初到錦城

作者：陳師道（宋代）

溪遶層巒路遶溪，飛梁相接掛晴霓。

山川王氣今何有，巖谷靈蹤昔未躋。

十里松篁參羽仗，半天樓閣倚云梯。

勝游欲盡無窮目，未到桃源客已迷。

譯文

溪水環(huán)繞著層層山巒，道路又沿著溪水蜿蜒，飛架的橋梁相連，如掛在晴空中的彩虹。曾經(jīng)此地的帝王氣象如今還剩下什么呢，那些巖谷中的靈奇蹤跡我過去從未登臨。十里長的松竹猶如排列整齊的儀仗隊，半天高的樓閣仿佛靠著云梯一般。我想盡情飽覽這無盡的美景，還沒到桃源仙境，游人就已經(jīng)陶醉其中了。

注釋

遶（rào）：同“繞”，環(huán)繞。

飛梁：飛架的橋梁。晴霓：晴空中的彩虹，這里形容橋梁的美麗。

王氣：舊指象征帝王運數(shù)的祥瑞之氣。

靈蹤：靈奇的蹤跡。躋（jī）：登，上升。

羽仗：帝王的儀仗。這里形容松竹排列整齊如儀仗隊。

云梯：高聳入云的梯子，這里形容樓閣高聳。

桃源：桃花源，代指仙境。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時間不詳。錦城一般指成都，歷史上曾有政權(quán)在此建都。詩人初到錦城，被當(dāng)?shù)氐纳酱ň吧蜌v史文化所觸動，從而創(chuàng)作此詩，可能當(dāng)時錦城已歷經(jīng)朝代更迭，繁華不再。

簡析

這首詩主旨是描繪錦城的美景并抒發(fā)感慨。其特點是寫景生動，將自然景觀與歷史文化相結(jié)合。在文學(xué)史上雖可能不算特別突出，但能讓后人了解當(dāng)時錦城的風(fēng)貌和詩人心境。

