自梅趣汀行小路墝確危甚六月十一日宿金沙寺
觸熱過梅川，墝嶅鳥道邊。
林深晴有霧，土曠晝稀煙。
略彴橫溪小，籃輿礙石偏。
亂蟬鳴翳薈，疊澗瀉潺湲。
閩嶺雖近止，江鄉猶渺然。
何曾愁瘴癘，秪是怯危顛。
借問勞行役，何如穏晏眠。
遭時正艱棘，賦分自回邅。
已幸生還里，寧辭險著鞭。
夜涼棲野寺，相對月嬋娟。
觸熱過梅川，墝嶅鳥道邊。
林深晴有霧，土曠晝稀煙。
略彴橫溪小，籃輿礙石偏。
亂蟬鳴翳薈，疊澗瀉潺湲。
閩嶺雖近止，江鄉猶渺然。
何曾愁瘴癘，秪是怯危顛。
借問勞行役，何如穏晏眠。
遭時正艱棘，賦分自回邅。
已幸生還里，寧辭險著鞭。
夜涼棲野寺，相對月嬋娟。
頂著酷熱經過梅川，行走在崎嶇如鳥道的山路邊。山林幽深，晴天也有霧氣；土地空曠，白天少見炊煙。簡易小橋橫在小溪上，竹轎被石頭阻礙偏向一邊。亂蟬在茂密草木中鳴叫，層疊山澗流淌著潺潺溪水。閩地山嶺雖近在眼前，家鄉卻依然遙遠渺茫。哪里是愁那瘴癘之氣，只是害怕山路高險難攀。試問這奔波的勞役，怎比得安穩的睡眠？生逢時世艱難坎坷，命運本就多舛不前。已幸能活著回到鄉里，怎會推辭在險途揚鞭。夜晚清涼棲息野寺，與明月相對，月光美好嬋娟。
觸熱：頂著炎熱。
墝嶅（qiāo áo）：土地堅硬瘠薄，此處形容山路崎嶇。
鳥道：形容山路狹窄險峻，僅容飛鳥通過。
略彴（zhuó）：簡易的小橋。
籃輿：竹轎。
翳薈（yì huì）：草木茂密的樣子。
潺湲（chán yuán）：水流緩慢的樣子。
瘴癘：南方山林間濕熱蒸郁致人疾病的氣。
危顛：高險的山頂。
勞行役：因公務或生計奔波勞苦。
艱棘：艱難，荊棘比喻困境。
賦分：命運、福分。
回邅（zhān）：困頓不進。
著鞭：揮鞭前進，比喻努力。
嬋娟：形容月亮美好。
此詩或為詩人夏季因公務或返鄉途中，行經梅川至汀州的崎嶇小路，于六月十一日夜宿金沙寺時所作。反映了當時社會動蕩或個人境遇的艱難，以及行役途中的真實感受。
全詩記錄夏日行役途中的艱辛，通過沿途景物與行旅困難的描寫，既展現了對時世艱難的感慨，又體現堅韌態度。語言質樸，情景交融，是一首反映行役之苦與人生態度的寫實之作。
樓前路。愁對萬點風花，數行煙樹。依依斜日紅收，暮山翠接，平蕪盡處。
小留佇。還是畫欄憑暖，半扃朱戶。簾櫳盡日無人，消凝悵望，時時自語。
堪恨行云難系，賦情楊柳，徘徊猶舞。追想向來歡娛，懷抱非故。
題紅寄綠，魂斷江南句。何時見、輕衫霧唾，芳茵蓮步。
燕子西飛去。為人試道，相思悶緒。空有腸千縷。
清淚滿，斑斑多于春雨。忍看鬢發，密堆飛絮。
冰肌削。水沈香透胭脂萼。
胭脂萼。怕愁貪睡，等閑梳掠。
花前莫惜添杯酌。五更嫌怕春風惡。
春風惡。東君不管，此情誰托。
黃葉舞碧空，臨水處、照眼紅苞齊吐。柔情媚態，佇立西風如訴。遙想仙家城闕，十萬綠衣童女。云飄緲，玉娉婷，隱隱彩鸞飛舞。
樽前更風度。記天香國色，曾占春暮。依然好在，還伴清霜涼露。一曲闌干敲遍，悄無語。空相顧。殘月淡，酒闌時、滿城鐘鼓。
春寂寂。畫闌背倚春風立。
春風立。楚山無數，暮天云碧。
琴心寫遍愁何極。斷腸誰與傳消息。
傳消息。當年情墨，淚痕猶濕。
玉笛鈿車當日事，東涂西抹都曾。等閑曲子壓和凝?？v游非草草，已醉強惺惺。
今向三家村送老，身如罷講吳僧。高樓百尺不須登。半爐燒葉火，一盞勘書燈。
池館春深，海棠枝上斑斑雨。酒旗斜舉。風滾楊花絮。
游子征衫，憑暖闌干處?？漳齺?。杜鵑啼苦。還報南樓鼓。
二十年間，舊游蹤跡，夢飛岳麓湘灣。征衫再理，秋老菊花天。為客問君何好，愛水光、山色爭妍。經行處，旗亭酤酒，曾記屋東偏。
噫其，吾甚矣，不漸蹇拙，欲斗嬋娟。辦輕輿短艇，強載衰顏。人道郴陽無雁，奈情鍾、藕斷絲聯。須相憶，新詩賦就，時復寄吳箋。
曾看洛陽舊譜。只許姚黃獨步。若比廣陵花。太虧他。
舊日王侯園圃。今日荊榛孤兔。君莫說中州。怕花愁。
障泥油壁人歸后，滿院花陰。樓影沈沈。中有傷春一片心。
閑穿綠樹尋梅子，斜日籠明。團扇風輕。一徑楊花不避人。
燕子池塘，黃鸝院落，海棠庭戶。東君暗許，借與輕風柔雨。奈春光困人正濃，畫欄小立慵無語。念冶游時節，融怡天氣，異鄉愁旅。
朝暮。凝情處。嘆聚散悲歡，歲常十五。連飛并羽，未抵鴛朋鳳侶。算章臺、楊柳尚存，楚娥鬢影依舊否。再相逢、拼解雕鞍，燕樂同杯俎。
佳處記曾游，十年重到。罨畫湖山最春早。
紅梅幾樹，一夜東風開了。矮松修竹外、依然好。
玉色醺酣，香團嬌小。消得金尊共傾倒。
滿懷風味，前度何郎今老。徘徊疏影里、花應笑。
夏果初收喚綠華。冰盤巧簇映金瓜。荷香飛上玉流霞。
明月長留千歲色，蟠桃多結幾番花。誰知羅帶有丹砂。
寒陰漠漠夜來霜。階庭風葉黃。歸鴉數點帶斜陽。誰家砧杵忙。
燈弄幌，月侵廊。熏籠添寶香。小屏低枕怯更長。和云入醉鄉。
君看郭西景，渾不減孤山。飛樓突兀百尺，輪奐侈前觀。絕唱新詞寡和，墮淚舊碑無恙，往事付驚瀾。不見遼鶴返，惟對水鷗閑。
又何必，珠翠盛，管弦歡。唾壺麈尾瀟灑，領客上高寒。丞相功存宗廟，祭酒義兼家國，世事尚相關。風月寓意耳，莫作晉人看。
玉粲冰寒。月痕侵畫欄?？屠锇渤顭o地，為徙倚、到更殘。
問花花不言。嗅香香欲闌。消得個溫存處，山六曲、翠屏間。
