傷王學士
閉囚斷外事，昧坐半余期。有言穎叔子，亡來已一時。
初聞宛不信，中話涕漣洏。痛哉玄夜重，何遽青春姿。
憶汝曾旅食，屢空瀍澗湄。吾徒祿未厚，筲斗愧相貽。
原憲貧無愁，顏回樂自持。詔書擇才善，君為王子師。
寵儒名可尚，論秩官猶欺。化往不復見，情來安可思。
目絕毫翰灑，耳無歌諷期。靈柩寄何處，精魂今何之。
恨予在丹棘，不得看素旗。孀妻知己嘆，幼子路人悲。
感游值商日，絕弦留此詞。
閉囚斷外事，昧坐半余期。有言穎叔子，亡來已一時。
初聞宛不信，中話涕漣洏。痛哉玄夜重，何遽青春姿。
憶汝曾旅食，屢空瀍澗湄。吾徒祿未厚，筲斗愧相貽。
原憲貧無愁，顏回樂自持。詔書擇才善，君為王子師。
寵儒名可尚，論秩官猶欺。化往不復見，情來安可思。
目絕毫翰灑，耳無歌諷期。靈柩寄何處，精魂今何之。
恨予在丹棘，不得看素旗。孀妻知己嘆，幼子路人悲。
感游值商日，絕弦留此詞。
我被囚禁斷絕了外界事務，糊里糊涂地已過了半年多。聽說穎叔子，去世已有一段時間。剛聽到時簡直不敢相信，再談起就淚水漣漣。悲痛啊，黑夜如此沉重，為何你青春的身姿這么快消逝。記得你曾在外謀生，常常在瀍澗水邊陷入貧困。我們這些人俸祿不豐厚，微薄的贈予也覺得愧疚。原憲雖貧卻無憂，顏回能自得其樂。皇上下詔書選拔賢才，你成為王子的老師。尊寵儒者名聲值得崇尚，但論官階卻還是虧待了你。你逝去后再也見不到了，思念之情涌起又怎能思量。再也看不到你揮毫潑墨，聽不到你吟詩諷誦。你的靈柩寄放在哪里，你的精魂如今又在何方。遺憾我身在獄中，不能去看送葬的素旗。你的妻子知己嘆息，幼子讓路人也為之悲傷。我感傷游歷正值商秋，斷弦寫下這首悼亡之詞。
閉囚：被囚禁。昧坐：糊里糊涂地坐著。半余期：半年多。
穎叔子：此處借指王學士。一時：一段時間。
漣洏（ér）：流淚的樣子。
玄夜：黑夜，比喻死亡。遽（jù）：突然。
旅食：在外謀生。屢空：經常貧困。瀍（chán）澗：水名。湄（méi）：水邊。
吾徒：我們這些人。筲（shāo）斗：比喻微薄的俸祿或贈予。貽：贈送。
原憲：孔子弟子，以安貧樂道著稱。顏回：孔子弟子，安貧好學。
詔書：皇帝的命令。王子師：教導王子的老師。
寵儒：尊寵儒者。論秩：論官階。欺：虧待。
化往：逝去。
毫翰：毛筆，代指書寫。歌諷：吟詩諷誦。
丹棘：代指監獄。素旗：送葬的白旗。
孀妻：寡婦。知己：知心朋友。
商日：商秋，即秋天。絕弦：斷弦，表示哀悼。
此詩創作背景應是詩人處于被囚禁的狀態，聽聞友人王學士去世的消息后所作。當時詩人身處困境，無法自由行動，友人的離世更增添了他的悲痛和無奈。
這首詩主旨是悼念友人王學士，突出特點是情感真摯，通過回憶與友人的過往經歷，展現了兩人的情誼。在文學史上雖可能未產生重大影響，但體現了詩人對友情的珍視和對生命無常的感慨。
只眼須憑自主張，紛紛藝苑漫雌黃。 矮人看戲何曾見，都是隨人說短長。
身閱興亡浩劫空，兩朝文獻一衰翁。 無官未害餐周粟，有史深愁失楚弓。 行殿幽蘭悲夜火，故都喬木泣秋風。 國家不幸詩家幸，賦到滄桑句便工。