猜你喜歡

大江東去庚子初度，石門少傅、松皋太宰、介溪宗伯治具來賀，即席和答二闋

作者：夏言（明）

瑞鶴靈龜，雙白鹿、誰獻(xiàn)壽筵珍物。一簇筆歌圍錦障，雜遝南廂西壁。黃閣元公，春卿太賓，玉質(zhì)涵冰雪。周廷朋壽，不數(shù)漢家三杰。麟袍蟒繡輝煌，玉帶聯(lián)翩，高興尊前發(fā)。銀箭不聞更漏永，紅燭千行明滅。卻笑吾生，今朝初度，鬢有星星發(fā)。年年同醉，管領(lǐng)壺中日月。大藥難求，看人間、那有長生之物。滄海桑田經(jīng)幾變，說甚烏江赤壁。麟閣圖形，燕然勒跡，博得頭如雪。古今代謝，幾多賢圣豪杰。小子今日生辰，醉后狂歌，聊為諸公發(fā)。富貴功名都是夢，只有芳名不滅。男子頭顱，丈夫意氣，要有沖冠發(fā)。寸心耿耿，冰壺涼沁秋月。百尺危樓，面陽峰、覽盡楚天云物。西望武昌東夏口，遙對黃州赤壁。清簟疏簾，投壺散帙，炎夏生冰雪。玉堂惟構(gòu)，未許元龍稱杰。讀書夜感青黎，畫楝雕檐，星斗寒光發(fā)。秋水長空涵雁影，時見斷霞明滅。學(xué)士當(dāng)年，倚欄凝睇，把鏡悲華發(fā)。丹心歲晚，咫尺身依日月。新春前后，見三白、真是皇家瑞物。萬里江山同一色，晃漾銀城鐵壁。田父增歡，都人咸喜，相慶今年雪。瓊樓玉宇，望中掩映雄杰。長安景色堪夸，指瑤林琪樹，依稀梅發(fā)。寂寂千山飛鳥靜，野徑人蹤稀滅。素奪鷗群，皓迷鶴嶼，翠失長松發(fā)。元宵節(jié)近，交光應(yīng)待明月。秋意滿前，正銜杯、又見江鄉(xiāng)風(fēng)物。同巷高人應(yīng)念我，伏枕蕭條四壁。許大憂懷，無邊歸思，捻斷髭須雪。自憐迂叟，豈堪相伴朝杰。去歲今辰，想莼羹鱸繪，高興徒發(fā)。幾度長空南望，盡雁字千行明滅。攬鏡堪悲，壯顏非舊，禿盡沖冠發(fā)。危樓昨夜，坐到西巖墮月。水落蒹葭，白露冷、長養(yǎng)橫行之物。夜雨疏燈照蝸涎，曉起枯黏滿壁。物色堪嗟，人情可慨，愁鬢添新雪。飄然霞外，神仙真是豪杰。故園酒熟雞肥，相對青山，有約黃花發(fā)。但得天恩容拂袖，眼底風(fēng)波自滅。寵辱聞驚，是非妄惱，胸次無毫發(fā)。寸心皎皎，爭光天上秋月。小坐秋軒，謝蒲翁、遣贈名園佳物。自啟筠籠喚纖手，攜置麟堂東壁。碧水含晶，繁星煥彩，寒映冰盤雪。如珠似玉，果中應(yīng)是魁杰。總憶年時詠葡萄，一體新詞三發(fā)。幾對黃花烹紫蟹，久悟世間生滅。漢閣丹青，商山杖屨，畢竟俱華發(fā)。清尊架底，且醉藤蘿夜月。水晶宮里，撒明珠、散作園林珍物。恍若老龍行雨罷，倦臥藤軒西壁。影亂潭星，光分海月，清照瑤峰雪。碧山樓下，主人真是人杰。摘來玉乳累累，把贈題緘，每為比鄰發(fā)。況復(fù)年年勞賦詠，滿紙墨華明滅。丘壑情深，江湖憂在，相對驚須發(fā)。如公經(jīng)濟(jì)，未許平章風(fēng)月。衡岳湘川，產(chǎn)名公、真是玉堂人物。紫禁彤庭攜手舊，何日同游赤壁。鏡里朱顏，花前青鬢，又早巾中雪。非才宜退，匡時賴有英杰。自從身入黃扉，仰慚白日，歸興時時發(fā)。彩筆新詞勞遠(yuǎn)寄，滿紙云煙明滅。花甲初周，世途飽歷，長笑空搔發(fā)。鐘陵南望，故人千里明月。南極老人，龜鶴鹿、都是長生之物。范取精镠成妙質(zhì)，羅列錦屏東壁。朱李沉冰，紅桃絢日，瓜剖雕盤雪。黃金爵駐，壽山千仞高杰。玳筵水陸交陳，銀燭瑤觴，滿座笙歌發(fā)。簾動水晶風(fēng)乍入，不覺炎氛銷滅。杯飲長春，堂開初壽，烏帽籠玄發(fā)。佳辰歡對，鳳樓東畔涼月。砥柱乾坤，鎮(zhèn)長江、萬古中流獨立。橫遏驚濤排駭浪，直負(fù)擎天巨力。吞吐云煙，奔騰月日，壯觀東南壁。三山海上，孤根不與同植。蛟宮貝闕玲瓏，海色浮空，日抱黿鼉出。人代光陰如一瞬，只有滄波不息。吞海亭前，江天閣上，目送飛鴻翼。振衣長笑，墨筆醉灑巖石。玉光閣上，憑闌處、下有蜿蜒神物。窈窕洞天煙霧里，深鎖千巖萬壁。鳥埭云間，龍淵石峭，虬峽濤翻雪。山人占斷，江左地靈人杰。凌虛臺倚清冥，碧樹滄洲，高興時時發(fā)。極目斜陽飛鳥外，杳霧斷霞明滅。縹緲亭邊，回陽洞口，長笑披玄發(fā)。玉梁倒影，古潭冷浸秋月。玉陽山水，入丹青、真足世間奇物。曲曲山房圍八卦，四面蒼崖翠壁。峭峽穿云，回潭浴日，絕壑藏冰雪。洞天六六，此中堪與爭杰。畫圖遙謝山人，妙品新詞，把玩光輝發(fā)。祝我與山長不老，閱盡萬緣生滅。玉女潭深，白鷗池靜，照見飄蕭發(fā)。寸心耿耿，兩鄉(xiāng)千里明月。海岳道人，向白云深處、靜中觀物。百尺瑤臺清似水，仄倚丹崖翠壁。臺下梅花，虬枝鐵干，點綴千年雪。三山咫尺，神仙原是人杰。老我而今自歸來，天上豪興時時發(fā)。笑傲煙霞，看人間、蠛蠓甕中生滅。白石樵翁，滄波漁父，相伴俱黃發(fā)。蓬萊小閣，相對靈峰山月。玉削湘筠，藤縷細(xì)、巧手掣成名物。多謝山人遙遺贈，列置高堂四壁。清映水簾，涼分石枕，助炎天霜雪。銀屏繡榻，看來未算雄杰。有時徙倚軒窗，聽雨聽風(fēng)，幽興偏多發(fā)。坐對靈峰七十二，朝暮云煙興滅。攜向園亭，白鷗相伴我，披襟散發(fā)。南樓弄笛，不用胡床待月。