題亨才姻翁大人尊像贊
恍兮惚兮，式玉式金。東來紫氣，南極星臨。
仰之彌高，測之彌深。恪恭爾儀，敦履璞沉。
婆娑鳩杖，屏脫華簪。一廛招隱，不假長林。
一篇貨殖，不礙素襟。松喬郁茂，桑柘留陰。
振振之志，蘭竹蕭森。于戲，邁德自身，化于僉壬。
為猷孔臧，出話可箴。儀型于鄉，帝曰往欽。
積善馀慶，天命口忱。
恍兮惚兮，式玉式金。東來紫氣，南極星臨。
仰之彌高，測之彌深。恪恭爾儀，敦履璞沉。
婆娑鳩杖，屏脫華簪。一廛招隱，不假長林。
一篇貨殖，不礙素襟。松喬郁茂，桑柘留陰。
振振之志，蘭竹蕭森。于戲，邁德自身，化于僉壬。
為猷孔臧，出話可箴。儀型于鄉，帝曰往欽。
積善馀慶，天命口忱。
仿佛朦朧之間，您如美玉如真金般珍貴。如同東來的祥瑞紫氣，似南極星降臨世間。仰望您的品德，越發覺得高尚；探究您的學問，越發覺得高深。您態度恭敬，舉止端莊，保持著質樸的品質。手持鳩杖自在從容，舍棄了華麗的簪飾。隱居在一方小天地，無需那幽深的山林。雖有關于商業的謀劃，卻不影響您純潔的襟懷。您如松柏般茂盛，像桑柘樹留下濃蔭。志向遠大堅定，如蘭竹般高潔。嗚呼，您以自身高尚的品德，感化了那些奸佞之人。您的謀略十分得當，說出的話可作為箴言。您是鄉里的楷模，帝王都贊賞您。積善之家必有余慶，上天的旨意真誠可信。
恍兮惚兮：形容模糊、隱約的樣子。
式玉式金：像玉和金一樣珍貴。
東來紫氣：傳說老子西出函谷關，關令尹喜見有紫氣從東而來，知道將有圣人過關，果然老子騎著青牛而來，后以“東來紫氣”表示祥瑞。
南極星：即老人星，古人認為它是壽星，象征長壽。
仰之彌高，測之彌深：出自《論語》，形容對人的品德和學問的敬仰。
恪恭爾儀：態度恭敬，舉止端莊。
敦履璞沉：保持質樸的品質。
婆娑鳩杖：手持鳩杖自在的樣子，鳩杖是古時老人所用，象征長壽。
屏脫華簪：舍棄華麗的簪飾，指不追求富貴。
一廛招隱：在一處小地方隱居。
貨殖：指商業經營。
素襟：純潔的襟懷。
松喬：傳說中的仙人赤松子和王子喬，這里比喻品德高尚的人。
桑柘：桑樹和柘樹，可喻指家鄉或田園。
振振：形容志向遠大、堅定。
僉壬：指奸佞之人。
為猷孔臧：謀劃十分得當。
出話可箴：說出的話可作為箴言。
儀型：楷模、典范。
往欽：前往任職，這里有贊賞之意。
積善馀慶：積德行善之家，會給子孫帶來福澤。
具體創作時間和地點難以確切知曉。從標題“題亨才姻翁大人尊像贊”可知，是詩人為姻親長輩亨才大人的畫像題寫贊詞。當時可能是在有紀念意義的場合，如亨才大人壽誕、家族聚會等，詩人為表達對姻翁的敬意和贊美而創作此詩。
這首詩主旨是贊美亨才姻翁大人的高尚品德、學問和生活態度。其突出特點是語言典雅，意象豐富，通過多種表現手法塑造了一位令人敬仰的長者形象。在文學上，它體現了傳統的贊詞風格，具有一定的文化價值和藝術感染力。
國恥猶未雪，身危亦自甘。 九原人不返，萬壑氣長寒。 豈恨藏弓早，終知借劍難。 吾生非壯士，于此發沖冠。
柳簇金溝蘸碧波，云深玉闕瞰重坡。鳳凰曲奏鈞天樂，烏鵲橋通織女河。
