單父逢鄧司倉覆倉庫，因而有贈
邦牧今坐嘯，群賢趨紀綱。四人忽不擾，耕者遙相望。
粲粲府中妙，授詞如履霜。炎炎伏熱時，草木無晶光。
匹馬度睢水，清風何激揚。校緡閱帑藏，發廩欣斯箱。
邂逅得相逢，歡言至夕陽。開襟自公余，載酒登琴堂。
舉杯挹山川，寓目窮毫芒。白鳥向田盡，青蟬歸路長。
醉中不惜別，況乃正游梁。
邦牧今坐嘯，群賢趨紀綱。四人忽不擾，耕者遙相望。
粲粲府中妙，授詞如履霜。炎炎伏熱時，草木無晶光。
匹馬度睢水，清風何激揚。校緡閱帑藏，發廩欣斯箱。
邂逅得相逢，歡言至夕陽。開襟自公余，載酒登琴堂。
舉杯挹山川，寓目窮毫芒。白鳥向田盡，青蟬歸路長。
醉中不惜別，況乃正游梁。
地方長官如今閑坐吟嘯，眾多賢才都遵循法紀。四方百姓不受侵擾，耕田的人遠遠相望。府中官員才華出眾，處理事務小心翼翼?？釤犭y耐的時節，草木都失去了光澤。你單人匹馬渡過睢水，清風多么激揚。核查錢財、查看府庫，打開糧倉看到滿倉糧食而欣喜。偶然間與你相逢，愉快交談直到夕陽西下。公務之余敞開胸懷，帶著酒登上琴堂。舉杯邀山川共飲，極目遠望毫芒之景。白鳥飛向田野盡頭，青蟬的歸程漫長。醉中都不覺得離別可惜，何況此時正在梁地游歷。
邦牧：地方長官。坐嘯：閑坐吟嘯，指官員清閑無事。
紀綱：法紀、秩序。
四人：指士、農、工、商四民。不擾：不受侵擾。
粲粲：鮮明美好的樣子，這里形容官員才華出眾。
授詞：處理事務。履霜：出自《易經》“履霜，堅冰至”，表示小心謹慎。
炎炎：形容天氣酷熱。晶光：光澤。
睢水：水名。
校緡：核查錢財。帑藏：府庫。
發廩：打開糧倉。斯箱：滿箱，指糧食充足。
邂逅：偶然相遇。
挹：舀，這里有邀的意思。
寓目：觀看。窮毫芒：極目遠望。
游梁：在梁地游歷。梁，古地名。
此詩具體創作時間不詳。當時可能社會相對安定，地方治理有序。詩人在單父遇到鄧司倉核查倉庫事務，兩人相逢交談，詩人有感而發創作此詩。
這首詩主旨是贊美地方治理和表達與友人相逢之喜。其特點是敘事與寫景結合，展現出當時的社會生活場景。在文學史上雖不屬李白代表作，但也體現了他詩歌的多元風格。
學呆，妝癡，誰解其中意？子規叫道不如歸，勸不醒當朝貴。閑是非，子心無愧。盡教他爭甚底，不如他瞌睡，不如咱沉醉，都不管天和地。
窗低蘆葦秋，便有江湖思。 久已倦垂綸，游魚不須避。
破篋猶存舊賜香，輕將魂夢別昭陽。 只知鏡時春難駐，誰道人間夜更長。 父母家貧容不得，君王恩重死難忘。 東風二月垂楊柳，猶解飛花入苑墻。
渠本宣州人，生緣在寧國。 前不尊釋迦，后不敬彌勒。 家貧無飯噇，出家去投佛。 行腳走諸方，江南遍江北。 才參臨濟禪，便作白拈賊。 眼里有瞳人，肚中無點墨。 還如破阿師，說得行不得。
碧洞青崖著雨，紅泉白石生寒。朅來十月九湖山。人笑元郎太漫。 絕壑偏宜疊鼓，夕陽休喚歸鞍。茲游未必勝驂鸞。聊作湖南公案。
山為驪龍盤，谷作驪龍腮。 珠樹存其間，誰采明月來。 何須循海隅，笑蚌未成胎。
出頭出飛瀑，落落鳴寒玉。 再落至山腰，三落至山足。 欲引煮春山，僧房架刳竹。
銀鉤慣學君王帖，寶軫頻聽淑女琴。 更與六宮循節儉，釵頭不綴辟寒金。
木鐸揚寬詔，云翹舞化風。 垂衣金殿里，圣德與天通。
繞臂長生縷，無非柘館絲。 還因袗絺绤，深念葛覃詩。
於穆清廟，明禋是躬。 卿士駿奔，助我肅雝。 灌鬯已事，精誠交通。 卻立以思，僾然其恭。
寒食無朝謁，閒攜載酒車。 燧青宮蠟火，雨白野棠花。 舊友頻游處，荒阡一酹賒。 傳聞有仙筆，麗句落僧家。
草木有麟鳳，眾只發等流。 終然浪題品，麟鳳自知不。
朝隨初日上煙沙，極望淮南不見涯。 今日江東寒食節，李閒桃李自開花。
凝華浮藻五云間，下壓凌虛萬象閑。 湖水際天天欲盡，落霞照出洞庭山。
