河傳
去去,何處,迢迢巴楚,山水相連。朝云暮雨,愁腸豈異丁香結,因離別,故國音書絕。
想佳人花下。對明月春風,恨應同。
春暮,微雨,送君南浦,愁斂雙蛾。落花深處,臨流更把同心結。情哽咽,后會何時節?
不堪回首相望
去去,何處,迢迢巴楚,山水相連。朝云暮雨,愁腸豈異丁香結,因離別,故國音書絕。
想佳人花下。對明月春風,恨應同。
春暮,微雨,送君南浦,愁斂雙蛾。落花深處,臨流更把同心結。情哽咽,后會何時節?
不堪回首相望
要走了要走了,要到哪里去呢?遙遠的巴楚之地,山山水水緊相連。像那朝云暮雨般聚散無常,愁腸就如同丁香結一般難解,因為離別,故鄉的音信也斷絕了。想象佳人在花下,對著明月春風,心中的怨恨應該和我相同。暮春時節,下著小雨,在南浦送你離去,她憂愁地皺起雙眉。在落花深處,她靠近流水又打了個同心結。她悲聲哽咽,不知以后何時才能再相見?實在不忍心回頭相望。
迢迢:形容路途遙遠。
朝云暮雨:出自宋玉《高唐賦》,原指神女的早晚變化,后多形容男女的歡會離合,這里指聚散無常。
丁香結:丁香的花蕾,常用來比喻愁思固結不解。
故國:故鄉。
南浦:南面的水邊,后常用作送別之地。
同心結:用錦帶打成的菱形連環結,象征男女相愛。
具體創作背景不詳,從詞的內容看,應是詞人經歷離別時所作,可能是與戀人或友人分別,在暮春時節的送別的情境下,抒發內心的愁緒和對對方的思念。
這首詞主旨是抒發離別之愁和對對方的思念。其特點是情感細膩,通過多種意象和想象,將離情別緒表現得真切動人。在文學史上體現了婉約詞的特色,以情動人。
帶霜南去雁,夜好宿汀沙。
驚起向何處,高飛極海涯。
入云聲漸遠,離岳路由賒。
歸夢當時斷,參差欲到家。
侯家大道傍,蟬噪樹蒼蒼。
開鎖洞門遠,卷簾官舍涼。
欄圍紅藥盛,架引綠蘿長。
永日一欹枕,故山云水鄉。
無機還得罪,直道不傷情。
微雨昏山色,疏籠閉鶴聲。
閑居多野客,高枕見江城。
門外長溪水,憐君又濯纓。
通竹引泉脈,泓澄深石盆。
驚魚翻藻葉,浴鳥上松根。
殘月留山影,高風耗水痕。
誰家洗秋藥,來往自開門。
促促因吟晝短詩,
朝驚秾色暮空枝。
無情春色不長久,
眼前擾擾日一日,
暗送白頭人不知。
臺閣參差倚太陽,年年花發滿山香。
重門勘鎖青春晚,先皇一去無回駕,紅粉云環空斷腸。
莫戀醉鄉迷酒杯,
流年長怕少年催。
西陵水闊魚難到,
相如已定題橋志,
江上無由夢釣臺。
路長春欲盡,歌怨酒多酣。
白社蓮塘北,青袍桂水南。
驛行盤鳥道,船宿避龍潭。
真得詩人趣,煙霞處處諳。
朝回佩馬草萋萋,年少恩深衛霍齊。
斧鉞舊威龍塞北,
南陌行人盡回首,笙歌一曲暮云低。
江城紅葉盡,旅思倍凄涼。
孤夢家山遠,獨眠秋夜長。
道存空倚命,身賤未歸鄉。
南望仍垂淚,天邊雁一行。
西北樓開四望通,殘霞成綺月懸弓。
江村夜漲浮天水,
才微分薄憂何益,卻欲回心學塞翁。
溪邊楊柳色參差,攀折年年贈別離。
一片風帆望已極,莫??酒杯閑過日,碧云深處是佳期。
故國歸人酒一杯,暫停蘭棹共裴回。
村連三峽暮云起
到時若見東籬菊,為問經霜幾度開。
離魂斷續楚江壖,葉墜初紅十月天。
紫陌事多難暫息,他歲若教如范蠡,也應須入五湖煙。
衰散相逢洛水邊,
卻思同在紫薇天。
盡將舟楫板橋去,
早晚歸來更濟川。