葩卉謝椿林，幽篁挺清陰。不歷寒暑節，焉知君子心。
握手少年交，相期各忠厚。噓沫幸相濡，意氣復何有。
遘會不可常，意氣自可長。共濟涉波險，咫尺不相將。
波險幸共越，同舟亦未覆。手足不相藉，忠信亦可睦。
夭夭桃李花，榮落無久妍。疏者各飛揚，親者強周旋。
周旋一何苦，色態一何詡。恩深恐累深，此道孰終古。
交君兄弟晚，乃在亂離后。堂上有貧交，入門多素友。
與君結識時，心口無侈詞。平淡終久要，今昔未參差。
春風吹江水，客子心萬里。追送江之干，貽贈馨如芷。
貽贈匪所珍，所珍人意深。君親師友恩，念之涕淫淫。
明發隔云山，相思日遼闊。游子念高堂，藉爾問饑渴。
花卉從椿樹林中凋謝，幽密的竹林卻挺立著清涼的樹蔭。不經歷寒冬酷暑的時節，怎能知曉君子的品格。與你在少年時握手相交，彼此約定要保持忠厚的本性。困境中幸得互相扶持，意氣之爭又算得了什么。相聚的時光難以長久，真摯的情誼卻能長存。一同渡過波濤險灘，即使近在咫尺也不相棄。險灘幸而共同跨越，同船也未曾傾覆。即使手足難以相靠，憑借忠信也能和睦。那嬌艷的桃李花，榮盛與凋零都難以長久。疏遠的人各自飛揚，親近的人勉強周旋。周旋是多么痛苦，虛飾的姿態又是多么自夸。恩情越深越怕負累越重，這種相處之道誰能長久？與你兄弟相交雖晚，卻是在亂離之后。家中有貧困時的舊友，入門多是真誠的故交。與君結識時，心口一致沒有浮夸之詞。平淡的情誼終能長久，如今與往昔未曾有差。春風吹拂著江水，客行之人的心卻遠在萬里之外。你追送我到江邊，贈我如白芷般芳香的物品。贈送的物品并非我所珍視，珍視的是這份深厚的心意。君親師友的恩情，想起便淚水漣漣。明日黎明便要相隔云山，相思之情將日益遼闊。游子思念家中父母，托你代為問候他們的饑渴。
幽篁：幽深的竹林。
噓沫相濡：出自《莊子·大宗師》，原指泉水干涸時魚用唾沫互相濕潤，比喻在困境中互相幫助。
遘會（gòu huì）：相遇、聚會。
夭夭：《詩經·桃夭》中形容桃花茂盛的樣子，此處指桃李花鮮艷。
素友：真誠、樸實的朋友。
江干：江邊。
貽贈（yí zèng）：贈送。
馨如芷：香氣如同白芷（一種香草）。
淫淫：形容淚水不斷流淌的樣子。
明發：黎明、清晨。
高堂：指父母。
此詩創作于作者‘戊午春入都請罪’之際，因事需赴京城請罪，友人施介平、又韓追送江邊，作者觸景生情，作詩致謝。背景緊扣‘請罪’的困境與友人‘追送’的情誼，反映亂離時代中真摯友情的珍貴。
全詩以自然景物起興，通過對比虛浮與真摯的情誼，結合自身與友人亂離相交的經歷，突出忠信、平淡的友情超越時空的價值。詩中既寫離別之痛，更贊友人相濡以沫的深情，情感真摯，語言質樸，是一首表達深厚友情的佳作。
馬伶者，金陵梨園部也。金陵為明之留都，社稷百官皆在，而又當太平盛時，人易為樂。其士女之問桃葉渡、游雨花臺者，趾相錯也。梨園以技鳴者，無慮數十輩，而其最著者二：曰興化部，曰華林部。
一日，新安賈合兩部為大會，遍征金陵之貴客文人，與夫妖姬靜女，莫不畢集。列興化于東肆，華林于西肆，兩肆皆奏《鳴鳳》，所謂椒山先生者。迨半奏，引商刻羽，抗墜疾徐，并稱善也。當兩相國論河套，而西肆之為嚴嵩相國者曰李伶，東肆則馬伶。坐客乃西顧而嘆，或大呼命酒，或移座更近之，首不復東。未幾更進，則東肆不復能終曲。詢其故，蓋馬伶恥出李伶下，已易衣遁矣。馬伶者，金陵之善歌者也。既去，而興化部又不肯輒以易之，乃竟輟其技不奏，而華林部獨著。
