細雨成詠獻尚書河東公
灑砌聽來響,卷簾看已迷。
江間風暫定,云外日應西。
稍稍落蝶粉,班班融燕泥。
飐萍初過沼,重柳更緣堤。
必擬和殘漏,寧無晦暝鼙。
半將花漠漠,全共草萋萋。
猿別方長嘯,烏驚始獨棲。
府公能八詠,聊且續(xù)新題。
灑砌聽來響,卷簾看已迷。
江間風暫定,云外日應西。
稍稍落蝶粉,班班融燕泥。
飐萍初過沼,重柳更緣堤。
必擬和殘漏,寧無晦暝鼙。
半將花漠漠,全共草萋萋。
猿別方長嘯,烏驚始獨棲。
府公能八詠,聊且續(xù)新題。
細雨灑落在臺階上,聽來淅淅瀝瀝作響,卷起簾子望去,眼前已一片迷離。江上的風暫時停歇,云外的太陽應該已偏西。細雨漸漸打落蝴蝶身上的粉,一點點地融化了燕子筑巢的泥。微風拂過,浮萍剛飄過池塘,垂柳更加沿著堤岸搖曳。這細雨必定能和著更漏聲,怎會沒有在昏暗時敲響戰(zhàn)鼓的氣勢。一半的地方花朵在細雨中朦朧,整個大地與青草一同顯得凄迷。猿猴分別時開始長聲嘯叫,鳥兒受驚后獨自棲息。您能寫出如《八詠詩》般的佳作,我姑且續(xù)寫這新的詩題。
灑砌:灑落在臺階上。
稍稍:漸漸。
班班:形容斑點、處處。
飐(zhǎn)萍:風吹動浮萍。
殘漏:更漏聲,古代計時工具。
晦暝(míng)鼙(pí):昏暗時的戰(zhàn)鼓聲。
漠漠:迷蒙的樣子。
萋萋:形容草木茂盛。
府公:指河東公。
八詠:指南齊沈約的《八詠詩》,是著名組詩。
此詩是李商隱獻給河東公的作品。李商隱一生仕途坎坷,常依附于權貴幕府。河東公可能是他當時所投靠的官員,他在看到細雨景象后創(chuàng)作此詩,一方面展現自己的才華,另一方面也有向對方表示敬意和希望得到賞識之意。
這首詩主旨是描繪細雨之景并獻給河東公。其突出特點是寫景細膩,意象豐富,營造出獨特意境。在文學史上雖不算特別著名,但體現了李商隱詩歌工于寫景、情感含蓄的風格特點。
草綠春陽動,遲遲澤畔游。
戀花同野蝶,愛水劇江鷗。
身外唯須醉,人間盡是愁。
那知鳴玉者,不羨賣瓜侯。
解帶獨裴回,秋風如水來。
軒墀濕繁露,琴幾拂輕埃。
晨鳥猶在葉,夕蟲余囗苔。
蒼然發(fā)高興,相仰坐難陪。
狥世甘長往,逢時忝一官。
欲朝青瑣去,羞向白云看。
榮寵無心易,艱危抗節(jié)難。
思君寫懷抱,非敢和幽蘭。
才子浮生促,泉臺此路賒。
官卑揚執(zhí)戟,年少賈長沙。
人去門棲??,災成酒誤虵。
唯余封禪草,留在茂陵家。
唱高人不和,此去淚難收。
上國經年住,長江滿目流。
弈棋知勝偶,射策請焚舟。
應是田囗囗,玄成許爾游。
有謀皆??軻,非病亦遲回。壯志年年減,馳暉日日催。
還山不及伴,到闕又無媒。高臥成長策,微官稱下才。
詩人識何謝,居士別宗雷。跡向塵中隱,書從谷口來。
藥欄遭鹿踐,澗戶被猿開。野鶴巢云竇,游龜上水苔。
新歡追易失,故思渺難裁。自有歸期在,勞君示劫灰。
幷州近胡地,此去事風沙。
鐵馬垂金絡,貂裘犯雪花。
曾持兩郡印,多比五侯家。
繼世新恩厚,從軍舊國賒。
戍煙千里直,邊雁一行斜。
想到清油幕,長謀出左軍。
爭路忽摧車,沈鉤未得魚。
結交唯我少,喪舊自君初。
諫草文難似,圍棋智不如。
仲宣新有賦,叔夜近無書。
地閉滕公宅,山荒謝客廬。
殲良從此恨,福善竟成虛。
釀酒多同醉,烹雞或取余。
阮咸雖永別,豈共仲容疎。
擬作讀經人,空房置凈巾。
鎖茶藤篋密,曝藥竹床新。
老病應隨業(yè),因緣不離身。
焚香向居士,無計出諸塵。
移家近住邨,貧苦自安存。
細問梨果植,遠求花藥根。
倩人開廢井,趂犢入新園。
長愛當山立,黃昏不閉門。
讀書林下寺,不出動經年。
草閣連僧院,山廚共石泉。
云庭無履跡,龕壁有燈煙。
年少今頭白,刪詩到幾篇。
雙轍出郭門,綿綿東西道。
送死多于生,幾人得終老。
見此切肺肝,不如歸山好。
不聞哀哭聲,默默安懷抱。
時盡從物化,又免生憂擾。
世間壽者稀,盡為悲傷惱。
漢陽無遠近,見說過湓城。
云雨經春客,江山幾日程。
終隨鷗鳥去,秖待海潮生。
前路逢漁父,多慚問姓名。
看圖閑教陣,畫地靜論邊。
烏壘天西戍,鷹姿塞上川。
路長唯算月,書遠每題年。
無復生還望,翻思未別前。
和煖遶林行,新貧足喜聲。
埽渠憂竹旱,澆地引蘭生。
山客憑栽樹,家僮使入城。
門前粉壁上,書著縣官名。