祝英臺近 其二
綠楊堤，青草渡。花片水流去。百舌聲中，喚起海棠睡。斷腸幾點愁紅，啼痕猶在，多應怨、夜來風雨。
別情苦。馬蹄踏遍長亭，歸期又成誤。簾卷青樓，回首在何處。畫梁燕子雙雙，能言能語，不解說、相思一句。
綠楊堤，青草渡。花片水流去。百舌聲中，喚起海棠睡。斷腸幾點愁紅，啼痕猶在，多應怨、夜來風雨。
別情苦。馬蹄踏遍長亭，歸期又成誤。簾卷青樓，回首在何處。畫梁燕子雙雙，能言能語，不解說、相思一句。
綠楊搖曳的長堤，青草覆蓋的渡口，落花隨流水漂去。在百舌鳥的啼鳴聲中，喚醒了還在沉睡的海棠。那令人斷腸的幾點帶著愁意的紅花，淚痕還在，大概是埋怨昨夜的風雨吧。離別的情愁令人痛苦。馬蹄踏遍了長亭，歸期又一次延誤。卷起青樓的簾子，回首望去，人在哪里呢？畫梁上的燕子成雙成對，能嘰嘰喳喳地說話，卻不能說出一句相思的話語。
百舌：鳥名，善鳴。
愁紅：指帶愁容的紅花。
青樓：指女子居住的地方。
具體創作時間和背景較難確切考證，但從詞的內容來看，應是創作于男女分別的情境下。當時社會，男女離別是常見之事，女子在等待愛人歸來的過程中，往往會產生諸多哀怨和思念，此詞正是反映了這種普遍的情感。
這首詞主旨是表達女子的離別相思之情。其特點是情感細膩，借景抒情手法運用嫻熟。在文學史上雖可能不算特別著名，但生動地展現了古代女子的情感世界，具有一定的文學價值。
維摩大士頓除疑，
離四句兮絕百非。
實相門中非我所，
一輪心月鎮光輝。
風起塵飛苦驛騷，數莖短發不勝搔。
金盤想像初嘗荔，銀籠傷心舊薦桃。
草檄豈無龍尾硯，摧鋒寧恃雁鈴刀。
遺民感慨江南事，猶說宣徽院使曹。
青陽回泮藻，絳帳引諸生。
瑞雪迎人過，和風入座傾。
懸魚休再至，執雉總空行。
持此幽貞節，寧辭絕俗名。
上苑春濃晝景閑，
綠云紅雪擁三山。
宮墻不隔東風斷，
偷送天香到世間。
晚風吹亂葦，簌簌鳴荒疇。
山月白如曉，溪云涼似秋。
蟬聲在高樹，水氣生空舟。
問主不相見，門前閑片鷗。
蒲龕坐久暖如春，
紙被無聲白似云。
除卻放生并施藥，
更無一事累天君。
殘冬分手向郊坰，路入重山挹翠屏。上谷已游秦郡縣，燕然曾訪漢碑銘。朝來清供蒼龍缽，雪后歸裝白馬經。行觸禪心總詩趣，吟成莫惜寄邊亭。
庭松偃翠月如銀，一錫南飛邈莫親。芒屩正侵邊地雪，衲衣不染塞垣塵。道傳乾竺機緣息，詩擬湯休句法新。回首居庸暮云隔，天涯誰念未歸人。
清流垂蔭夾雙堤，一曲滄浪野唱齊。
東寺日高微覺暑，前村花落半成泥。
獨憐飲興經春渴，休怪吟頭盡日低。
飯罷長廊還一笑，匆匆又解遠公攜。
輦卻民財積上京，
民貧政自不關情。
瓊臺要筑猶馀事，
何況橋成奪玉名。
未訪秦淮榭，初看燕子磯。
長堤系舟晚，片石帶霞飛。
幾處畫樓映，數行煙柳圍。
還搜六朝舊，江上又斜暉。
稱意人生不待多，
誅茅只愛傍滄波。
萬間方丈均容膝，
苦志疲形能幾何。
示仁兼示儉，彝訓在茲堂。
窗草依人綠，畦蔬帶露香。
此間即濠濮，何世不羲皇。
攜客常今日，來稱百歲觴。
紅樓倦起懶霜色，朝衣不解春羅窄。梨花吹暈白燕光，湘竹簾疏碎琥珀。
出門誰識使君愚，姊妹油車駐廣陌。歡家照影浣紗溪，妾家托心浣紗石。
結帶乍來歧路客，南園楊柳西陵柏。買絲難繡合歡心，羅巾微汗聞香澤。
開鏡樓上玉兔缺，辛夷半倦鸚鵡舌。淺淺草色過雨腥，新花落地委成血。
齒痕夜點玉臂寒，枕畔春濃寶鴨熱。曉起出門處處愁，傷春畏逐緋桃節。
詩成覓蝶題金翅，粘雨雙飛落情字。瘦腰罷舞氣未平，琵琶弦咽阿環醉。
當筵喚妾玉芙蓉，小語口脂來香風。庭前楊柳帶淚栽，相對畫眉各自工。
歲月新更又一春，
迎春還是舊年人。
愿除舊妄生新意，
端與新年日日新。
年來耆舊凋亡盡，邈若山河感昔游。早識先生曾奉手，還教賤子許同舟。風流宏長誰能繼，文詠追陪自此休。廿載謝公門下客，獨垂衰淚過西州。
朵殿簪毫著作新，翩然歸釣兩湖濱。病余應識閑居樂，官罷惟留現在身。經業隱修堪自老，禮堂寫定付何人。卻思當日承音旨，檢點遺書一愴神。