去后且三年而馬伶歸，遍告其故侶，請于新安賈曰：“今日幸為開宴，招前日賓客，愿與華林部更奏《鳴鳳》，奉一日歡。”既奏，已而論河套，馬伶復為嚴嵩相國以出，李伶忽失聲，匍匐前稱弟子。興化部是日遂凌出華林部遠甚。其夜，華林部過馬伶：“子，天下之善技也，然無以易李伶。李伶之為嚴相國至矣，子又安從授之而掩其上哉？”馬伶曰：“固然，天下無以易李伶；李伶即又不肯授我。我聞今相國昆山顧秉謙者，嚴相國儔也。我走京師，求為其門卒三年，日侍昆山相國于朝房，察其舉止，聆其語言，久乃得之。此吾之所為師也。”華林部相與羅拜而去。
馬伶，名錦，字云將，其先西域人，當時猶稱馬回回云。
侯方域曰：異哉，馬伶之自得師也。夫其以李伶為絕技，無所干求，乃走事昆山，見昆山猶之見分宜也；以分宜教分宜，安得不工哉?（嗚乎！恥其技之不若，而去數千里為卒三年，倘三年猶不得，即猶不歸耳。其志如此，技之工又須問耶？
李姬者，名香，母曰貞麗。貞麗有俠氣，嘗一夜博，輸千金立盡。所交接皆當世豪杰，尤與陽羨陳貞慧善也。姬為其養女，亦俠而慧，略知書，能辨別士大夫賢否，張學士溥、夏吏部允彝急稱之。少風調皎爽不群。十三歲，從吳人周如松，受歌玉茗堂四傳奇，皆能盡其音節。尤工琵琶詞，然不輕發也。
雪苑侯生，己卯來金陵，與相識。姬嘗邀侯生為詩，而自歌以償之。初，皖人阮大鋮者，以阿附魏忠賢論城旦，屏居金陵，為清議所斥。陽羨陳貞慧、貴池吳應箕實首其事，持之力。大鋮不得已，欲侯生為解之，乃假所善王將軍，日載酒食與侯生游。姬曰：“王將軍貧，非結客者，公子盍叩之？”侯生三問，將軍乃屏人述大鋮意。姬私語侯生曰：“妾少從假母識陽羨君，其人有高義，聞吳君尤錚錚，今皆與公子善，奈何以阮公負至交乎！且以公子之世望，安事阮公！公子讀萬卷書，所見豈后于賤妾耶？”侯生大呼稱善，醉而臥。王將軍者殊怏怏，因辭去，不復通。
未幾，侯生下第。姬置酒桃葉渡，歌琵琶詞以送之，曰：“公子才名文藻，雅不減中郎。中郎學不補行，今琵琶所傳詞固妄，然嘗昵董卓，不可掩也。公子豪邁不羈，又失意，此去相見未可期，愿終自愛，無忘妾所歌琵琶詞也！妾亦不復歌矣！”
侯生去后，而故開府田仰者，以金三百鍰，邀姬一見。姬固卻之。開府慚且怒，且有以中傷姬。姬嘆曰：“田公豈異于阮公乎？吾向之所贊于侯公子者謂何？今乃利其金而赴之，是妾賣公子矣！”卒不往。
某叨受太保先公深知，嘗援其難，公子又不以仆為不肖，數下交質以所為文業。仆竊見郡中自吳徐二三子凋謝之后，近二十年絕無有清才標映如公子者，嘗心口嘆頌不能置。今有所欲言，伏惟公子聽之。
仆聞之賈子曰：諸人以太保既薨，有愿公子出而結交天下貴人，一如太保在日，以為克似太保者。竊謂太保在日，乃天下貴人，皆愿一當以交太保，非太保之交之也。今論者顧欲公子求而交之，以為克似太保，此不惟不似，而固以相遠甚矣。往郡中貴達子弟，固有然者，然皆以財力自雄，周旋良苦。今公子善病，體不任衣。太保清節，仆之所諒未有厚資貽公子也。所謂財與力者，公子自審能之乎？破其業以致貧，勞其身以致病，而徒博一交結貴人之名，仆竊為公子不取也。
抑人之所謂克似其先者有道，不可以不辨。有以卿相之子，世為卿相而不必不辱其先；有以卿相之子，乃甘為一介之士，而足以光益其袓父者。若公子不深察其道，即如諸人所云，亦不過仿太保在日存其門戶，方幅外似之耳，非謂公子遂真似太保為宰相也。公子之家昔為宰相，今為秀才，何可強同？顧舍其力之所能，可以得其真似，而必出于不可得之數，以為聊似其外者。何也？夫克似之道，在于守道，讀書。公子才氣超軼，何施不可？愿且朝夕自愛調病，病愈之后，以諸人所陳交結之才，多收古今書籍；以交結之力，閉戶力學而篤行之。如此一二十年，亦不必之作太保。即不然，太保亦必含笑于九泉，決不以公子甘為一介之士，遂以為不克似之也。某皇恐再拜。
