青玉案 滕王閣
萍蹤又踏章門路。正高閣、斜陽暮。寂寞一尊空吊古。秋水長天，落霞孤鶩，端的才人句。
云帆極目紛來去。檻外江流自吞吐。試問昔人高會處。漁歌四起，藕花蕭瑟，依舊西山雨。
東風吹綻丁香樹。又陌上、飄殘絮。腸斷畫橋門掩處。鶯啼蝶舞。小樓曲榭，記是秋娘住。
而今楚峽行云去。目斷鴻箋春又暮。寂寞西陵松柏路。桃花舊院，春風如笑，悔把佳期誤。
萍蹤又踏章門路。正高閣、斜陽暮。寂寞一尊空吊古。秋水長天，落霞孤鶩，端的才人句。
云帆極目紛來去。檻外江流自吞吐。試問昔人高會處。漁歌四起，藕花蕭瑟，依舊西山雨。
東風吹綻丁香樹。又陌上、飄殘絮。腸斷畫橋門掩處。鶯啼蝶舞。小樓曲榭，記是秋娘住。
而今楚峽行云去。目斷鴻箋春又暮。寂寞西陵松柏路。桃花舊院，春風如笑，悔把佳期誤。
我如浮萍般又踏上了去往南昌的路。正值夕陽西下，滕王閣籠罩在暮靄中。我獨自寂寞地持著一杯酒憑吊古跡。那‘秋水長天，落霞孤鶩’，真是有才之人寫下的絕妙詩句。極目望去，江上帆船來來去去，欄桿外江水獨自奔騰吞吐。試問當年文人雅士盛會的地方如今怎樣？只聽到漁歌四起，荷花凋零，西山依舊下著雨。東風吹開了丁香樹的花，小路上又飄著殘絮。我在畫橋處肝腸寸斷，門已掩上。曾經鶯啼蝶舞、有小樓曲榭的地方，記得是秋娘居住之處。如今佳人已如巫山行云般離去，我望斷了書信，春天又將過去。西陵寂寞的松柏路上，桃花舊院，春風好像在嘲笑我，后悔把美好的約會錯過了。
萍蹤：像浮萍一樣漂泊不定的行蹤。
章門路：章門是南昌城門名，章門路指去南昌的路。
一尊：一杯酒。
端的：真的，確實。
高會：盛會。
鴻箋：書信。
秋娘：唐代歌女常用名，這里代指作者所思念的女子。
楚峽行云：用楚王夢巫山神女典故，指男女歡會。
具體創作時間不詳。作者可能在游歷到滕王閣時，面對這一歷史古跡，聯想到王勃等文人在此留下的名篇，感慨歷史變遷。同時，或許作者經歷了與佳人的分離，在這特定的情境下，將對歷史的感慨和個人情感融合創作此詞。
這首詞主旨是借滕王閣之景抒發歷史感慨和個人情感。上闋寫古跡之景，下闋轉入個人情感抒發。其特點是景中含情，情景交融，語言優美。在文學上展現了作者對景抒情的高超技巧，體現了傳統詩詞借景寄情的特色。
湖山聚秀系斯文，汝更崢嶸瑞戶門。
嵩里是人夸宅相，慈溪之后有曾孫。
書聲自可怡重慶，家學何妨漲一源。
遠大相期吾耄矣，莫將苦語等閑言。
渴泉飲罷過別枝，株守山林得便宜。
伸手攫拏野僧果，貴游玩弄如兒嬉。
膏粱恣欲甚丘壑，苞苴賸把實囊橐。
本然無物拋乞與，縱有腥膻醫無藥。
勸汝儔侶只依僧，殘齋剩核亦潔澄。
切勿自照具人面，便爾忘卻當初洞口呼不應。
家學淵源遠，公今德行科。
一純光白璧，重望壓頹波。
職業居朝久，文章八石多。
平生何所似，霜菊在秋坡。
秋月只清輝，窗明人不歸。
嘔心成宿病，蛻骨悟前非。
書偈辭禪院，緘衾寄母闈。
猿啼泉石冷，客淚為君揮。
我朝自開國，聚奎五星明。人物輩稷契，制作諧莖英。
從來詞賦學，尤負器識名。沂公事業富，蜀公德望清。
手提文正印，身為國長城。藐然予小子，亦知師長卿。
細將狀月露，壯欲吞幽并。消磨凡幾載，僥幸才一鳴。
自謂錐穎脫，猶有劍氣橫。師帥重吹送，寒賤分光榮。
向前步驟闊，平生溫飽輕。終懷勸駕禮，肯愧鹿鳴聲。
買臣賣薪妻見棄，高鳳嗜學遭妻詈。我窮到骨累百指，黎藿并日一發氣。
妻自執爨謀余生，諸兒忍寒結饑腸。有時我癡笑問妻，妻亦笑答貧其常。
聽之不覺一絕倒，不謂此道君亦曉。滿天地間皆浮塵，消磨不盡惟此道。
低頭拱手說與妻，孟光舉案與眉齊。當時豈緣醉飽故，深遠滋味出鹽虀。
而況今日為何日，我年今年已七十。我妻之年雖少我，老心古道天與質。
偶然得醉平生歡，醉中寫與諸兒看。人閑不必問貧富，須信關雎為造端。
云自悠悠日自長，棲棲破屋七峰陽。
危時不死風潮泡，耄境猶生石火光。
銜袖慇懃迂客旆，聯珠錯落照山場。
扶衰展玩無時節，細把詩中一味芳。
吾發白且老，面目又塵土。
流落如秋娘，無復畫眉妒。
徒懷萬里心，夜夢良勞苦。
欲言言向誰，雞鳴正風雨。
獨立南山嶺，傲視氛翳表。
虬枝結成蓋，寄托紛蔓蔦。
風霜受變足，萬古為一曉。
日日當戶門，蒼翠濃可抱。
大道荊榛萬徑斜，中閑役事最堪嗟。
私心自分齊編戶，公法仍條存宦家。
免把血軀供刻木，尚存醒眼傲空花。
要知天理無窮處，風雪嚴時春有涯。
洛陽棘滿門，連昌菌當衙。
枸杞怪成犬，寄奴妖見蛇。
蕓香虛辟蠹，鞠梅工兩蛙。
黃蘗到里苦，紫荊無外遮。
衰綠秋蒲柳，赧赤春金沙。
薰蕕類莫辨，桐梓誰汝嘉。
山下猶有蕨，邱中能無麻。
杖老竹生力，炷病艾焮痂。
芷蘭足幽媚，桃李從俗夸。
當年雪溪翁，知命故知足。
平生一退字，厚施不食祿。
高潔嚴子陵，清賢段干木。
溪上多子孫，林樹森瑤玉。
廣莫亭前秋氣清，招邀酒伴走庖兵。
悠然誰解知真意，樂只應須在太平。
直到上峰饒獨步，盡收下界入雙明。
滿頭芬馥隨歸馬，惟有黃花不世情。
慈云一坐十年過，耐受空門末劫魔。
晨粥應緣千里到，秋糧入供寸功磨。
當風松干神彌爽，經雪梅花韻更多。
大地山河供一笑，底須天女問云何。
直節見初茁，苦心甘自珍。
紛紛夏籜中，獨養歲寒身。
遣送從山西，沖破赤日塵。
揖入生菜筵，氣味酷相親。
譬之美人拳，彼獨為何人。
