1.征服。備，通"服"。
1.猶俗念。
1.猶埋沒。
1.猶陰霾。謂塵沙飛揚，天色昏暗。
2.借指塵世。
1.謙詞。猶言充數。
2.謙詞。冒犯。
1.猶埋沒。
1.猶塵污。
2.猶言打擾。對人有所請求的客氣話。
1.世俗的愚昧。
1.被灰塵蒙蔽。
2.喻塵世的束縛或煩擾。
3.猶言世俗愚蒙。
1.塵世的夢幻。
1.對塵世的迷戀。
1.塵污的臉面。
2.指塵俗的面目。
1.久遠。
1.猶世外。比喻高遠。
2.喻時局昏暗。
1.猶言塵埃;微末。
1.猶塵土。
2.喻卑下。
1.猶言污濁。
1.塵俗之念。
1.猶塵念。
1.眾生。
1.猶塵霧，煙塵。
2.世俗之氣。
1.猶塵累。
1.猶言凡心俗情。
1.猶塵世。
2.指地球。
1.猶塵世;塵界。
1.泥土。
2.猶塵世。
1.塵俗的容態。
1.繁冗，繁雜。
2.指塵世之累。
1.塵土色。
2.指塵世。
1.塵埃與沙土。
2.喻污濁，戰亂。
3.猶塵世。
1.塵劫。
1.佛教語。剎為梵語國土之意，塵剎謂微塵數的無量世界。
1.猶言人間;俗世。
1.猶塵世;市井。
1.塵俗之事。
1.視為塵土。謂輕視。
1.塵想;俗念。
1.猶塵世，人間。
2.世俗。指日常的禮法習慣等。
3.猶言庸俗。
1.指簡陋樸素。
1.凡庸瑣屑。
1.《后漢書．徐穡傳》載，陳蕃為太守，在郡不接賓客，唯穡來特設一榻，去則懸之。穡不至則灰塵積于榻◇因以"塵榻"為優禮賓客﹑賢士之典。
1.謙詞。猶言忝列。多謂自己的才能有辱于所任的職位。
1.塵俗之音。
2.謙詞。猶言污耳。謂請人聽自己的言辭或歌唱等。
1.指飛揚彌漫的塵土。
1.謂世俗之路。
1.細小的灰土。
2.指塵世;塵事。
3.喻庸俗骯臟或指庸俗骯臟的事物。
1.謂世俗的軀殼。
1.猶言世外。
1.凡庸頑鈍。
1.舊謂人在世間受到種種束縛，如魚在網，故稱塵網。
2.沾滿灰塵的蛛網。形容環境凄涼。
1.佛教語。謂世俗的虛妄。
