同宮允李渠翁太史吳筠泉邢雉山潘水簾李石鹿王家對梅

作者：黃廷用（明）

蘊(yùn)火環(huán)深洞，盆梅也自花。蚤芳含斝度，疏影近燈斜。歲暮頻為客，江南忽是家。春風(fēng)隨地有，對汝興偏賒。

春過已十日，策馬到城隅。酒向兩三客，梅開五六株。當(dāng)軒凝翠碧，入座轉(zhuǎn)清虛。大隱還都市，何須覓小孤。

乍玩成真解，相看可入玄。回元須守甲，調(diào)鼎自長年。世味同朝露，春情付暖天。巡階一索笑，問爾為誰妍。

譯文

在幽深的洞穴周圍燃起炭火，盆中的梅花也獨(dú)自綻放。早開的芬芳帶著酒香飄來，稀疏的影子在燈光下傾斜。年末我頻繁在外為客，在江南忽然感覺這里就是家。春風(fēng)到處都有，對著你興致格外高漲。春天已過去十日，我騎馬來到城邊。和兩三位友人一起飲酒，看到五六株梅花開放。對著軒窗梅花凝聚著翠碧之色，坐在座中感覺越發(fā)清幽。大隱之人可以身處都市，何必去尋找小孤山那樣的隱居之地。剛賞玩就有了真切的領(lǐng)悟，相互對視仿佛進(jìn)入了玄妙之境。回歸元?dú)庑枰獔允馗荆卫韲易匀荒荛L久。世間的滋味如同朝露般短暫，春日的情思交付給溫暖的天氣。沿著臺階漫步一笑，問你是為誰而如此嬌艷。

注釋

蘊(yùn)火：燃起炭火。

蚤芳：早開的芬芳。蚤，通“早”。斝（jiǎ）：古代酒器。

疏影：稀疏的影子。

歲暮：年末。

賒：多、濃。

城隅：城邊。

軒：軒窗。

清虛：清幽。

大隱：指隱居于都市的隱士。

小孤：小孤山，常被視為隱居之地。

回元：回歸元?dú)狻Ｊ丶祝簣允馗尽?/p>

調(diào)鼎：喻治理國家。

索笑：指尋梅。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時間和詳細(xì)背景較難確切知曉，但從詩中“歲暮頻為客，江南忽是家”可推測，詩人年末在江南為客，與友人相聚賞梅，在這種情境下有感而發(fā)創(chuàng)作此詩。當(dāng)時可能社會相對穩(wěn)定，詩人在與友人的交往中，于賞梅的雅事里產(chǎn)生了對人生的思考。

簡析

這首詩主旨圍繞賞梅展開，表達(dá)了對梅花的喜愛和對人生的感悟。其特點是將寫景、抒情與哲理相結(jié)合，語言平實卻富有韻味。在文學(xué)史上雖可能并非廣為人知的名篇，但展現(xiàn)了當(dāng)時文人的雅趣和思想。

猜你喜歡

鎮(zhèn)湯鎮(zhèn)

作者：釋心月（宋代）

甜似黃連微帶澀，苦如甘草略含辛。一回點過一回別，只恐難瞞無舌人。

題西巖

作者：劉汲（宋代）

人愛名與利，我愛水與山。人樂紛而競，我樂靜而閑。所以西巖地，千古無人看。雖看亦不愛，雖賞亦不歡。欣然會予心，卜筑于其間。有石極峭屼，有泉極清寒。流觴與祓禊，終日堪盤桓。此樂為我設(shè)，信哉居之安。

頌古十四首·雙林入滅

作者：釋可湘（宋代）

覆水難收滿竺峰，如何臨死更摩胸。說無說有成生滅，并付春風(fēng)一夢中。

臥病旬日未已，閑書所感（二首選一）

作者：黃宗羲（清代）

此地那堪再度年？此身慚傀在燈前。夢中失哭兒呼我，天末招魂鳥降筵。好友多從忠節(jié)傳，人情不盡絕交篇。于今屈指幾回死，未死猶然被病眠。

臥病旬日未己閑書所感

作者：黃宗羲（清代）

此地那堪再度年，此身慚愧在燈前。夢中失哭兒呼我，天末招魂鳥降筵。好友多從忠節(jié)傳，人情不盡絕交篇。于今屈指幾回死，未死猶然被病眠。

周公謹(jǐn)硯（四首選二）

作者：黃宗羲（清代）

弁陽片石出塘棲，馀墨猶然積水湄。一半已書亡宋事，更留一半寫今時。

剩水殘山字句饒，剡源仁近共推敲。硯中斑駁遺民淚，井底千年恨未銷。

風(fēng)流子·離思滿春江

作者：張野（元代）

離思滿春江，當(dāng)時事、爭忍不思量。記芳徑月斜，憑肩私語，蘭舟風(fēng)軟，攜手尋芳。回首處，青山遮望眼，綠柳系柔腸。云落雨零，燕愁鶯恨，寶釵留股，鸞鏡分光。天涯飄零客，情緣向何處，最是難忘。猶剩滿襟清淚，半臂余香。□心似雨花，一枝寂寞，夢隨風(fēng)絮，萬里悠揚(yáng)。誰信覺來依舊，煙水茫茫。