九日同蕭韓坡田雨來集程二如園亭
一園殘雨菊花秋,選勝還成九日游。高樹全遮亭四面,小山恰在舍東頭。
紅闌曲沼開新徑,白帢單衫上舊樓。記得昔年豪飲地,重來尚喜故人留。
竹幾松屏六尺床,風簾不卷一亭香。窗含暮色成深碧,菊對衰顏是淺黃。
莫向杯中問賢圣,祇堪棋里較低昂。何人秀句爭傳唱,二老風流果擅場。
一園殘雨菊花秋,選勝還成九日游。高樹全遮亭四面,小山恰在舍東頭。
紅闌曲沼開新徑,白帢單衫上舊樓。記得昔年豪飲地,重來尚喜故人留。
竹幾松屏六尺床,風簾不卷一亭香。窗含暮色成深碧,菊對衰顏是淺黃。
莫向杯中問賢圣,祇堪棋里較低昂。何人秀句爭傳唱,二老風流果擅場。
園子里殘留著秋雨,正是菊花盛開的秋日,我們選了這個好地方,在重陽節來游玩。高大的樹木完全遮住了亭子的四面,小山恰好位于房屋的東頭。紅色欄桿環繞著曲折的池塘,開辟了新的小徑,我們戴著白色便帽、穿著單衫登上舊樓。還記得往年豪飲的地方,再次來到很高興有老朋友相留。竹幾、松屏環繞著六尺的床榻,風簾未卷,滿亭飄香。窗外暮色漸濃,呈現出深碧之色,菊花對著衰老的容顏,顏色淺淺發黃。不要在酒杯中探尋賢圣之事,只適合在棋藝里較量高低。不知是誰的優美詩句被爭相傳唱,兩位老者的風流文采果然出眾。
九日:指農歷九月初九重陽節。
選勝:挑選名勝之地。
白帢(qià):白色便帽。
賢圣:指酒的清濁,古人以清酒為圣人,濁酒為賢人。
祇(zhǐ):只。
擅場:壓倒全場,技藝高超出眾。
具體創作時間和詳細背景難以確切知曉,但從詩中可知是重陽節詩人與友人蕭韓坡、田雨來、程二如等人在程二如園亭相聚。當時可能社會相對安定,詩人在閑暇之時與老友相聚,飲酒、下棋、吟詩,享受生活。
這首詩主旨是記錄重陽節與老友的聚會,突出了園亭景色的優美和老友相聚的歡樂。其特點是寫景細膩,情感真摯,語言自然。在文學史上雖無重大影響,但展現了當時文人的生活情趣和社交活動。
先儒緒業有師承,非謂聞風便服膺。
康節易傳于隠者,濂溪學得自高僧。
眾宗虛譽相賢圣,獨守遺編當友朋。
門掩荒村人掃跡,空鈔小字對孤燈。
醫自金壇至,猶言疾可為。
瀕危人未信,聞死世皆疑。
友共收殘藁,妻能讀殮儀。
借來書冊子,掩淚付孤兒。
先生精數學,卜穴未應疎。
因捋虎須死,還尋魚腹居。
如何師鬼谷,卻去友靈胥。
此理憑誰詰,人方寶葬書。
野火回飚掩舊株,新叢滿眼臨征途。綠攢深棘欲自蔽,千朵萬朵爭敷腴。
新晴遠客過林坂,煙漲吳船春泊晚。冶艷空搖蕩子情,繁香暗逐吳姬遠。
吳姬漂泊行人愁,年年此花開不休。半壓壞墻荒館外,亂生春蕻野池頭。
人間買花貴紈綺,一世爭知異朝市。曲檻朱欄轉首空,野棠無主自成叢。
周家重谷業陳王,天亦哀民救此方。