滿眼生機轉化鈞，天工人巧日爭新。 預支五百年新意，到了千年又覺陳。
依然形勝扼荊襄，赤壁山前故壘長。 烏鵲南飛無魏地，大江東去有周郎。 千秋人物三分國，一片山河百戰場。 今日經過已陳跡，月明漁父唱滄浪。
少時學語苦難圓，只道工夫半未全。 到老始知非力取，三分人事七分天。
三春布陽德，萬物發華滋。凌霄直微類，近亦附喬枝。
低迷眾無睹，高出乃見奇。煌煌九霄中，榮夸遽爾為。
我道似不爾，一笑懸吾羈。
美蘭堂晝永，晏清暑、晚迎涼。控水檻風簾，千花競擁，一朵偏雙。銀塘。盡傾醉眼，訝湘娥、倦倚兩霓裳。依約凝情鑒里，并頭宮面高妝。蓮房。露臉盈盈，無語處、恨何長。有翡翠憐紅，鴛鴦妒影，俱斷柔腸。凄涼。芰荷暮雨，褪嬌紅、換紫結秋房。堪把丹青對寫，鳳池歸去攜將。
日日雨霏霏，開門無所之。 漫尋花發處，已過絮飛時。 替紙蠶生遍，修巢燕立危。 但催人老去，羞作送春詩。
青郊歇馬拂吳鉤，萍聚天涯共白頭。 久舍新豐唯命酒，長謠故國一登樓。 林殘半壑飛寒雨，潮落空江急暮流。 世路風煙悲去住，莫辭西日醉箜篌。
載筆螭頭遠，綏和萬里行。舟居南海便，衣袖錦袍輕。
銅柱將軍約，沙堤宰相名。何時重混合，法從在蓬瀛。
往事俄驚如夢，白頭追感前時。半生辛苦為吟詩。詞筆輪君工致。世變俱成老大，年來更覺衰遲。通家欲結歲寒期。未必天工無意。
蔓藤扶我過東岡，與客同登妙法堂。 小院回廊春已暮，茂林修竹夏初長。 歸歟未辦買山計，健甚無庸卻老方。 都市山林總無累，此生此世底須忙。
我作坐隱辭，客來問我坐隱方。 開門進客還復坐，為客歷落言其詳。 隱朝市，我不能沖塵冒暑走遑遑。 隱江湖，我不能披蓑戴笠操舟航。 隱山林，山林白書行虎狼。 隱田里，田里赤立無資糧。 窮觀六合內，投隱幾無鄉。 是以古來人，失路多猖狂。 或隱伶官俠客，或隱藥肆僧房。 或為君平隱賣卜，或稱陶朱隱行商。 雖能逃世網，於事未為良。 況我能攜一身隱，二親白發垂高堂。 神仙拔宅古亦有，無翼不得高飛飏。 不然少自屈，歸去隱耕桑。 隨傭竭作無一夫力，買田筑室又乏千金裝。 僮奴揶揄親友棄，往往人厄非天殃。 悲來俯仰尋隱處，欲親書冊依杯觴。 引酒未一酌，狂風郁律沖肝腸。 讀書未一卷，噫嗚感慨淚浪浪。 酒能觸人生憤激，書能覽古知興亡。 非徒不足充隱具，反緣二物來自伐。 覆杯掩卷且默坐，氣定始覺如平常。 因思世上百千事，是非榮辱俱可忘。 楊朱墨翟悲泣兩無益，伯夷叔齊浪死埋首陽。 不如隨緣委運祗塊坐，冥心徑往游黃唐。 不論辨，不憂彈射相摧傷。 不還往，不憂風露沾衣裳。 人生衣食分已定，登途役役空自忙。 不見啄木鳥，終朝一飽如不償。 不見守蓍龜，窮年引息泥中藏。 目前伸屈君莫問，此鳥孰興龜年長。 坐嘆自笑客亦嘆，煙□暗室生天光。
芙蓉花發藏香露。白云慘淡關山路。愁思惹秋衣。滿庭黃葉飛。
繡閣簾初捲。夢與離人遠。秋雨又如煙。魂銷似去年。
東皇君來流曉霞，莫看西北王母家。 云華夫人王母女，肯為廟食留三巴。
