說大別山是大禹開鑿，洞庭湖與彭蠡湖相互連通。沿著七澤流入大海，控制群山俯瞰飛閣。飛閣西望可見千萬峰巒，天上的音樂奏響，仿佛打開龍宮。空傳云樹間書信可到，實則少有桃源之路能通。靈洲處處能聞香草杜若，商船時時乘著便利的風。歲月在風波中飛逝，回頭看青春已變成老翁。我生來笨拙有愧于時賢，足跡遍天涯已過半生。春草幽思如屈原般悲泣，秋風起思念張翰的歸鄉。歲月流離如飛轉的蓬草，二十年間已三次登臨此樓。感慨長吟崔顥的詩篇，登樓仿佛得見仙人面容。此次來景物尤其奇絕，江水江花明凈如白練。回贈中丞詩興不淺，更打算乘木筏直上云霄。
杲日：明亮的太陽。
夤（yín）緣：沿著，順著。
七澤：古代楚地七個大澤，泛指楚地湖泊。
溟海：大海。
鈞天九奏：指天上的仙樂，傳說天帝在鈞天廣樂。
芳杜：香草杜若，代指美好的自然景物。
楚累（lèi）：指屈原，屈原為楚臣，含冤而死，故稱。
張翰：西晉人，因見秋風起而思故鄉莼羹鱸膾，棄官歸鄉。
支離：流離，漂泊。
崔老篇：指崔顥《黃鶴樓》詩，此處代指經典題樓之作。
乘槎（chá）：乘木筏，傳說中可登天的工具，此處喻高遠的志向。
此詩為和李東陽（號西涯閣老）《寄題黃鶴樓》韻所作，兼贈鳳山中丞。創作背景或為作者宦游途中第三次登臨黃鶴樓時，面對江景與歲月流逝，結合自身漂泊經歷，與友人唱和以抒懷。
全詩以登樓為線索，融自然景觀、歷史典故與個人情思于一體，既展現黃鶴樓的壯闊與楚地山河的雄奇，又傾訴宦海浮沉、歸思難抑的復雜心境，是一首情景交融、意蘊豐厚的登臨詠懷之作。
海棠花下春風里。曾拚千場醉。如今老去謾情多。步繞芳叢無力、奈春何。 蜀鄉不遠長安遠。相向空腸斷。不如攜客過西樓。卻是江山如畫、可消憂。
相逢何處梅花好。深院宇、笙歌繞。春入侯門長不老。羅幃繡幕，護香藏粉，卻許行人到。 遏云清唱傾城笑。玉面花光互相照。銀燭頻更尊屢倒。明年應是，對花相憶，君已班清要。
淺寒天氣雨催冬。梅梢糝嫩紅。天教來壽黑頭公。和羹信已通。斟滟滟，勸重重。新篘琥珀濃。他年賜酒拆黃封。還思此會同。
鴛瓦曉霜濃，酒力漸消寒力。好是一堂和氣，勝十分春色。 髯翁笑領彩衣郎，同祝壽千百。看取明年歡宴，更強如今日。
澹云微月。又是一年，新秋佳節。天上歡期，人間何事，翻成離別。清尊欲醉還歇。怕飲散、匆匆話別。若是經年，得回相見，甘心愁絕。
秋色浩無際，風露洗晴空。登臨江山勝處，樓倚最高峰。好是夕陽低后，四野暮云齊斂，遮盡遠山重。城郭參差里，煙樹有無中。 坐間客，才論斗，氣如虹。揮毫萬字，舉雙白眼送飛鴻。莫問梅仙丹灶，休覓山靈蕙帳，追憶采芝翁。便草凌云賦，歸奏大明宮。
細雨生寒未有霜，庭前木葉半青黃。 小春此去無多日，何處梅花一綻香。
太白仙人紫綺裘，千年遺像尚風流。 狂來踏月共吟詠，醉后呼天與唱酬。 唐室已無一捧土，潯陽今見幾回秋。 后身定是青霞老，何日分騎鯨背游。
二十年前舊師友，一燈相對坐談玄。 爐香茗椀不須睡，惟有今霄是舊年。
面湖樓好納朝光，夜夢分明起輒忘。 但記曉鐘來兩寺，一鐘聲短一聲長。
湖上朝來水氣升，南高峰色自崚嶒。 小船看爾投西岸，載得三人兩是僧。
連夕滂沱類建瓴，送將涼意滿郊坰。 江邊草木大半綠，天外一峰無限青。 卻信神龍元解事，豈容旱魃更爭靈。 從今懷抱如冰秋，閉閣燒香伴六經。
東來五月見新秔，舂出□圓顆粒明。 端羨□堂有母遺，數匙晚炊且嘗羹。
槐樹千年知孰栽，槐枯藤欲大于槐。村翁生在槐枯后，只見藤花幾十回。
身墜千峰不自知，尚修故事水之麋。 真居峻嶺崇山下，又過綠陰青子時。 幻出流觴共頃刻，款留歸棹展娛嬉。 史君澹泊隨民樂，先賦豐年一首詩。
闌干倚處。戲裁成、彭澤當年奇語。三徑荒涼懷舊里，我欲扁舟歸去。鳥倦知還，寓形宇內，今已年如許。小窗容膝，要尋情話親侶。 郭外粗有西疇，故園松菊，日涉方成趣。流水涓涓千澗上，云繞奇峰無數。窈窕經丘，風清月了，時看煙中雨。蕭然巾岸，引觴寄傲衡宇。
