奉和趙給事使君留贈李婺州舍人兼謝舍人別駕之什
便道訪情親，東方千騎塵。
禁深分直夜，地遠獨行春。
絳闕辭明主，滄洲識近臣。
云山隨候吏，雞犬逐歸人。
庭顧婆娑老，邦傳蔽芾新。
玄暉翻佐理，聞到郡齋頻。
便道訪情親，東方千騎塵。
禁深分直夜，地遠獨行春。
絳闕辭明主，滄洲識近臣。
云山隨候吏，雞犬逐歸人。
庭顧婆娑老，邦傳蔽芾新。
玄暉翻佐理，聞到郡齋頻。
順道去探訪親朋好友，東方揚起千騎人馬的塵土。在宮廷深處曾分擔值夜之責，如今到遠方獨自領略春光。告別皇宮中的圣明君主，在水鄉(xiāng)澤國結識親近之臣。云山伴隨著迎候的官吏，雞犬追逐著歸來的人們。庭院中看著年老體衰之人，州郡傳頌著新的德政。像謝玄暉那樣輔佐治理，聽說常到郡齋處理事務。
給事使君：給事為官職名，使君是對州郡長官的尊稱。
舍人：官職名。
別駕：官職名，是州刺史的佐吏。
便道：順路。
千騎塵：形容隨從眾多。
禁深：宮廷深處。分直夜：分擔值夜的任務。
絳闕：皇宮。
滄洲：濱水的地方，常指隱士居處，這里可理解為偏遠之地。
候吏：迎候官員的小吏。
婆娑老：形容人年老體衰。
蔽芾：形容樹木枝葉小而茂密，這里比喻德政。
玄暉：指謝朓，南齊詩人，曾任宣城太守，有政績。佐理：輔佐治理。
此詩是詩人奉和趙給事使君贈送給李婺州舍人的詩作，同時答謝舍人別駕。可能創(chuàng)作于友人到地方任職之時，當時官員之間常有詩歌唱和，以表達情誼和對彼此的期許。
這首詩主旨在于表達對友人任職地方的關切與贊美。其特點是語言典雅，用典恰當。在文學史上雖可能未產生重大影響，但反映了當時官員之間的文化交流和詩歌唱和之風。
麗日方春暮，名園更水陰。蔥蘢花滿徑，迤邐竹成林。不見川原盡，祗愁云霧深。向非沾醉后，幽絕恐難禁。
昔坐甘陵黨，頻年墮崄巇。斯文今烜赫，隱吏已衰遲。俊茂推之子，飛騰值圣時。諸公宜改觀，相國舊深知。
胡笳聲太急，朔雁滯秋翰。邊塞痛人事，孤臣有將壇。幾摧窮海寇，初拜本朝官。無復薦禰者，誰知烈士肝。
衡山先生玉堂客，援筆戲寫青瑯玕。蕭蕭瘦干疏疏葉，疑有清風六月寒。
垂簾清晝。倩妝點溪山，春明如繡。這戶弦歌，那村花柳。民物總歸仁囿。禾傳九穗登場，麥道兩岐呈秀。觀風使，問循良說甚，漢家卓茂。庇佑。天錫廉明賢宰父，富貴謙多受。薦剡頻聞，福星高照，頃見徵車來召。平陵謾擬留寬，河內空期借寇。君去也，想遺愛難忘，棠陰重覆。
空江木落思悠悠，閑傍蒹葭弄小舟。一段清光君獨占，底須回首羨輕鷗。
石上看云昨日同，莫將濃澹想秋空。葉紅霜白溪流緩，拚卻山容與朔風。
無事心情踏碧苔，暮禽啼徹一沖柴。斜陽也識秋將盡，萬般珍重向人開。草與殘枝競暮秾，短衣溫眼看千沖。更無風影來多事，斜陽靜守百家桐。睡意惺忪夢意零，農家機與鳥交鳴。坐看一川紅日影，調成秋味染衣襟。已驚楓影非花色，又見閑云是久違。我到傷春傷夏后，百般青眼送秋歸。
仙郎使節(jié)出燕臺，直向荊門萬里開。賈舶春隨巴雪下，塞鴻秋共岳云回。南州竹箭人稱美，少府金錢日更催。便酌貪泉知不變，期君還有濟川才。
燕臺賦就尚緘囊，已作新聲繞杏梁。見說負山常夜半，能言鸚鵡枉關防。
先人手種一川松，為棟為杗似未中。只合茅齋聽驅使，為公六月喚秋風。欲和新詩且撚髯，岸巾百匝繞前檐。茅齋或恐清陰薄，更遣蒼官去一添。
古磬不諧人之耳，古瑟不合人之心。茫茫天地亦大矣，人生豈謂無知音。陽春白雪聽者寡，巴人下里和如林。退之奇崛篇，子美爛漫吟。謫仙逸氣隘六合，一字價抵千南金。神游八極不可見，獨留文字幾千卷。江河萬古行地中，飲者杯勺各滿愿。我生其后欲追逐，蹇若跛鱉趨紫燕。東西南北流覽多，公取古詞各矜衒。邇來忽遇劉虛庵，胸中元氣何潭潭。沉酣百子索幽怪，模镕萬象窮川嵐。興來落筆亦何壯，一日千里馳風帆。又若秋溟露毫末，明珠大貝相錯參。始悟古人今可學，嗟我見晚生靦慚。虛庵虛庵真奇士，磊落聲名固應爾。相逢一曲伯牙琴，高山峨峨水清泚。
朱英自作千珠實，不減葡萄萬顆勻。虛想蟠桃天上見，人間那有此園春。
玉骨寧辭瘴霧侵，南來未報主恩深。分明風水開妝鏡，照妾孤墳夜夜心。
自憐風月酷吟身，十載三山不負春。豈意凌霄臺下路，看花飲酒屬他人。
