答吳門(mén)王百谷
荷衣鶴發(fā)老滄波,尺牘遙傳念釣蓑。
目斷天涯秋月滿(mǎn),夢(mèng)飛江左暮云多。
新詩(shī)古調(diào)難為和,叢菊丹巖只自歌。
海內(nèi)才名珍重意,著書(shū)終日掩藤蘿。
荷衣鶴發(fā)老滄波,尺牘遙傳念釣蓑。
目斷天涯秋月滿(mǎn),夢(mèng)飛江左暮云多。
新詩(shī)古調(diào)難為和,叢菊丹巖只自歌。
海內(nèi)才名珍重意,著書(shū)終日掩藤蘿。
身著荷衣、白發(fā)蒼蒼的我在江邊終老,收到你遠(yuǎn)方寄來(lái)的書(shū)信,字里行間滿(mǎn)是對(duì)我漁釣生活的思念。極目遠(yuǎn)眺天涯,只見(jiàn)秋月圓滿(mǎn);夢(mèng)中常飛到江左,那里暮云重重。你的新詩(shī)古調(diào)高妙,我難以和唱;叢菊在丹巖邊,只能獨(dú)自吟唱。你對(duì)海內(nèi)才名的珍重心意我已明了,我如今終日閉門(mén)著書(shū),與藤蘿相伴。
荷衣:隱士的服裝,代指隱逸生活。
尺牘:古代書(shū)寫(xiě)用的木簡(jiǎn),此處指書(shū)信。
釣蓑:漁翁的蓑衣,代指漁釣隱逸的生活。
江左:指長(zhǎng)江下游以東地區(qū)(今江蘇一帶)。
丹巖:紅色的巖石,泛指山巖。
藤蘿:藤蔓植物,此處指隱居的清幽環(huán)境。
此詩(shī)為作者回應(yīng)吳中才士王穉登(號(hào)百谷)的書(shū)信而作。明代吳中地區(qū)文人交游頻繁,王百谷以才名著稱(chēng),作者或?yàn)橥瑫r(shí)期隱士,通過(guò)詩(shī)歌回贈(zèng)表達(dá)對(duì)友人關(guān)切的謝意,以及自身隱居著述、不愿紛擾的生活態(tài)度。
全詩(shī)以回應(yīng)友人書(shū)信為線(xiàn)索,前半寫(xiě)對(duì)友人思念與兩地相望之景,后半轉(zhuǎn)寫(xiě)自身隱逸生活與對(duì)才名的淡泊,主旨鮮明,既見(jiàn)友情之深,更顯隱逸之趣,是明代文人交游詩(shī)中兼具情感與意境的佳作。
蔣山山下吊松楸,瞻拜遺容識(shí)冕旒。
鳳目龍瞳存尺幅,珠襦玉匣自千秋。
林間片壤依元子,石畔荒原附列侯。
更望孤棲埂邊路,離離禾黍滿(mǎn)平疇。
野梅官柳只供愁,
空倚鄱江百尺樓。
待倩天邊幾鴻雁,
為傳消息到皇州。
尋芳人共坐瓊筵,更在春風(fēng)得句先。
滿(mǎn)樹(shù)碧桃飛點(diǎn)筆,當(dāng)階紅藥對(duì)攤箋。
敦盤(pán)盟會(huì)留香國(guó),裙屐風(fēng)流過(guò)綺年。
南望龍山增艷羨,萬(wàn)花供養(yǎng)辟詩(shī)天。
沉淪悲叔季,淳樸已無(wú)馀。
嗟君猶古心,操持耿不渝。
千里覓同枝,五畝荒田廬。
作宦為模范,教立方蘇湖。
湖海道仍在,踰淮興不孤。
歸來(lái)無(wú)雜物,圖書(shū)聊自?shī)省?
短褐尚不完,簞瓢常晏如。
有兒能世業(yè),非徒讀父書(shū)。
人生茍無(wú)慕,應(yīng)不愧吾儒。
溪流曲曲樹(shù)陰陰,
人語(yǔ)煙中覺(jué)塢深。
把定山僧同一笑,
明年強(qiáng)健更相尋。
荒村遘時(shí)雨,微晴振條風(fēng)。
林表散游矚,煙樹(shù)猶濛濛。
始見(jiàn)水禽集,或鳴沙草中。
已樂(lè)清波廣,遙愛(ài)南岡崇。
云氣連遠(yuǎn)野,春華帶長(zhǎng)松。
攀躋乘余興,覽眺方無(wú)窮。
聊欲因結(jié)搆,適與山僧同。
凈業(yè)臨丹壑,高居擁翠屏。云光過(guò)沼白,山色入池青。獨(dú)鶴將人靜,閒門(mén)共月扃。安知灌園客,不是少微星。
蘭沼碧沈沈,微風(fēng)生樹(shù)林。游魚(yú)避荇葉,食鳥(niǎo)下蒲心。徑狹牽衣袂,巖虛應(yīng)足音。知君數(shù)來(lái)往,應(yīng)不倦幽尋。
隴蜀平分處,風(fēng)煙迥不迷。斜陽(yáng)褒谷口,古樹(shù)漢壇西。泉石經(jīng)龍臥,煙蘿拂鳳棲。何時(shí)紆俗駕,從爾問(wèn)丹梯。
夫子襟懷瑩雪霜,洵宜政事與文章。
鳴琴已恊陽(yáng)春調(diào),飛舄行依日月光。
花縣民思今召父,杏園人識(shí)舊仙郎。
朝陽(yáng)正爾梧桐盛,枳棘焉能滯鳳皇。
展卷嗟丘也,
東西南北人。
昔還行腳債,
今作臥游身。
一穗輕煙雨后山,妄心塵夢(mèng)已全刪。
蔚宗多事成香傳,便落膏昏甲俗間。
驚雷飛雹起無(wú)端,五月披裘怯夜闌。
獨(dú)有故人知傲骨,葛衣能敵九邊寒。
不待圓□□□□,
□□□□□□□。
棲梁燕乳春聲豫,
細(xì)玩天機(jī)坐此亭。
袖里纖纖只合存,
如何春筍不嫌髡。
金釵墜后無(wú)因見(jiàn),
藏得開(kāi)元一捻痕。
六月山泉定易枯,
枕流洗耳事何如。
幽人高臥渾無(wú)惱,
好把靈源日日疏。
煙霞留過(guò)客,日月促乾坤。
今古山如此,登臨幾換人。
善根經(jīng)遠(yuǎn)劫,
一念還迦葉。
微笑領(lǐng)玄宗,
了本無(wú)交涉。
聲明: 本網(wǎng)站大部分資源來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)或網(wǎng)友,僅供交流學(xué)習(xí),如有侵犯了你的權(quán)益,請(qǐng)發(fā)送郵箱到feedback@deepthink.net.cn 本網(wǎng)站將在三個(gè)工作日內(nèi)移除相關(guān)內(nèi)容 刷刷題對(duì)內(nèi)容所造成的任何后果不承擔(dān)法律上的任何義務(wù)或責(zé)任