平山堂留題
蜀岡莽蒼臨大邦，雄雄太守駐旌幢。
相基樹楹氣勢厖，千山飛影橫過江。
峰嶠俯仰如奔降，雷塘坡小???雙。
陸羽井苔黏瓦缸，煎鐺瀉鼎聲淙淙。
雨牙鳥爪不易得，碾雪恨無居士龐。
已見宣城謝公陋，吟看遠岫通高窗。
蜀岡莽蒼臨大邦，雄雄太守駐旌幢。
相基樹楹氣勢厖，千山飛影橫過江。
峰嶠俯仰如奔降，雷塘坡小???雙。
陸羽井苔黏瓦缸，煎鐺瀉鼎聲淙淙。
雨牙鳥爪不易得，碾雪恨無居士龐。
已見宣城謝公陋，吟看遠岫通高窗。
蜀岡蒼茫橫亙，俯瞰著繁華大邦，威嚴的太守在此駐留儀仗。精心選址建造的平山堂氣勢宏大，千山的影子仿佛橫越過長江。峰嶺起伏，好似在奔走拜降，雷塘邊小坡上有一對???。陸羽井邊青苔黏著瓦缸，煮茶時煎鐺瀉鼎聲音淙淙作響。好茶難得，遺憾沒有居士龐那樣會品茶的人來碾茶。已覺宣城謝公的居處遜色，我吟詩觀賞著遠處山巒，透過高高的窗戶。
蜀岡：在揚州西北，是揚州的名勝之地。
大邦：指揚州。
旌幢：旗幟和儀仗，這里指太守出行的儀仗。
相基：選擇地基。樹楹：建造房屋。厖（máng）：大。
峰嶠（qiáo）：山峰。
雷塘：在揚州城北。???（xī chì）：一種水鳥。
陸羽井：唐代陸羽曾在揚州居住，此井相傳為他所鑿。
雨牙鳥爪：指好茶。
居士龐：可能指善于品茶的人。
宣城謝公：指謝朓，他曾任宣城太守，有不少寫景佳作。
具體創作時間不詳。平山堂是歐陽修在揚州任太守時所建。此詩可能是詩人游覽平山堂時所作，當時揚州經濟繁榮，文化昌盛，文人雅士常在此聚會，詩人在這樣的環境中游覽，有感而發創作此詩。
這首詩主旨是贊美平山堂的壯觀景色與獨特韻味。其突出特點是寫景氣勢磅礴，兼具人文氣息。在文學史上雖不算廣為人知，但體現了當時文人游覽名勝、吟詩抒懷的創作風尚。
錦院風來竹葉香。燈光月色滿東窗。
漫教宿吹當筵發，還怕余寒入袖涼。
花正好，日初長。莫將沉醉換年芳。
珠簾十里春無價，處處樓臺燕一雙。
才如白錦筆如杠，獨步文壇折幔幢。
梅閣題詩梁水部，宰官護法晉廬江。
十年傲骨渾無恙，千古雄心不肯降。
共向豐湖旌白水，斗間龍氣本來雙。
登歷中朝白發稀，一官趨拜出彤扉。
新辭虎竹分金節，重惹龍香滿繡衣。
棠樹成陰循吏去，柏臺持憲遠人歸。
多君早負澄清志，此去應知愿不違。
花閉空城草路非，重來庭巷認雙扉。
長沙賦罷年方少，孤竹歌成愿已違。
久掛綠琴弦自解，舊題紅葉墨全稀。
此情擬向鄰人說，哀笛無端弄落暉。
老雨胸中畫一幅，南海以南北岳北。平生嗜畫故眈游，須鬢將無筆頭黑。
三晉云山落吾手，盤礴惟酣王黑酒。西園死后竟無人，耳鑒徒多寒具友。
友中馬盛最稱神，并有屠朱華孟陳。十年一別半生死，硯前不見西山春。
揚州張镠奚畢替，云間復園萬李契。張黃呂謝嶺南豪，楊戴金袁游客最。
更從方外得三人，吏隱中間亦逢四。其余畫友尚紛紛，屈指寰中難悉記。
群公大半詩酒星，不斷青山屐底青。手涂腳蹴盡生氣，不比俗工徒繪形。
形神之間判今古，慧悟從心不能語。天機急電失難追，王宰空勞李徒苦。
君雖讀書少游歷，萬卷安能從筆出。到眼云煙且靜看，師人不若能師物。
金奩玉軸悉塵腐，各有靈臺一方血。文章如面不須同，同便非吾萬事一。
君今學畫先學癡，癡是專心別無說。虎頭子久工癡人，何事不癡能得絕。
君癡但取娛情休，襪材齷齪金帶羞。不朽休憑數張紙，男兒自可致千秋。
渡江之初不暇給，
諸老文辭今尚傳。
六十年間日衰靡，
此事安可付之天。
選得幽居愜野情，終年無送復無迎。
有時直上孤峰頂，月下披云嘯一聲。
寶慈殿里百花香，
慈德宮前春晝長。
紅傘龍輿尊圣瑞，
三宮同捧萬年觴。
坐聽煙露下叢蘭。
秋月今宵共指看。
明知小別總難歡。
已秋寒，別后君休獨倚欄。
世尊只眼通三界，外道雙眸貫五天。
華意正濃桃臉笑，春光不在柳梢邊。
背觸人難會，憑君子細看。
片云才出洞，遮卻面前山。
可惜有生都袞袞，
如何終日只紛紛。
滿前妙景無人識，
到處清音獨我聞。
無情緒，無情緒，寂寞掩重門。
銀蠟心多才有淚，寶香字斷更無痕。
梨花浸黃昏。
遠道勤君屐齒迂，寄聲從此問何如。
歸鴻不與斜陽盡，離恨還將落葉書。
吏橫要須先縛虎，民勞切記莫驚魚。
扶藜目送雙旌發，愁絕誰憐澗上居。
走馬尋春得得忙，
嫣紅姹紫盡芬芳。
歸來靜對寒梅嗅，
始覺閒花帶草香。
江水無波漢水清。吳娃憔悴怨飄零。可憐春草連天碧，不見新苔入眼青。
風瑟瑟，雨冥冥。垂楊多處是離亭。鄰家歌舞關何事，莫向癡人說醉醒。
