渡海雜詩十首(選二) 其二
冠冕神箕裔,河山外服臣。
孤危明正朔,大義恥和親。
烏白潛幽楚,狐疑暗納秦。
會聞采藥使,東海見揚塵。
冠冕神箕裔,河山外服臣。
孤危明正朔,大義恥和親。
烏白潛幽楚,狐疑暗納秦。
會聞采藥使,東海見揚塵。
你們是尊貴的神箕后裔,據守河山的外服之臣。身處孤危仍堅守正統,秉持大義恥于屈辱求和。黑白混淆暗中影響楚地,猶豫間竟暗地接納外侮。終將聽說那采藥的仙人,在東海之濱見證世事變遷。
冠冕:原指古代帝王、官員的禮帽,此處代指尊貴的地位。
神箕裔:指箕子的后裔。箕子為商紂王叔父,曾封于朝鮮,此處借指臺灣鄭氏政權(明鄭)奉明正朔的正統性。
外服臣:古代指京畿以外的諸侯之臣,此處代指臺灣作為藩屬對中央王朝的臣屬關系。
正朔:指正統的歷法,代指王朝正統。
和親:指與外族聯姻求和,此處暗諷清廷與日本簽訂《馬關條約》的屈辱行徑。
烏白:黑白,喻是非混淆。
狐疑:猶豫不定。
納秦:借指接納外侮(此處“秦”代指日本)。
采藥使:傳說中入海求仙的使者,如徐福。
東海揚塵:出自《神仙傳》,喻世事巨變,此處指臺灣淪陷的滄桑之變。
此詩為丘逢甲于1895年甲午戰敗、臺灣被割讓日本后,內渡大陸途中所作《渡海雜詩十首》之一。詩中借追述明鄭政權(鄭成功子孫在臺灣奉明正朔)的抗清歷史,暗諷清廷與日本簽訂《馬關條約》的屈辱,抒發對臺灣失陷的悲憤與對家國命運的深切憂慮。
全詩以歷史典故為引,將明鄭堅守正統與清廷割臺求和對比,既贊揚臺灣同胞的忠貞大義,又痛斥當局的懦弱,借“東海揚塵”之典隱喻臺灣淪陷的滄桑,是一首融合歷史反思與現實批判的愛國詩作。
月桂鬧裝紅欲滴,
繡毬圓簇白如霜。
我無艷眼相酬答,
付與庭花自在黃。
弱齡逢喪亂,田園逐蕭條。
坐為衣食故,豪門屈見招。
顧無五斗祿,寧折壯士腰。
拂衣謝城闕,高步淩風霄。
金仙雖云遠,靈鷲尚岧峣。
超然方外游,永用泯塵勞。
彈指樓臺現,飛來何處峰?為誰刈藜藋?遍地出芙蓉。方丈三神地,諸侯百里封。居然成重鎮,高壘矗狼烽。
豈欲珠崖棄,其如城下盟!帆檣通萬國,壁壘逼三城。虎穴人雄據,鴻溝界未明。傳聞哀痛詔,猶灑淚縱橫。
酋長虬髯客,豪商碧眼胡。金輪銘武后,寶塔禮耶穌。火樹銀花耀,氈衣繡縷鋪。五丁開鑿后,欲界亦仙都。
盜喜逋逃藪,兵夸曳落河。官尊大呼藥,客聚眾婁羅。王面鐫金寶,蠻腰跨革靴。斑闌衣服異,關吏莫誰何。
沸地笙歌海,排山酒肉林。連環屯萬室,尺土過千金。民氣多膻行,夷言學鳥音。黃標千萬積,翻訝屋沈沈。
便積金如斗,能從聚窟消。蠻云迷寶髻,脂夜蕩花妖。龍女爭盤鏡,鮫人斗織綃。珠簾春十里,難遣可憐宵。
《博物》張華志,千間廣廈開。摩挲銅狄在,悵望寶山回。大鳥如人立,長鯨跋浪來。官山還府海,人力信雄哉!
流水游龍外,平波又畫橈。佛猶夸國樂,奴亦挾天驕。御氣球千尺,馳風馬百驍。街彈巡赤棒,獨少市聲囂。
指北黃龍飲,從西天馬來。飛輪齊鼓浪,祝炮日鳴雷。中外通喉舌,縱橫積貨財。登高遙望海,大地故恢恢。
遣使初求地,高皇全盛時。六州誰鑄錯?一慟失燕脂。鑿空蠶叢辟,噓云蜃氣奇。山頭風獵獵,猶自誤龍旗。
君家素業梯云術,折取天香代有之。聞道今秋花更好,期君為折最高枝。
金粟曾聞月里栽,靈株一歲一花開。嫦娥解惜不輕授,留取高枝待子來。
我共君家日浮子,同醉當年杏苑春。期爾秋來攀桂后,明年還作探花人。
五峰收卷萬層云,
一水流通四海春。
南極有星天地久,
東風無際柳梅均。
道人愛飲靈泉水,清曉提壺露濕衣。
黃葉不離松下火,白云常護竹間扉。
廚香齋缽和鐘動,塔響檐鈴識鳥歸。
何日丹爐容我伴,荷鋤還問藥苗肥。
巧發過如蠆毒,
困斗尤防獸窮。
老種有騎河語,
小姚無劫寨功。
曾倩歸飛雙燕子。換取賓鴻,來渡瀟湘水。云綿烏絲闌畫紙。素綃好寫關河字。
斜日寒鴉飛接翅。為底迷留,白草黃沙地。搔首問天天似醉。南樓霜冷丹楓墜。
巉巖幽壑敞招提,躡蹬穿林路不迷。
茗椀香花隨佛供,白云蒼靄護禪棲。
東林載酒淵明在,西竺同心慧遠攜。
五十三參年已近,可能大意悟曹溪。
山蒸云氣晴能雨,
泉挾風聲夏亦寒。
鐘山空容顏,邃異匿其腹。
洞門非能幽,勝處在草木。
陰崖變霞采,已覺人意肅。
數椽自飛驚,絕磴互約束。
泉枯鐘入定,凈茗秋味足。
還車訪荒陂,暮色暗相逐。
招提成馬廄,興廢有萬族。
爭墩雖近名,舍宅聊自贖。
至今荒亭下,泉石兩如玉。
霜天石城墟,獨攬拗相躅。
真當誦坡語,剛氣滿巖麓。
紅絨冷落秋千架,人約西陵罷。
梨花和淚閉重門,卻似玉兒、憔悴憶東昏。
孟婆苦把東君妒,做作催春暮。
愁春人正在朱樓,聽盡絲絲點點、倚香篝。
玉砌爛仙葩。朱栱渲紫霞。小梅幾點逗檐牙。綵勝銀幡齊插鬢,沒多個,一些些。
繡帖熨窗紗。窗中金縷花。東風力軟半天斜。吹起一庭香雪舞,春先到,謝娘家。
逆旅棲遲歲月奔,功名富貴且休論。今年六十又加八,聊對榴花酒一樽。
江湖徒愧負虛名,垂老敢隨鷗鷺盟。鶴發上梳身頗健,蠅頭寫字眼猶明。
滿襟風月詩情淡,繞膝兒孫天福清。人事年來都不管,優游杖履樂馀生。
風梳雨沐厭馳驅,我馬虺隤我仆痡。惟有風流髯主簿,才高不肯混泥涂。
阡陌周旋約已成,妓圍才合更渝盟。宴安有毒君休戀,亟為蒼生決此行。