春風吹我游錦官，客眸飽作滄江觀。
鶴飛自由白日靜，山來不斷平野寬。
主人聞客倒屣迎，案頭點易朱未干。
速呼朋儔俾接席，又遣兒女來拜前。
館中列鼎食客眾，堂后鳴鐘聚指千。
客來輒留張坐飲，客醉復與開榻眠。
主人投閑六年久，祿廩不繼胡能然。
問之主人笑不言，神情散朗心常閑。
向來曾于我乎貸，至今尚質黃金盤。
又聞吾兄市橋尉，假五十萬青銅錢。
橐中似爾空亦屢，門外車馬紛闐闐。
其間猶有不知者，誤謂公子非儒酸。
誰知出分本無幾，況復奉賜隨分班。
知之不知吾何恤，日用飲食于其閑。
西京相裔平通侯，輕財重義無敢先。
三年田家未云久，便懷富貴譏南山。
節侯有子韋少翁，亦以明經世其傳。
爵之附庸有何薄，徑欲忍愧從夷蠻。
人于居約視所守，又以久近察所安。
近而不渝儻可勉，久而無怨良獨難。
不須遠求漢諸公，姑復近考今時賢。
雖云暫閑未嘗約，一念長作膏火煎。
戚然不能以一日，寧復如君之六年。
泉無晝夜蓋有本，潦有朝夕繄無源。
歸來試與友朋道，言之孔易行維艱。
厥今人物眇然甚，天道豈不于君還。
友朋請書為君壽，更祝養素勤加餐。
春風輕拂，我游覽錦官城，客居的目光飽覽了滄江的壯闊景象。白鶴自在飛舞，白日靜謐；群山延綿不斷，平野格外寬廣。主人聽說有客來訪，急忙倒穿著鞋子出來迎接，案頭批注《周易》的朱筆墨跡還未干透。他迅速呼喚朋友來作陪，又讓兒女上前拜見。館中列鼎而食的食客眾多，堂后鳴鐘聚集的仆從成百上千。有客到來便留坐共飲，客人醉了又安排榻上安眠。主人賦閑已有六年，俸祿斷絕如何能維持這般場面？詢問主人，他只是微笑不答，神情灑脫，內心常得悠閑。從前曾向我借貸，至今還抵押著黃金盤。又聽說我兄長任市橋尉時，他曾借五十萬銅錢。錢袋如此空癟的情況多次出現，門外車馬卻依舊紛鬧熱鬧。其中還有不知情的人，誤以為公子并非寒酸書生。誰知道分家本就所得無幾，何況俸祿賞賜還要分發給眾人。知道與否我何必在意，日常飲食就在這中間。你是西京宰相的后裔、平通侯子孫，輕財重義無人能比。三年田園生活不算久，便有人譏諷你貪圖富貴。節侯之子韋少翁，也以通曉經典傳承家學。封個小爵位有何微薄？你卻寧愿忍辱也不隨波逐流。人在困頓時看其操守，又以時間長短察其安處。近期不變或許可勉力，長久無怨實在困難。不必遠求漢代諸公，且就近考察當今賢達。雖稱暫時賦閑卻未困窘，一念之間常如膏火煎熬。憂心忡忡難以一日安寧，哪能像你這般六年安閑。泉水晝夜流淌因為有源頭，積水朝生夕滅只因無本源。歸來試著與友朋言說，道理易懂實行卻難。如今人才稀少至極，天道難道不會降臨于你？友朋請我寫此詩為你祝壽，更祝你修養本性、勤加飲食。
錦官：成都的別稱，因古代織錦官署設于此。
倒屣迎：倒穿鞋子迎客，形容熱情急切。
點易：批注《周易》。
朱未干：朱筆墨跡未干，指批注剛完成。
儔（chóu）：同伴。
列鼎：古代貴族列鼎而食，指飲食講究。
廩（lǐn）：俸祿。
貸：借貸。
質：抵押。
青銅錢：古代銅錢。
橐（tuó）：袋子。
闐闐（tián）：熱鬧擁擠的樣子。
儒酸：舊時對貧寒書生的戲稱。
出分：分家析產。
奉賜：俸祿與賞賜。
恤（xù）：憂慮。
西京相裔：指西漢宰相的后裔。
明經：通曉儒家經典。
附庸：古代指附屬于諸侯的小國，此處指小爵位。
居約：處于貧困窘迫的境地。
渝：改變。
膏火煎：內心如受膏油煎熬，形容焦慮。
潦（lǎo）：雨后的積水。
孔易：很容易。
眇然：稀少的樣子。
養素：修養本性，保持質樸。
此詩為虞萬州生日所作。虞萬州賦閑六年，雖俸祿不繼仍好客重義，作者通過詩中細節（如借貸、分財）展現其品格，推測創作于虞萬州賦閑期間，地點可能在成都（錦官）。
全詩以敘事為主，通過虞萬州待客的熱鬧場景、經濟的窘迫與堅守的品格對比，突出其輕財重義、安貧樂道的賢士形象，最后以祝福作結，兼具紀實性與褒揚性，是一首典型的祝壽言志詩。
