媒雉不誘鳳，由鹿不致麟。終南有嘉士，天子不得臣。
板輿入窮谷，同隠之推親。種木山之阿，采蘭澗之濱。
務本不務末，求力不求人。至孝在盡歡，飲水猶欣欣。
富貴不以道，列鼎奚足云。行是有余力，稽古且學文。
稽古不為祿，學問非飾身。立言復垂教，楊孟時有倫。
我生落世網，碌碌隨搢紳。直躬多齬齟，左官苦漂淪。
妻孥困斗粟，親老無重茵。入山非隠遁，去國頗悲辛。
猶顧貳車祿，縻縶丹河濱。羨君脫覊鞅，生計在水云。
羨君遺榮利，居處絕囂塵。躬耕方肯食，恐蠹力穡民。
學優終不仕，孰為觀國賓。去去謝桂籍，行行避薄輪。
巢由自高尚，堯舜徒圣神。況我蜉蝣輩，敢希鸞鳳群。
猶期不遠復，一問迷途津。他年解郡職，愿許我為鄰。
野雞無法引誘鳳凰，野鹿不能招來麒麟。終南山有賢士，天子也不能讓他稱臣。乘坐板輿進入深谷，如同介子推一樣隱居。在山坡種樹，在山澗之濱采蘭。致力于根本而非末節，依靠自己而非他人。最孝順是讓父母盡歡，喝清水也滿心歡喜。不以正道得富貴，列鼎而食又何足掛齒。行事有余力，就研習古學、學習文章。研習古學不是為了俸祿，學問不是用來裝飾自身。著書立說垂示教誨，與楊朱、孟子有相同之處。我生在塵世，碌碌無為地跟從官員們。正直行事多有不順，被貶官四處漂泊。妻兒為斗米發愁，雙親年老沒有厚褥。進山不是為了隱居，離開國都很是悲辛。還留戀著官職俸祿，被束縛在丹河之濱。羨慕你擺脫羈絆，生活在山水之間。羨慕你拋棄榮利，住處遠離喧囂。親自耕種才肯吃飯，怕成為損害農民的人。學問優秀卻不做官，誰能成為國家的賓客。離開科舉功名，避開官場。巢父、許由自然高尚，堯舜空有圣神之名。何況我這樣如蜉蝣般的人，怎敢期望加入鸞鳳之群。還希望不久能歸來，問一下迷途的渡口。有朝一日辭去官職，希望你允許我做你的鄰居。
媒雉不誘鳳，由鹿不致麟：野雞不能引來鳳凰，野鹿不能招來麒麟，比喻凡俗不能吸引賢才。
板輿：古代一種用人抬的代步工具，這里指種放隱居出行的工具。
隠之推：即介子推，春秋時晉國賢臣，曾隨晉文公流亡，后隱居不仕。
務本不務末：致力于根本（如道德、耕種等），不追求末節（如名利等）。
列鼎：古代貴族列鼎而食，形容富貴排場。
稽古：研習古事。
楊孟：楊朱和孟子。
落世網：陷入塵世的束縛。
搢紳：指官員。
直躬：正直行事。
齬齟（yǔ jǔ）：上下牙齒不配合，比喻意見不合、不順利。
左官：被貶官。
斗粟：指微薄的俸祿。
重茵：厚褥子。
貳車祿：指官職俸祿。
縻縶（mí zhí）：束縛。
桂籍：科舉功名。
薄輪：指官場。
巢由：巢父和許由，古代的隱士。
種放是北宋著名隱士，多次拒絕朝廷征召，隱居終南山。作者可能在官場遭遇不順，看到種放的隱居生活，有感而發創作此詩。詩中體現了作者對種放的贊賞和對自身處境的感慨。
一江秋水碧灣灣。繞青山。玉連環。簾幕低垂，人在畫圖間。閑抱琵琶尋舊曲，彈未了，意闌珊。
飛鴻數點拂云端。倚闌看。楚天寒。擬倩東風，吹夢到長安。恰似梨花春帶雨，愁滿眼，淚闌干。
欲把長繩系日難。紛紛從此見花殘。
休將世事兼身事，須看人間比夢間。
紅燭繼，艷歌闌。等閑留客卻成歡。
勸君更盡一杯酒，贏得浮生半日閑。
無窮官柳，無情畫舸，無根行客。
南山尚相送，只高城人隔。
罨畫園林溪紺碧。算重來、盡成陳跡。
劉郎鬢如此，況桃花顏色。
杖頭挑得布囊行。活計有誰爭。不肯侯家五鼎，碧澗一杯羹。
溪上月，嶺頭云。不勞耕。甕中春色，枕上華胥，便是長生。
一夜東風，吹散柳梢殘雪。御樓煙暖，正鰲山對結。簫鼓向晚，鳳輦初歸宮闕。千門燈火，九街風月。
繡閣人人，乍喜游、困又歇。笑勻妝面，把朱簾半揭。嬌波向人，手拈玉梅低說。相逢常是，上元時節。
欲上南湖采舫嬉。還思北渚與嵐漪。
圓荷蓋水垂楊暗，???鴛鴦總下時。
持此意，遣誰知。清波還照鬢間絲。
西樓重唱池塘好，應有紅妝斂翠眉。
慧眼舒光無不見。塵中一一藏經卷。聞說大千攤已遍。門方便。法輪盡向毫端轉。
月掛燭籠知再見。西方可履休回盼。要與老岑同掣電。酬所愿。欣逢十二觀音面。
樓上黃昏杏花寒。斜月小欄干。一雙燕子，兩行征雁，畫角聲殘。
綺窗人在東風里，灑淚對春閑。也應似舊，盈盈秋水，淡淡春山。
鳳凰山下，東畔青苔院。記得當初個，與玉人、幽歡小宴。
黃昏風雨，人散不歸家，簾旌卷。燈火顫。驚擁嬌羞面。
別來憔悴，偏我愁無限。歌酒情都減，也不獨、朱顏改變。
如今桃李，湖上泛舟時，青天晚。青山遠。愿見無由見。
燈霧里。老去昔游不記。月似舊時人不似。小樓何處是。
歸臥晚香翠被。玉酒著人小醉。欲睡先來都不睡。此情那恁地。
素手拈花纖軟。生香相亂。
卻須詩力與丹青，恐俗手、難成染。
一顧教人微倩。那堪親見。
不辭紫袖拂清塵，也要識、春風面。
十二層樓，夢回縹緲非煙里。
此情何寄。賴爾荊江水。
莫謂東君，觸處逢桃李。
留深意。溫柔鄉里。自有終焉計。
槁木形骸，浮云身世，一年兩到京華。又還乘興，閑看洛陽花。
聞道鞓紅最好，春歸后、終委泥沙。忘言處，花開花謝，不似我生涯。
年華。留不住，饑飡困寢，觸處為家。這一輪明月，本自無瑕。
隨分冬裘夏葛，都不會、赤水黃芽。誰知我，春風一拐，談笑有丹砂。
廬山瑤草四時春。煙鎖上宮門。
記得南游，偶尋飛澗，一洗庾公塵。
香爐高詠君家事，文采近前人。
它日騎鯨，尚憐迷路，與問眾仙真。
落梅嗚咽。暗淡城頭月。吹滿江山驚夢蝶。喚起畫樓傷別。
簾風輕觸銀鉤。梧桐玉露新秋。底事瑣窗深夜，素娥常伴人愁。
