新晴東園晚步二首其一

作者：楊萬(wàn)里（宋代）

一月秋陰一日晴，山禽相賀太丁寧。

不愁白發(fā)千莖雪，隨喜黃庭一卷經(jīng)。

晚霧薄情憎遠(yuǎn)嶺，夕陽(yáng)死命戀危亭。

孤吟道是無(wú)人覺(jué)，松竹喧傳菊細(xì)聽(tīng)。

譯文

整個(gè)秋天都陰雨連綿，好不容易才有一日放晴，山中鳥(niǎo)兒相互慶賀，叮囑之聲不停。我不發(fā)愁頭上白發(fā)如千莖白雪，滿心歡喜地誦讀著一卷《黃庭經(jīng)》。傍晚的霧氣薄情，似乎厭憎遠(yuǎn)處的山嶺；夕陽(yáng)仿佛拼盡全力，眷戀著高高的亭子。我獨(dú)自吟詩(shī)，以為無(wú)人知曉，可松竹喧鬧傳開(kāi)，連菊花也在細(xì)細(xì)聆聽(tīng)。

注釋

丁寧：即叮嚀，再三囑咐。

隨喜：本指見(jiàn)人做善事而樂(lè)意參加，后泛指對(duì)事物表示贊成。黃庭：《黃庭經(jīng)》，道教經(jīng)典。

危亭：高亭。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。從詩(shī)中可以推測(cè)，當(dāng)時(shí)詩(shī)人可能經(jīng)歷了一段時(shí)間的陰雨天氣，心情或許有些壓抑，在難得放晴的日子里，詩(shī)人到東園散步，有感而發(fā)創(chuàng)作此詩(shī)。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是表達(dá)詩(shī)人在秋日晴日的閑適心境和對(duì)自然的喜愛(ài)。其特點(diǎn)是意境清幽，擬人手法運(yùn)用巧妙。在文學(xué)史上雖可能不是廣為人知的名篇，但展現(xiàn)了詩(shī)人細(xì)膩的情感和獨(dú)特的觀察力。

猜你喜歡

江云

作者：梁以壯（明）

空闊孤逾白，蓬萊隔幾重。抱愁難化水，含雨不歸龍。渡口立殘?jiān)拢爝呑饕环濉６嗲槿缬写耍R鏡惜秋容。

擬古宮詞一百首（今錄三十首）其三十

作者：蜀成王（明）

白雪漫漫積禁堤，夜寒宮月照玻璃。曉來(lái)宮女喧看處，掃向盤(pán)中捏狻鹥。

予至蘭溪買(mǎi)扇題歸去來(lái)字吏忽報(bào)有潘淵明相訪戲書(shū)二十字

作者：王十朋（宋）

扇題歸去來(lái)，客遇潘淵明。舉扇謝佳客，歸耕吾已成。

次允杰五首其一

作者：許月卿（宋）

魏公間氣孰能儔，纖若登梯量自優(yōu)。父母床無(wú)烹子刃，相公腹有濟(jì)川舟。江山之外云端鶴，天地中間海上鷗。學(xué)進(jìn)識(shí)明涵受闊，連天遠(yuǎn)水月明樓。

句其三十八

作者：諶祜（宋）

邑自亂來(lái)新鼓角，屋從兵后尚蓬蒿。

宿堰首

作者：邱云霄（明）

煙火成村晚，溪聲送簟涼。心閒無(wú)鹿夢(mèng)，水落見(jiàn)魚(yú)梁。窗宿山云濕，苔荒石徑藏。偶來(lái)公憩靜，庭樹(shù)想甘棠。

送文學(xué)郭建初歸閩

作者：戚繼光（明）

夕陽(yáng)慘澹眾芳歇，木葉脫盡群山高。一尊萬(wàn)里坐超忽，浮生如此亦已勞。君來(lái)暑深去秋杪，意氣自謂凌風(fēng)濤。醉?yè)]彩筆時(shí)側(cè)目，況復(fù)過(guò)從鞬與櫜。青袍凋敝猶未售，古今扼腕多英髦。幕中校藝萬(wàn)夫敵，銜杯出塞誰(shuí)稱(chēng)豪！問(wèn)天天欲何為者，高陽(yáng)大名遽相假！逸態(tài)常留山簡(jiǎn)前，壯心不在少卿下。朔風(fēng)歸渡延平津，何日風(fēng)塵手重把？君王更起黃金臺(tái)，會(huì)見(jiàn)東南至天馬。