檢點春光，囀不盡、千聲春鳥。驚心甚、偷送流年，報春又呼春杪。
濃綠煙拖花是夢，殘紅雨過香生曉。愛吾廬城北，不用較春多少。
曲曲荒林，瀰瀰春漲，四面銀波縞。向中流、拿引蔥鹙，煩襟濯空如掃。
指斜陽、樹掛愁些，易黃昏，天連青了。笑頻年，碧草炎枯，白鷴才到。
晝長卜夜，盡待月上鳥飛，任魚游春沼。想多感多情，人世拘牽，難逢嬉笑。
舞愛溪前，歌聽塵外，縱饒耳目成怡悅，只中年、歡處心神悄。
破除萬事，須知飲莫留殘，便醉也，還縈攪。陡來心上，往日今番，一樣春風裊。
端的年隨春逝，弄花攀柳，幾同榮落，幾爭媸好。燈火樓臺，笙簫尊酒，廿年勝事難重問，喜白頭、健飯青天照。
臨流幾個知心，剩數晨鐘，星稀月小。
一彎西子臂，七竅比干心。美人烈士情無限，馀緒纏綿自古今。
華堂卻是留髡處，贏得潑天狂興。好事無多，歡場有幾，須識千秋俄頃。
萍蹤不定。聽歌怨勞亭，落暉昏暝。戲語鶯鶯，獨眠曾否繡衾冷。
無端教我恨也，記牽衣執手，如醉難醒。夢里江山，心頭車馬，何用當前人俊。
私情耿耿。對紅燭烏絲，倏然孤詠。不解前因，何為離別永。
想遍當初意。的是三生事。一榻濃香，半窗明月，怎生忘記？
到而今、舊夢轉荒唐，問神山何地。
別去真兒戲。點點何曾遺。只這春衣，淚痕和酒，酒痕和淚。
欲更衣、生怕浣衣人，且和衣昏睡。
不知今夕為何夕。挨過黃昏還淚滴。床頭春酒夢堪憐，燈下桃花人可憶。
重山復水無消息。縱是靈犀通不得。當年密誓兩心堅，兩地相思空血碧。
乍暖微寒，一天雨釀，黃鸝愁濕聲聲。小樓靜悄，蕭然日坐愁城。
不為傷春多悵望，無聊偏覺意難平。消磨盡、雄心壯志，空自悲鳴。
欣逢雙鯉堪憑。記去時年月，往事分明。幾番欲展，見重重密印層層。
多少閒情縈舊恨，悶懷未了怕還增。看光陰、年年虛度，卻似浮萍。
九曲羊腸，翻云覆雨，坑殺孤身骯臟。舊時心，眼前狀。
噬同餓虎，驚如惡浪。回首昔日香溫，羅幃細語，幾堪惆悵。
薄命遭逢，好花風雨，中變易于反掌。依稀想像，兩載知交，堪惜竟存影響。
詩成后，夢回時，曾否玉容無恙？曉起漫成思省，個中何必盡多障。
且顛倒、披衣閒詠，似流波已往。
麥秋時節多陰雨，釀出困人天氣。看催殘、落紅滿地。
長則向闌干倚。往事成塵，新愁如織，欲說從何起？
想當日、黃衫計巧，青鳥音傳，方幸出牢籠里。
更年來、詼諧如戲。一部種情傳記。整日歡歌，連宵醉酒，多少閒愁意？
待闌珊人倦，旖旎腰肢亂睡。
恨而今、身同萍梗，咫尺銀河漢水。前月街頭，驀然一見，又逐紛紛子。
嘆芳時如許，一任匆匆過矣。
竟日重門閉。多是無聊地。挨過黃昏，半窗明月，心煩欲碎。
想當初往事、總荒唐，點點難忘記。
顛倒真兒戲。一任天公置。只這些時，終朝中酒，除此無計。
空臨風幾度、獨悲歌，舊淚何曾替。
整日懨懨，尋不出、病在何處。苦挨著、碎雨零風，恁般凄楚。
別燕離鴻悲故土，春花秋月傷禾黍。羨鶼鶼、對對自雙雙，常相伍。
心頭事，何須數。昔時恩，難枚舉。縱盟深山海，空言無補。
青鳥音遙魂夢杳，蓬瀛人隔云山阻。任一生、未了又重期，空辜汝。
南浦西風合斷魂，數枝清影立朱門。 可知春去渾無跡，忽地霜來漸有痕。 家世凄涼靈武殿，腰肢憔悴莫愁村。 曲中舊侶如相憶，急管哀箏與細論。
紅閨紫塞晝飛霜，顧影羞窺白玉塘。 近日心情惟短笛，當年花絮已空箱。 夢殘舞榭還歌榭，淚落岐王與薛王。 回首三春攀折苦，錯教根植善和坊。
枯藤老樹昏鴉，小橋流水人家，古道西風瘦馬。夕陽西下，斷腸人在天涯。
