擬古寄翰風 其三
山川出雨云，河岳多靈異。
趨舍非一途，丈夫重意氣。
混混嘆川上，郁郁傷潤底。
誰恃云外融，自損腹下毳。
去矣梁楚郊，獨從劇孟醉。
風塵千里黃，荊棘走雙騎。
空廬日抱影，中夜不能寐。
老農哂郎邪，遑事問仲蔚。
山川出雨云，河岳多靈異。
趨舍非一途，丈夫重意氣。
混混嘆川上，郁郁傷潤底。
誰恃云外融，自損腹下毳。
去矣梁楚郊，獨從劇孟醉。
風塵千里黃，荊棘走雙騎。
空廬日抱影，中夜不能寐。
老農哂郎邪，遑事問仲蔚。
山川間騰起雨云，黃河泰山多有奇異靈秀之氣。人生取舍并非只有一條路，大丈夫更看重意氣相投。孔子曾在川上感嘆流水不息，我為澗底郁郁不得志的人才感傷。誰能依仗云外的溫暖，卻損傷自己腹下的細毛？去吧，前往梁楚的郊野，獨自跟隨劇孟痛飲沉醉。風塵蔽日千里昏黃，在荊棘中驅馬疾馳。空屋中每日與影相伴，夜半時分難以入睡。老農嘲笑我這外鄉人，哪有閑暇去問隱士仲蔚。
趨舍：取舍，指人生選擇。
混混：水流盛大的樣子，此處化用《論語·子罕》“子在川上曰：逝者如斯夫”的典故。
潤底：山澗底部，比喻人才被埋沒之地。
毳（cuì）：鳥獸腹下的細毛，此處比喻自身根本。
劇孟：漢代著名游俠，《史記》載其“振窮周急，名顯諸侯”，此處代指豪俠。
仲蔚：指漢代隱士張仲蔚，《高士傳》記其“隱身不仕，常居窮巷，蓬蒿沒人”，代指隱逸之士。
此詩為“擬古”之作，或模仿漢魏古詩風格而作。結合“寄翰風”的標題，推測為作者寄贈友人翰風，抒發人生感慨之作。可能創作于作者經歷仕途不順或理想受挫時，借古題表達對現實的思考與對友情的珍視。
全詩以自然意象起興，由天地靈異轉入人生取舍，借古人古事抒懷，既感慨才士埋沒之痛，又寄情豪俠以求解脫，最終歸于孤寂難眠的現實，體現了擬古詩“感于哀樂，緣事而發”的特點，情感真摯，風格沉郁。
如此風波客竟行，浮云落日送孤征。
殘書十二摩燕闕，游子三春別鳳城。
戎馬在郊愁氣象，蹇驢溫卷拜公卿。
北胡南越人多少，且為中朝告太平。
榑桑持節舊詞臣，事去空懷曲突薪。
五夜楹書供涕淚，九邊烽火迫星辰。
得時盡作金門客，保嶺誰安火種民。
欲向鄉關數人物，英雄畢竟屬何真。
徵書鄭重逮巖阿，伊呂欣聞有特科。
走馬笑看人應詔，奔鯨愁說海揚波。
梁鴻伏處觀時切，黃琬登朝薦士多。
長我不才閑撫劍，十年燕市負悲歌。
昔躔初度本除災，何意重逢作病媒。
久住靈斿今日過，歷翁歡喜勸椒杯。
扁舟行盡楚江春，
更向灘頭去問津。
紅樹青山應識我，
重來又是十年人。
老憑杯酒傲冰霜，驚喜詩筒入醉鄉。象管力兼周鼎重，龍泉光射楚天長。調停律呂心偏苦，鞭駕風霆勢莫當。千載蘇黃門戶在，幾人攜手共升堂。
雪月風花引興同，日來何處倚吟筇。明珠乍捧增新眩，醇酎分沾起宿慵。考德欲尋耆舊傳，論交欣見古人風。厚來薄往君休訝，學未成章力已窮。
賤子無天幸，平生望六珈。
偶然同斷梗，已復嘆悲笳。
淚落升堂日，神馳送客車。
空慚名義重，桂省近年家。
一雨連旬日，朝朝守舊廬。
有懷思志士，無語賦閑居。
買藥妻多病，挑燈弟問書。
鯨波猶未靖，酬世意何如。
先君俊譽早飆馳，晚落蠻陬禍事奇。
六十年前生子日，三千里外憶親時。
霍光擅漢人皆恐，侯景歸梁國欲危。
埋骨瘴煙抱冤憤，蓬萊水淺定前知。
返棹東吳未有期，風塵湖海尚驅馳。
黃花已負三秋興，明月空懸千里思。
露冷袁郎江口樹，云深漂母驛邊祠。
夜闌一曲西樓笛，何處征人怨別離。
柳暗蟬聲靜，花深蝶夢酣。
碧天如水月光寒。
更有何人同倚、玉闌干。
晦翁心學在真知，知到真時圣可基。數墨尋行卻徒爾，天人相去只毫釐。
平生老友定山君，主靜工夫久不群。正義中仁有分別，可將經傳作云云。
千載一遭遇，往賢所至難。問余奚為者，無階忽上摶。
明圣不世出，翼亮非茍安。崇高自有配，孤陋何足干。
遇恩一時來，竊位三歲寒。誰謂誠不盡，知窮力亦殫。
雖至負乘寇，初無挾術鉆。浩蕩出江湖，翻覆如波瀾。
心傷不材樹，自念獨飛翰。徇義在匹夫，報恩猶一餐。
況乃山海澤，效無毫發端。內訟已慚沮，積毀今摧殘。
胡為復惕息，傷鳥畏虛彈。
暮年傷離別，為無相見期。
我非暮年人，胡為心傷悲。
所悲方壯年，血氣先已衰。
形神日憔悴，酬酢多支離。
四十已無分，安敢望期頤。
縱使幸不死，時局方艱危。
前路雖茫茫，結局已可知。
生離是死別，難為分手時。
杯酒縱橫自在游，元龍豪氣著神州。
秦樓名賦齊眉曲，海屋頻添蓬島籌。
七秩筵開梅晉爵，三多衍慶竹迎眸。
青山夕照馀年好，往日今番回不侔。
匏系何煩惜，膏明也并燒。積時甘在下，炊后始知勞。
本是爨下材，叨君一分直。不惜捐此身，為君佐鼎革。
念汝焦頭近，憐余束濕同。不才豈梁棟，亦使秋山空。
只愛樵歌好，那知有殺心。分無焦尾日，世自寡知音。
樽前故舊歡尤少，
世上光陰惜未終。
去歲書來曾說夢，
攀龍應御九天風。
