同伯幾過張子范子周兄弟園池其二

作者：方回（宋代）

何處消除半日閑，看朱成碧夜扶還。

定知此意風(fēng)塵表，能致吾曹水竹間。

孝友門闌佳子弟，承平人物舊湖山。

飲多過量成詩緩，酒醒思之亦厚顏。

譯文

到哪里去消磨這半日的閑暇時(shí)光呢？在園子里賞景，直到夜色降臨，看朱色都成了碧色，最后在夜色中相互攙扶著回去。我知道這種意趣超脫于塵世之外，能讓我們置身于水竹之間。張家是講究孝悌友愛的人家，子弟們都是優(yōu)秀人才，他們就像太平盛世里舊湖山孕育出的杰出人物。飲酒過量，詩思也變得遲緩，酒醒后回想起來，自己也覺得有些難為情。

注釋

看朱成碧：形容眼花，分不清朱色和碧色，這里指在園子里賞景時(shí)間長，天色漸暗，視覺出現(xiàn)模糊。

風(fēng)塵表：超脫于塵世之外。

吾曹：我們。

孝友：指孝順父母、友愛兄弟。

門闌：指家門。

承平：太平。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)難以確切考證。從詩的內(nèi)容推測，當(dāng)時(shí)社會(huì)可能處于相對(duì)和平的時(shí)期。詩人與伯幾一同拜訪張子范、子周兄弟的園池，在園中度過了半日閑暇時(shí)光，有感而發(fā)創(chuàng)作了此詩。

簡析

這首詩主旨是記錄詩人在張氏兄弟園池的游覽經(jīng)歷和感受。其突出特點(diǎn)是語言質(zhì)樸，情感真摯，通過對(duì)園景和人物的描寫，展現(xiàn)出一種閑適、高雅的生活情趣。在文學(xué)史上雖可能沒有重大影響，但也是反映當(dāng)時(shí)文人生活和情感的一個(gè)小樣本。

猜你喜歡

張節(jié)婦

作者：屈大均（明末清初）

金壚爇沉水，一氣緒雙霞。死作經(jīng)天月，生為向日花。兔絲雖已斷，鸞鏡庶無瑕。持此酬君子，床空莫怨嗟。風(fēng)驚邊地草，白兔失其雄。血染呼韓箭，魂飛漢帝宮。不隨青冢月，去照黑山戎。妾自懷貞潔，長將蘭桂同。

題竹石

作者：倪岳（明）

湘江不可渡，披圖開我心。萬玉倚晴碧，彷佛湘山陰。清商聳毛發(fā)，蒼雪何蕭森。霜寒白石瘦，林迥青煙深。危梢拂層巘，遠(yuǎn)黛迷孤岑。泠泠發(fā)天籟，悠悠引鸞音。幽貞良足娛，密蔭還相臨。懷哉冰雪冱，挺挺紛難侵。佳境渺在望，何當(dāng)遂招尋。臨風(fēng)意無限，因之感微吟。

題侄碧池

作者：黃鑰（明）

鑿得昆崙一脈開，個(gè)中別是小蓬萊。日光浮動(dòng)蒼龍起，云影招邀白鳥來。洗耳人豪山斗并，濯纓風(fēng)韻古今該。百年天地誰收管，日醉長生酒幾杯。

雪中登樓望湖上諸作其十

作者：劉泰（明）

瑞應(yīng)豐年不在多，黑貂裘敝奈貧何。老懷未減崢嶸氣，獨(dú)對(duì)梅花發(fā)浩歌。

草其四

作者：陳景沂（宋）

長淮何處雁聲多，西去渦心北邁河。影逐泗濱煙月艇，陣驚亳邑水云蓑。小王草筆終難學(xué)，蘇武陵書果若何。陲草邊蘆兩蕭索，遠(yuǎn)陪砌女作離歌。

席中贈(zèng)常姬其一

作者：李之世（明）

輕翻拍板度新聲，花底微聞百囀鶯。座客一時(shí)齊側(cè)耳，就中誰是最關(guān)情。

孤憤

作者：陳肇興（清末民國初）

學(xué)書學(xué)劍兩無成，投筆今朝為請(qǐng)纓。萬苦備嘗增忍性，百年多累誤虛名。恩仇未報(bào)家先破，貧病交侵命已輕。知被下車馮婦笑，短衣縛褲逐人行。紛紛肉食總無謀，議撫招降半不酬。鼙鼓驚心猶昨日，河山轉(zhuǎn)眼又三秋。談來戰(zhàn)伐人皆勇，說到流亡我尚愁。卜式家財(cái)逾十萬，輸將已罄漫徵求。風(fēng)鶴經(jīng)時(shí)喘未蘇，飄零一劍寄長途。年華荏苒髀生肉，戎馬消磨頷有須。每過賊營愁吠狗，常隨俗忌怕聞烏。海濱耆舊凋殘盡，誰向黃公問酒爐？