沁園春 送別李嘯村
春雨如絲,假蓋沖泥,訪余板橋。嘆佯狂李白,思原無敵,工愁吳質,益用增勞。水色縈窗,衣香滿座,共倚河亭短燭燒。驚心處,又蒲帆高掛,待趁新潮。
黯然欲別魂消。悵去住、難憑仗彩毫。怕魚箋三萬,僅能涂抹,龍賓十二,只解詼嘲。開府清新,參軍俊逸,何日論文倒濁醪。君思我,在秦淮十里,楊柳千條。
春雨如絲,假蓋沖泥,訪余板橋。嘆佯狂李白,思原無敵,工愁吳質,益用增勞。水色縈窗,衣香滿座,共倚河亭短燭燒。驚心處,又蒲帆高掛,待趁新潮。
黯然欲別魂消。悵去住、難憑仗彩毫。怕魚箋三萬,僅能涂抹,龍賓十二,只解詼嘲。開府清新,參軍俊逸,何日論文倒濁醪。君思我,在秦淮十里,楊柳千條。
春雨如絲般細密,你頂著借來的傘,踩著泥濘來板橋拜訪我。感嘆你像佯狂的李白,才情無敵;又似多愁的吳質,憂愁更添辛勞。水光縈繞著窗戶,衣香彌漫在座位間,我們一起靠著河亭,點燃短燭。令人驚心的是,你已掛起船帆,要趁著漲潮離去。我黯然神傷,魂魄仿佛消散。惆悵這分別之事,難以用彩筆描繪。怕寫滿三萬張魚箋,也只能隨意涂抹;即便有十二支好筆,也只用來詼諧調笑。你文章清新如庾信,俊逸似鮑照,何時我們能再一起飲酒論文。你若想念我,就想想秦淮兩岸十里長堤,千條楊柳。
假蓋:借傘。
佯狂李白:指像李白一樣佯狂放誕。
工愁吳質:吳質善愁,這里以吳質比李嘯村。
蒲帆:用蒲草織成的船帆。
魚箋:紙名,常用以題詩寫信。
龍賓十二:指十二支筆。
開府清新:庾信曾官開府儀同三司,其詩清新,這里贊美李嘯村詩文清新。
參軍俊逸:鮑照曾為參軍,其詩俊逸,也是贊美李嘯村。
倒濁醪:指飲酒。
具體創作時間不詳,應是鄭板橋與友人李嘯村分別時所作。當時可能是在春雨時節,友人來訪后又要離去,鄭板橋有感而發寫下此詞。
這首詞主旨是送別友人,突出特點是用典豐富,將友人比作古代才子,贊美其才情。在文學史上展現了鄭板橋詞作的藝術特色,情感真摯,富有感染力。
江表春寒,已遲了、四月薔薇消息。輕燕低蹴,箏弦飛花趁離席。
驚夜雨、鵑聲正惡。又千里、野云愁織。酹酒關河,驅車歲月,鄉路休覓。
待重話、韋曲清游,嘆塵海、蒼茫鬢毛白。顛倒百年心,有歸帆知得。
鷗鷺少、溪山更遠,問一生、幾兩游屐。也但燈夕翻書,夢君顏色。
漫叟傳遺愛,冰泉舊有銘。千秋留勝跡,五嶺壯斯亭。
塔影當峰認,鐘聲隔寺聽。澄然清可濯,古意滿巖扃。
風雨重磨碣,云霞煥建瓴。遙通漓水碧,常對火山青。
修禊前番記,登高幾度經。炎荒多勝境,考證值趨庭。
歲歲登高處,憑闌此復同。
客情秋色里,世事亂云中。
壇影連殘照,汀沙起斷鴻。
天南頻極目,燧火至今紅。
漫云養正在童蒙,縱熟經文愧未通。
徒壁攻書并司馬,寄籬舂粟等梁鴻。
六番察院嘗荼味,兩戰秋闈負桂宮。
絳帳頻年何日撤,也應桃李笑春風。
一官七載余,三來相國寺。入門孤石存,慷慨笑相視。
嘆此磊落材,沈埋清凈地。抑郁歸僧房,精靈入夢寐。
修髯偉丈夫,長揖就客位。氣象既軒昂,言詞復清利。
感君見愛深,為君說遭際。家本大江東,來自宣和歲。
維時久太平,君王尚游戲。園囿象山林,窮工極點綴。
西北獻蒼鷹,東南貢翡翠。徵求及閭閻,草木皆為累。
乃隨花石綱,挺身入大內。重瞳顧之喜,聲價邁儔類。
曾下米顛拜,遂入清流隊。王蔡勢烜赫,莫能相招致。