萬井閭閻春浩蕩，六街車馬晚坡陁。山人素有林泉興，奈此承明夜直何。
穹廬元以射雕稱，一騎常先萬馬騰。 意氣肯甘胡地老，勛名終屬漢壇登。 斫殘右臂方揮刃，殪盡追鋒未釋冰。 歸自虜中還破虜，古來名將亦誰曾。
灤水橋邊御道西，酒旗閒掛暮檐低。春從綠樹陰中老，云補青山闕處齊。
畫戟遙臨青瑣闥，紫騮解惜錦障泥。鸞凰自為明時出，宜傍上林高處棲。
津橋春水浸紅霞，煙柳風絲拂岸斜。 翠輦不來金殿閉，宮鶯銜出上陽花。
云長鎮洞有時開，石匣終藏化鶴胎。 千歲不須華表柱，飛鳴南向洞山來。
曉風吹我過山塘。山藏煙靄里、影微茫。紅闌翠幕白堤長。輕舟動、人在畫中行。 滿路斗芬芳。攜筐爭早市、賣花忙。家家樓閣試新妝。拈鮮朵、點綴鬢云香。
西北風塵帝顧多，老臣承詔出巖阿。 便宜欲上趙充國，矍鑠還非馬伏波。 十乘戎行新節鉞，三邊精采舊關河。 極知君命如山重，感激渾忘兩鬢皤。
不見都門亭畔柳，春來綠盡長條。柳邊行色馬蕭蕭。一枝折贈，相見又何朝。酒盡曲終人去也，風前亦自無聊。祗應於我恨偏饒。東君特地，付與沈郎腰。
不見昭陽宮內柳，黃金齊拈輕柔。東君昨夜到皇州。玉階金井，無處不風流。悵望翠華春欲暮，六宮都鎖春愁。暖風吹動繡簾鉤。飛花委地，時轉玉香球。
鄒孟軻母，號孟母。其舍近墓。孟子之少時，嬉游為墓間之事，踴躍筑埋。孟母曰：“此非吾所以居處子。”乃去，舍市旁。其嬉游為賈人炫賣之事。孟母又曰：“此非吾所以處吾子也。”復徙居學宮之旁。其嬉游乃設俎豆，揖讓進退。孟母曰：“真可以處居子矣?！彼炀?。及孟子長，學六藝，卒成大儒之名。君子謂孟母善以漸化。
龐蔥與太子質于邯鄲，謂魏王曰：‘今一人言市有虎，王信之乎？’王曰：‘否?！搜允杏谢?，王信之乎？’王曰：‘寡人疑之矣?！搜允杏谢?，王信之乎？’王曰：‘寡人信之矣?！嬍[曰：‘夫市之無虎明矣，然而三人言而成虎。今邯鄲去大梁也遠于市，而議臣者過于三人，愿王察之?！踉唬骸讶俗詾橹?。’于是辭行，而讒言先至。后太子罷質，果不得見。(龐蔥 一作：龐恭)
齊景公好弋，使燭鄒主鳥而亡之。公怒，詔吏欲殺之。晏子曰： “燭鄒有罪三，請數之以其罪殺之?！惫唬骸翱??！庇谑钦俣鴶抵?，曰：“燭鄒，汝為吾君主鳥而亡之，是罪一也；使吾君以鳥之故殺人，是罪二也；使諸侯聞之以吾君重鳥而輕士 ，是罪三也。數燭鄒罪已畢，請殺之 ?！惫唬骸拔饸?！寡人聞命矣?！?
梟逢鳩。鳩曰：“子將安之？” 梟曰：“我將東徙?！?鳩曰：“何故？” 梟曰：“鄉人皆惡我鳴。以故東徙。” 鳩曰：“子能更鳴，可矣；不能更鳴，東徙，猶惡子之聲。”
趙且伐燕，蘇代為燕謂惠王曰：“今者臣來，過易水。蚌方出曝，而鷸啄其肉，蚌合而箝其喙。鷸曰：‘今日不雨，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦謂鷸曰：‘今日不出，明日不出，即有死鷸！’兩者不肯相舍，漁者得而并禽之。今趙且伐燕，燕趙久相支，以弊大眾，臣恐強秦之為漁夫也。故愿王熟計之也！”惠王曰：“善?！蹦酥?。