一雨如傾過眾望,三登可卜見時昌。
固知福地長無歉,尤喜炎天預借涼。
耆老首為鄉曲賀,唾成珠玉巧于裝。
東南之鎮曰會稽,扶輿清淑拱帝畿。千巖萬壑氣盤礴,更有壽檜天與齊。托根后土閱千古,黛色蒼皮天一柱。鐘為人杰堪棟國,恰似嵩高降申甫。
君侯胸中百萬兵,年未四十俄專城。精神滿腹秋水瑩,談笑兩頰春風生。崎嶇贛右三百里,蛟鱷垂涎波浪起。溯流張膽作風帆,信如王尊乃勇耳。
脫畧邊幅柔兇頑,解除苛嬈綏創殘。喚回和氣豁氛祲,事有至難談笑間。人口如碑沸傳誦,帝曰吾徒得君重。天風吹下紫泥封,趣入班行作儀鳳。
大夫何以假守為,真除屬厭民所期。虎頭岌嶪要彈壓,凝香森戟聊娛嬉。璇杓插子日南至,黃鐘飛灰雷出地。崆峒春早梅已香,釀入黃堂壽觴里。
醉來含笑看吳鉤,龍光夜半干斗牛。關河北望令人老,忠臣心與天為謀。潢池正爾兵不弄,又說邊塵時澒洞。籌邊筦鑰寧無人,知待人豪為國用。
貂蟬冠高劍拄頤,丹青正與綠鬢宜。碧油幢下白羽扇,貔虎百萬惟指麾。雍容傳檄定三輔,頸縛單于歸釁鼓。手扶鑾駕還東都,宮殿千門總如故。
摩挲與問金城柳,頗嘗見有此舉否。策勛飲至未央宮,腰下懸金印如斗。萬年觴捧月氐頭,虎拜稽首揚王休。功高福與宋無極,紫樞黃閣三千秋。
南渡先賢跡已稀,蕭然華表立山陂。
可曾長吏修祠宇,便恐樵人落樹枝。
幾度過墳偏下馬,向來出蜀只攜龜。
自憐日暮天寒客,不到林間讀隧碑。
嶺頭無復一人來,漁店收燈戶不開。
松氣滿山涼似雨,海聲中夜近如雷。
擬披醉發橫簫去,只寄鄉書與劍回。
他日有人傳肘后,尚堪收拾作詩材。
胸中陳法久堂堂,卯歲邊戎真漫狂。
佇看勝齊歸一鼓,未饒破魏說三當。
弓刀早落風云會,袞繡行依日月光。
已撰磨崖碑萬字,為君題破碧苔蒼。
情契居連屋,炊齋霤合煙。
放懷行共出,得語坐相傳。
竹戶云深入,蘆窗月半穿。
桃源今得趣,堪賦擬前賢。
一汀紅糝蓼花天,滴滴清寒曉露圓。
回首洞庭山半點,傷心桂嶺路三千。
詩魂夜寄青林月,漁唱聲回綠樹煙。
卻笑陶朱不如我,我無西子與同船。
乾元山頭洪水發,溪有長蛟潛伺察。
兩岸居人莫等閑,年深物怪終騰拔。
往歲鄰封遭水變,只道溪流凈如練。
倏忽人煙數里間,夜半平沈皆不見。
東南地坼乾坤浮,幾番赤子葬洪流。
神龜去后不復返,休看浪打石人頭。
抽身龍尾外,一壑本來心。
書卷竹陰潤,筆床花氣侵。
耿光增魏笏,雅趣寓陶琴。
隠幾時搜句,忘言兀似瘖。
昨日蘭橈逐順流,今朝湖口泊歸舟。
千山日暖雪花散,萬里風高云葉收。
江影曲通西蜀遠,湖光橫與北溟浮。
岳陽奇眺嗟猶欠,付與他年穩上樓。
談天多巧中,名在士夫間。
行遍西江路,來游南岳山。
病侵心緒懶,窮慣面皮頑。
莫說功名事,祿書從卷還。