承恩曾幾時,滄桑出不意。童貫開邊釁,滅遼失長計。
金人遂渡河,長驅無所忌。二帝繼蒙塵,邦昌竊神器。
恐被偽命污,空門暫逃避。初非愛金仙,跡與心相背。
謂我事浮圖,賢者苦責備。悠悠五百年,永為世人棄。
所望有心人,破格相磨礪。載歸上苑中,依然堪位置。
斯言感余心,頓下窮途淚。方圖傾所懷,梵鐘驚午睡。
郭外尋春踏翠峰,榴環古寺尚留蹤。
北園夢斷縈花蝶,東海歸來貯缽龍。
面面豁開圓覺路,聲聲敲破指迷鐘。
談禪半日閒分我,洞在諸天第幾重。
江南秋風至,草木變焜黃。淅淅吹妾衣,使妾增悲涼。悲涼知為誰,良人在沙場。暮聽邊馬嘶,朝看邊雁翔。饑餐風中糜,渴飲雪下漿。羊角沖地起,沙礫爭飛揚。回首望故鄉,長天但茫茫。
豈無肥與甘,亦有衣與裳。妾心空惻惻,路遠莫寄將。北望長太息,涕淚如雨霶。幾欲往從之,河廣無舟梁。仰天吁上帝,矢心期不忘。但愿南風競,吹君來妾旁。
客集高堂上,眾味羅珍羞。觥籌互交錯,樂矣忘其憂。清醑飲桑落,妙聲發吳謳。寶鳧噴清煙,芬芳襲輕裘。肥膿正厭飲,文錦何溫柔。獨念良人苦,遠戍陰山頭。
黃茅連白沙,風雪寒颼颼。凍雀飛不起,依樹鳴啁啾。馬毛縮如猬,髀肉胝生周。羔裘煖如烘,潼酪清如油。君身千萬艱,妾心千萬愁。
夢寐或見之,道路阻且脩。愿言早成功,諸將各封侯。良人章章來,紅日照九州。
依依重依依,不忍生別離。別離巳可悲,況值秋風時。柳衰不堪折,情苦不堪說。愿妾為小星,君身化明月。明月貼天飛,小星恒相隨。月出星隨出,月歸星亦歸。
莫學秋□妻,相逢不相識。生者固可慚,死者亦何益。白日日巳晚,行人日巳遠。秋風又重來,行人猶未返。
颼颼朔風寒,行人衣應單。世無杞梁妻,千載徒悲酸。
人疲故思息,馬倦亦成噓。彼政嗟吾役,吾寧陋彼居。
石有千年蘚,崖懸百尺藤。祗疑云尚合,忽見日初升。
山果秋皆實,山花晚更馨。鳥飛時暗落,風靜或微聽。
下壑疑無地,高崖恐接天。端殊益州馭,敢盡祖生鞭。
樹合猿啼遠,崖荒虎跡新。尋常慣居者,辛苦恐行人。
異俗吁成怕,吾身行若何。略人仍負擔,祭鬼更鳴鑼。
寺枕荒原白日陰,閒階停騎一登臨。
千艘不斷河流急,百雉平連野樹深。
擬向爐煙銷世慮,卻緣風物助羈吟。
浮云西北憑欄暮,望斷長安思不禁。
五管惟潮地接閩,自唐牧守畀名臣。
欲安瘴嶺瘡痍俗,暫輟天家肺腑親。
新堞永為州壯觀,綵虹忽間海橫陳。
皆言明主臨軒遣,不是諸公啟擬人。
老枝當歲寒,
芳蘤春澹濘。
霧綃輕欲無,
嬌紅恐飛去。
斜月明深池,流螢下高樹。
獨夜澹無言,幽花滴香露。
三旬不出口如鉗,君到空齋話不厭。
才及老莊忘楚越,忽聞世事奮髭髯。
歡來豈曰非朋友,貧也無須諱米鹽。
赤腳層冰何處所?白云恒岳在荒檐。
修蛾帖帖生疏翠,鸞鏡回翔。蘭燭明光。不為承恩試晚妝。
綠波照影憐溪水,細柳春藏。額印微黃。恨與遙山細細長。
古維揚。天生佳麗名邦。芳樹里、繡簾斜捲,紅樓十里相望。墮馬鬟、全勝代女,鳴蟬鬢、欲妒吳娘。珠榨流霞,金猊噴霧,花街風過只聞香。遙聽得、竹西歌吹,鎮日遴雕梁。來游者、舟車雜遝,好個歡場。
感當時英雄豪杰,都從此地銷亡。漢諸侯、銅山沒草,隋天子、錦纜沉江。遺跡重尋,新愁頓起,空令孤客斷回腸。祇應向、平山堂下,高臥讀書床。憑誰笑、昔年浪子,今日空囊。