化工未議蘇群槁，先向寒梅一傾倒。
江南無雪春瘴生，為散冰花除熱惱。
風清月落無人見，洗妝自趁霜鐘早。
惟有飛來雙白鷺，玉羽瓊枝鬬清好。
吳山道人心似水，眼浄塵空無可埽。
故將妙語寄多情，橫機欲試東坡老。
東坡習氣除未盡，時復長篇書小草。
且撼長條餐落英，忍饑未擬窮呼昊。
除日當早歸，官事乃見留。
執筆對之泣，哀此系中囚。
小人營糇糧，墮網不知羞。
我亦戀薄祿，因循失歸休。
不須論賢愚，均是為食謀。
誰能暫縱遣，閔默愧前修。
送君四十里，只使一帆風。
江邊千樹柳，落我酒杯中。
此行非遠別，此樂固無窮。
但愿長如此，來往一生同。
關右土酥黃似酒，揚州云液卻如酥。
欲從元放覓拄杖，忽有曲生來坐隅。
對雪不堪令飽暖，隔船應已厭歌呼。
明朝積玉深三尺，高枕床頭尚一壺。
土暈銅花蝕秋水，要須悍石相礱砥。
十年冰蘗戰膏粱，萬里煙波濯紈綺。
歸來詩思轉清激，百丈空潭數魴鯉。
逝將桂浦擷蘭蓀，不記槐堂收劍履。
卻思庾嶺今何在，更說彭城真夢耳。
君知先竭是甘井，我愿得全如苦李。
妄心不復九回腸，至道終當三洗髓。
廣陵陽羨何足較，只有無何真我里。
樂全老子今禪伯，掣電機鋒不容擬。
心通豈復問云何，印可聊須答如是。
相逢為我話留滯，桃花春漲孤舟起。
百日歸期恰及春，余年樂事最關身。
出門便旋風吹面，走馬聯翩鵲啅人。
卻對酒杯渾是夢，試拈詩筆已如神。
此災何必深追咎，竊祿從來豈有因。
長洪斗落生跳波，輕舟南下如投梭。水師絕叫鳧雁起，亂石一線爭磋磨。
有如兔走鷹隼落，駿馬下注千丈坡。斷弦離柱箭脫手，飛電過隙珠翻荷。
四山眩轉風掠耳，但見流沫生千渦。崄中得樂雖一快，何意水伯夸秋河。
我生乘化日夜逝，坐覺一念逾新羅。紛紛爭奪醉夢里，豈信荊棘埋銅駝。
覺來俯仰失千劫，回視此水殊委蛇。君看岸邊蒼石上，古來篙眼如蜂窠。
但應此心無所住，造物雖駛如吾何。回船上馬各歸去，多言????師所呵。
裊裊風蒲亂，猗猗水荇長。
小舟浮鴨綠，大杓瀉鵝黃。
得意詩酒社，終身魚稻鄉。
樂哉無一事，何處不清涼。
百川日夜逝，物我相隨去。惟有宿昔心，依然守故處。
憶在懷遠驛，閉門秋暑中。藜羹對書史，揮汗與子同。
西風忽凄厲，落葉穿戶牖。子起尋裌衣，感嘆執我手。
朱顏不可恃，此語君莫疑。別離恐不免，功名定難期。
當時已凄斷，況此兩衰老。失途既難追，學道恨不早。
買田秋已議，筑室春當成。雪堂風雨夜，已作對床聲。
淮上東來雙鯉魚，巧將詩信渡江湖。
細看落墨皆松瘦，想見掀髯正鶴孤。
烈士家風安用此，書生習氣未能無。
莫因老驥思千里，醉后哀歌缺唾壺。
君家玉臂貫銅青，下客何時見目成。
勤把鉛黃記宮樣，莫教弦管作蠻聲。
熏衣漸嘆衙香少，擁髻遙憐夜語清。
記取北歸攜過我，南江風浪雪山傾。
針頭如麥芒，氣出如車軸。間關脈絡中，性命寄毛粟。
而況清浄眼，內景含天燭。琉璃貯沆瀣，輕脆不任觸。
而子于其間，來往施鋒鏃。笑談紛自若，觀者頸為縮。
運針如運斤，去翳如拆屋。常疑子善幻，他技雜符祝。
子言吾有道，此理君未矚。形骸一塵垢，貴賤兩草木。
世人方重外，妄見瓦與玉。而我初不知，刺眼如刺肉。
君看目與翳，是翳要非目。目翳茍二物，易分如麥菽。
寧聞老農夫，去草更傷谷。鼻端有余地，肝膽分楚蜀。
吾于五輪間，蕩蕩見空曲。如行九軌道，并驅無擊轂。
空花誰開落，明月自胐朒。請問樂全堂，忘言老尊宿。
十里清淮上，長堤轉雪龍。
冰崖落屐齒，風葉亂裘茸。
萬頃穿銀海，千尋度玉峰。
從來修月手，合在廣寒宮。
書生苦信書，世事仍臆度。不量力所負，輕出千鈞諾。
當時一快意，事過有余怍。不知幾州鐵，鑄此一大錯。
我生涉憂患，常恐長罪惡。靜觀殊可喜，腳淺猶容卻。
而況錢夫子，萬事初不作。相逢更何言，無病亦無藥。
君知六鑿皆為贅，我有一言能決疣。
病客巧聞床下蟻，癡人強覷棘端猴。
聰明不在根塵里，藥餌空為婢仆憂。
但試周郎看聾否，曲音小誤已回頭。
