東瀛雜詩 其八
竟體吹香玉色如，
絺衣麝處月弦初。
多情小草能忘否，
為課園丁一荷鋤。
竟體吹香玉色如，
絺衣麝處月弦初。
多情小草能忘否，
為課園丁一荷鋤。
整體散發著沁人香氣，色澤如美玉般瑩潤；身著細葛布衣裳，在飄著麝香的地方，初月如弦懸掛天際。多情的小草怎能讓人忘懷？于是督促園丁扛起鋤頭去精心照料。
竟體：全身、整體。
玉色如：顏色如同玉石般潔白瑩潤。
絺（chī）衣：細葛布制成的輕便夏衣。
麝處：有麝香香氣的地方。
月弦初：初月如弦，指上弦月。
課：督促、監督。
荷（hè）鋤：扛著鋤頭。
此詩為黃遵憲任駐日參贊（1877-1882）期間所作《東瀛雜詩》組詩之一。詩人以“新體詩”記錄日本風土人情，此篇或描繪在日期間觀察到的庭院景致：香花、月夜與園丁勞作，體現其對異國生活的細致觀察與融入。
全詩通過細膩的景物描寫與日常場景刻畫，展現詩人對自然的熱愛與對生活細節的關注，語言清新質樸，是黃遵憲“我手寫我口”創作主張的體現，亦為近代“詩界革命”的早期實踐。
昨夜深沙鑄鐵券，阿那律陀來合伴。
醉來相打見閻王，閻王握筆不能判。
不能判，卻相勸。
彼此事同一家，更莫前思后算。
別是人間催老物，
窮為我輩絕交方。
相思最苦長安月，
不照離人夜半床。
久留車騎立夷門，屠者同懷下士恩。當日巧成公子譽，踰垣往事又誰論。
獄中書復出圜扉，小敘前動淚滿衣。不是微臣輕惜死，只憐無面見韓非。
佐面動高遇亦隆，曾聞自詡讀書功。鄙夫章句分明在，未及當時半部中。
疇昔榮途分寸躋，危機不合上云梯。
鳳皇池有人爭奪，鸚鵡洲無客敢題。
早不修真壞丹灶，晚方受箓脫金閨。
羽毛只可如鴉雀，誰遣君為吐綬雞。
目眚浮珠佩，聲塵籟玉簫。
秋懷潘鬢禿，午夢楚魂銷。
注水瓶花醒，吹薪藥鼎潮。
南柯何處是，斜日上廊腰。
曉入山陽古渡頭，
輕帆獵獵送行舟。
風師憐我征程滯，
頃刻揚舲到泗州。
佳節正重陽，紅葉飛成陣。
冷蕊先春放幾枝，素面交相映。
人瘦怯西風，消息憑誰問。
寂寞閒庭伴歲寒，早與傳芳信。
紅藥年時照綺寮，個人生日是今朝。
留賓每取頭網試，拜佛親將意可燒。
蘿屋補苴原不易，蘭閨行役太無聊。
重來響屧回廊下，竹影禽聲總寂寥。
極目丹梯最上層，春回佳氣散炎蒸。
九龍晝起千山雨，萬壑寒生六月冰。
井底何年通巨海，松陰無地著閒僧。
高峰若有飛來日，藉草穿云共臂鷹。
正梅風轉溽，麥浪吹涼，晴泛吳橈。未了尋幽興，賦枇杷晚翠，一掬金拋。五湖料理三畝，多事誤青袍。悵聽水燈前，看山枕底，夢境苕苕。
蕭條，舊蘭若，問煙雨樓臺，誰換南朝。剩有蒼黃壁，壓頗黎萬頃，斷劫難銷。凄其五日情事，殘醉虎山橋。嘆滿地滄波，漁舟夜笛何處招。
靈元物象向天涯，古往今來圣事誇。
無礙智通精進心，研窮理路互交加。
開關寤寐來相逼，魄走魂歸天地力。
風掃塵埃躡紫云，睹其顏邈難別識。
康哉內景植仙桂，枝葉婆娑深根蒂。
真宗妙法審來由，修鍊真空無涯際。
要知逆順莫相非，廣演周遮隱玄機。
先說艱難后始說，精窮運化遂相依。
昔日神仙皆燒鍊，不說根由人豈見。
本是凡情枉謾勞，何年待得成九轉。
明月函關路，清風華岳祠。
十年身不到，一夜夢猶隨。
冰坼河聲遠，花開日色遲。
何時乘小蹇，尋我舊題詩。
凍雪晴邊白柄镵，
浴泥扶出錦繃衫。
定知王謝家苗裔，
風味生來便不凡。
明時何處著遺賢，路入東皋地自偏。十畝山田和玉種，數椽茅屋帶云編。畫中詩類王摩詰，物外仙同葛稚川。西祀東封知未了，佳音端合為誰傳。
草堂不借浣花溪，祇在荊溪溪水湄。地僻境將心共遠，山深云與意俱遲。采芝縱有饑堪療，對竹應無俗可醫。我亦平生愜真賞，歸來已辦買山資。
青驄石路已難看，
況是煙鬟風霧寒。
愛唱新蟬帳中曲，
繇來不向雨中彈。
