三峽聞猿
歷歷數聲猿，寥寥渡白煙。
應棲多月樹，況是下霜天。
萬里客危坐，千山境悄然。
更深仍不住，使我欲移船。
歷歷數聲猿，寥寥渡白煙。
應棲多月樹，況是下霜天。
萬里客危坐，千山境悄然。
更深仍不住，使我欲移船。
清晰地傳來幾聲猿猴的啼叫，猿聲穿過稀疏的白色煙霧。它們應該棲息在有多月色映照的樹上，何況現在是下霜的寒天。遠行萬里的游子正端坐著，千山萬境一片寂靜。到了更深夜靜猿聲仍不停息，讓我想要移船離開。
歷歷：清晰的樣子。
寥寥：形容聲音稀疏。
棲：棲息。
危坐：端坐。
悄然：寂靜無聲的樣子。
更深：夜深。
具體創作時間地點不詳，但從詩中“萬里客”可推測詩人處于漂泊羈旅中。當時社會或許動蕩不安，詩人在三峽聽聞猿聲，觸景生情寫下此詩，心境孤獨凄涼。
這首詩主旨是抒發游子的孤寂之情。其突出特點是借景抒情，以三峽的猿聲和環境來烘托內心感受。在文學史上雖不算著名，但生動展現了羈旅詩的特色。
當年蓬館近儲胥，紅璧東西對直廬。
綿??同參臺曲議，蕓籖分校御前書。
朅來憔悴騷人國，隨見光華使者車。
莊舄有吟皆病思，賞音徒欲慰頑疏。
節物秋將半，疏慵日益加。
不為投劾去，徒有折腰嗟。
味酒懷江鱖，乘風憶海槎。
東籬滿涼露，已約伴黃花。
荊楚旬宣盛事夸，十年重復賦皇華。
更弦已見調疏越，切玉猶須試鏌鎁。
隨手春風飄塞下，回頭膏雨潤天涯。
親聞父老慇懃說，溝壑沾恩數百家。
錦花香浸碧琉璃，誰折芳叢下帝闈。
橫裊正疑豪客纜，雙垂曾見婦人衣。
長條臥蘂勝繁李，密葉攢英似紫薇。
系取東風留節物，還家猶及醉春暉。
月滿扁舟久客懷，石頭城下暮潮回。
霸王基業從吳始，人物風流自晉來。
大抵險深輸道德，于今榛莾蔽樓臺。
吟毫千百年間事，賸寫江南庾信哀。
九疑山色望中青，似與湘江展翠屏。
終日掩關澄俗慮，有時開卷讀仙經。
談端往往該窮達，酒興悠悠混醉醒。
南去北歸皆惜別，更嗟衰鬢尚飄萍。
浩然天地秋，涼風日蕭索。
憲也固非病，回焉不改樂。
公秫已堪釀，兵廚有近約。
以此邀子車，主禮豈云薄。
法從深嚴寵祿榮，清標素節兩難并。
有心報國雖謀國，無意求名又得名。
道服豈煩垂寶帶，安居何用飾華纓。
秋風一夜喬林減，惟見松篁不變更。
清門令德江南吳，三紀蘭洲心自娛。
明時中林隱君子，蚤歳東門賢大夫。
老去笑談惟玉塵，病余風韻更冰壺。
世于出處罕無意，兩忘未見斯人徒。
境與人相得，長鯨宅海宮。
香花六時會，心跡萬緣空。
地恐諸天接，江從九澤通。
潮噴寺門冷，霞拂殿簷紅。
暮鴈來淮北，朝帆下浙東。
千重蒼桂霧，萬頃碧蘆風。
衲擁山云暖，缾函水月融。
當年約蓮社，何日謝塵籠。
凜凜英風數百齡，舍生知與義相形。
莓苔老澀穹碑暗，云木疏寒古殿扃。
自許孤城摧虎兕，至今遺事炳丹青。
二公死所真難處，獨恨臨淮有遁刑。
中道立不倚，大哉王者言。
文章曾潤色，功業在調元。
袞繡光閭里，圖書遺子孫。
悲風起吳國，千載鳯凰原。
南明山足勢欲盡，正是新崖東脅隈。
不知泉自那峰出，皆謂井因齊相開。
甘滑堪預酈經載，淵渟疑俟桑苧來。
神蛟往往此潛蟄，旱歲莫測生風雷。
大歷年中茅結宇，禪翁瓶錫久曾留。
飛泉堂下雨長滴，偃石道傍云不收。
野鳥歸來群木晚，老猿啼罷一山秋。
世人多事頭多白，底事情閑亦白頭。
清泉黳石餅，南海寶洲香。
下簾隱幾坐，煙霏散央央。
春云乍凝聚，玉穗忽纖長。
瑞鴨戲歕吐，雙臥不肯翔。
佛國寶芬郁，仙圃花氣芳。
真靈格杳冥，邪厲敺幽荒。
安得逍遙人，肯顧來此堂。
說我無上道，德音斯不忘。
