茅簷下始栽竹
瘴茅葺為宇，溽暑常侵肌。適有重膇疾，蒸郁寧所宜。
東鄰幸導我，樹竹邀涼飔。欣然愜吾志，荷鍤西巖垂。
楚壤多怪石，墾鑿力已疲。江風忽云暮，輿曳還相追。
蕭瑟過極浦，旖旎附幽墀。貞根期永固，貽爾寒泉滋。
夜窗遂不掩，羽扇寧復持。清泠集濃露，枕簟凄已知。
網蟲依密葉，曉禽棲迥枝。豈伊紛囂間，重以心慮怡。
嘉爾亭亭質，自遠棄幽期。不見野蔓草，蓊蔚有華姿。
諒無凌寒色，豈與青山辭。
瘴茅葺為宇，溽暑常侵肌。適有重膇疾，蒸郁寧所宜。
東鄰幸導我，樹竹邀涼飔。欣然愜吾志，荷鍤西巖垂。
楚壤多怪石，墾鑿力已疲。江風忽云暮，輿曳還相追。
蕭瑟過極浦，旖旎附幽墀。貞根期永固，貽爾寒泉滋。
夜窗遂不掩，羽扇寧復持。清泠集濃露，枕簟凄已知。
網蟲依密葉，曉禽棲迥枝。豈伊紛囂間，重以心慮怡。
嘉爾亭亭質，自遠棄幽期。不見野蔓草，蓊蔚有華姿。
諒無凌寒色，豈與青山辭。
用瘴地的茅草蓋成房屋，潮濕悶熱的暑氣常常侵襲身體。恰好我患了嚴重的腳腫病，這樣悶熱郁積的環境怎么適宜呢。幸好東鄰給我出主意，讓我種竹來迎接涼風。我欣然符合心意，扛著鋤頭到西巖邊。楚地多怪石，開墾鑿地已讓我疲憊不堪。江風驟起天色漸晚，我坐著轎子被人拉著回去。竹子在蕭瑟中越過遙遠的水邊，柔美地依傍著幽靜的臺階。我期望它的根永遠堅固，給它寒泉滋養。從此夜窗不用再關，也不用再拿羽扇。清涼的夜凝聚了濃重的露水，枕席已感凄寒。蜘蛛依附著茂密的竹葉，清晨的鳥兒棲息在高遠的竹枝上。這哪里是在喧囂紛擾之間，更讓我內心愉悅。贊美你亭亭玉立的品質，從遠方來到這里拋棄了隱居的時光。你沒看到野外的蔓草，茂盛有華麗的姿態。但它肯定沒有耐寒的顏色，怎么能與青山相伴呢。
瘴茅：生長在瘴氣之地的茅草。
溽暑：潮濕悶熱的暑氣。
重膇疾：嚴重的腳腫病。
涼飔：涼風。
荷鍤：扛著鋤頭。
楚壤：楚地。
輿曳：坐著轎子被人拉著。
旖旎：柔美。
貞根：指竹子堅固的根。
貽：給。
網蟲：蜘蛛。
迥枝：高遠的樹枝。
紛囂：喧囂紛擾。
蓊蔚：茂盛的樣子。
柳宗元被貶永州期間，當地環境惡劣，氣候潮濕悶熱，詩人身體也欠佳。在此情境下，他聽從鄰居建議種竹，借此改善環境，也在種竹過程中獲得精神寄托，從而創作此詩。
這首詩主旨是借種竹表達對堅貞品格的贊美和追求。其特點是將敘事、寫景、抒情、說理相結合。在文學史上體現了柳宗元被貶后詩歌風格的轉變，更加關注自然和自身精神世界。
再尹神臯逾兩載，市無群鬭獄無冤。
至尊猶遣使傳詔，細故何煩士舉幡。
昨日千牙兵遶帳，今朝幾個客過門。
懸知一念尤忠愛，報大臣知圣主恩。
久愧君恩祿具臣，太倉非有粟陳陳。
立朝到老羞營窟，避客經年少覿鄰。
鶴夜失鳴猶給料，魚寒不食已收綸。
小瓢如璽猶慵佩，何況金龜與玉麟。
不覺昏眵過十旬，謁之先圣禱之神。
室生虛白稀來客，驛致空青累故人。
病尚研尋書外意，耄猶貪愛夢中身。
從前計孛俱辭去，獻歲明朝已發春。
京華汩沒易忘歸，欲去還如鳥著??。
但見朝臣均佚詔，未聞御制送行詩。
執殳昔慕前驅伯，棄扇今如失寵姬。
白首漁翁空感慨，當時餞客半臯夔。
丙午遭逢瑟改調，先皇記憶忝弓招。
明揚雖曰由師錫，密啟端因侍燕朝。
早識武侯比龍鳳，晚為公旦序鴟鸮。
吾貧豈是無雞酒，恨不攜將柏下澆。
華堂需被記，老筆豈能工。
尺鷃飛籬下，醯雞舞甕中。
形骸均土木，利欲等苓通。
獨學知聞少，煩君為擊蒙。
彼美佳公子，甘為郡督郵。
鯉庭素鐘愛，烏幕不能留。
剡上止一鶚，挽回無萬牛。
李官難久曠，來莫待新秋。
敕尾詞頭老不任，偶逢寸暇惜如金。
進賡圣制董弦曲，退伴君聯石鼎吟。
曉漏聞鐘猶共話，雪泥躡屐每相尋。
而今不辨人顏色，坐久瑯瑯認語音。
北轍心猶銳，南廊策不遷。
美芹干將相，采藻淑生徒。
賦??方強仕，聞雞漫壯圖。
未應精爽盡，丹穴有雙雛。
驥子豐神水似清，晬盤拏了太憨生。
語遲未識罷并囝，性慧過如姊與兄。
顧我高明慙父祖，愿兒愚魯至公卿。
何時長大勝冠帶，處處將車捉轡行。
攀桂者聯翩，皆由母訓焉。
摘髭人共羨，出腹子多賢。
穉耄三從美，哀榮五福全。
幽明無一憾，玉潤自銘阡。
母因子貴滔滔是，惟段夫人敻不同。
丹桂義方如五竇，碧梧典冊繼三洪。
魚軒甫拜咸寧郡，象服未朝長樂宮。
何必他人勒阡表，家庭自有大宗工。
紛紛健吏奉新書，一點侁星絕世無。
鉗鐵冶人心不忍，秉牢盆筆涕先濡。
近臣遠作輶軒使，法從臞于陋巷儒。
懊惱西風情太薄，不吹老淚到蘇湖。
瀛洲學士風流遠，中葉唐慙貞觀唐。
靈武拾遺晚覊旅，開元供奉老佯狂。
戲苕翡翠非倫擬，撼樹蚍蜉不揣量。
頼有元和韓十八，騎麟被發共翺翔。
身似著冠狂賀監，面如留發老盧能。
無丹灶地燒鉛汞，有海潮音話葛藤。
龍象聾觀俱贊嘆，犬雞癡望共飛升。
門前驀有侵晨客，向道先生寢未興。
