千錢得斗米，一斛當萬錢。嗟汝蚩蚩民，何恃以自全。
我欲告父老，食為汝之天。勿結迎神社，勿飾杭湖船。
筑室勿斲削，但取垣屋堅。婦女省釵澤，野粧何用妍。
趨利常處薄，眾役常在前。歲時相勞苦，盛饌一豚肩。
近市可致酒，雖薄亦醺然。切勿慕公卿，早朝妨熟眠。
亦勿謀高貲，貪吏不汝憐。有負固吹毛，無罪亦株連。
豈暇論曲直，梃系如登僊。短褐與飯豆，溫飽可終年。
草廬掛葦箔，乃可數世傳。朱門雖赫赫，變化如飛煙。
為農最得策，本無祿與權。時平自逸樂，奉牲祭其先。
不幸有散徙，均為寓民編。吾詩不足征，請讀七月篇。
千文錢才能買到一斗米，一斛米要價一萬錢。可嘆你們這些無知百姓，靠什么來保全自己。我想告訴父老們，糧食是你們的命根子。不要結社去迎神，不要裝飾去杭湖的船。蓋房子不要過度雕琢，只要墻壁屋子堅固就行。婦女們節省些買頭飾的錢，樸素打扮何必追求艷麗。追逐利益常處于薄利之地，各種勞役總是沖在前面。逢年過節相互慰問，一頓豐盛的飯有個豬肘子就好。靠近集市能買到酒，即使酒薄也能讓人醉醺醺。千萬別羨慕公卿，早起上朝會耽誤好好睡覺。也別謀求大筆錢財，貪婪的官吏不會可憐你。有人故意找茬，無罪也會被牽連。哪有時間去論是非曲直，被捆綁起來就像要去成仙一樣。粗布短衣和豆飯，能讓人溫飽過一年。草廬掛上葦箔，還能傳好幾代。豪門雖然顯赫，變化卻如飛煙般迅速。務農是最明智的選擇，本來就沒有俸祿和權力。太平時候能自在安樂，供奉牲畜祭祀祖先。不幸遭遇流離失所，也都能編入流民戶籍。我的詩或許不足為證，那就去讀《詩經·七月》吧。
斛：容量單位，十斗為一斛。
蚩蚩：無知的樣子。
斲削：雕琢。
釵澤：婦女的頭飾和化妝品。
盛饌：豐盛的飯食。
高貲：巨額錢財。
株連：因一人犯罪而牽連他人。
梃系：捆綁。
短褐：粗布短衣。
葦箔：用蘆葦編成的簾子。
朱門：指豪門貴族。
寓民編：編入流民戶籍。
七月篇：指《詩經·豳風·七月》，是一首描寫農民全年勞動生活的詩。
此詩創作背景可能是當時吳中地區米價飛漲，百姓生活陷入困境。詩人目睹這一社會現實，懷著對百姓的關切之情創作此詩，勸誡百姓如何在艱難的生活中保全自己。
這首詩主旨是勸誡百姓在米價昂貴的艱難時期，務實生活，避免不必要的花費和追求，選擇務農以保平安。其突出特點是語言質樸，勸誡意味濃厚。在文學史上雖不具有開創性，但反映了當時的社會民生問題，具有一定的歷史價值。
萬形何苦役，兩曜不曾停。
世事風中絮，人生水上萍。
久能忘蟻慕，聊自學熊經。
功滿他年后，虬龍定駕青。
少城能款曲，敝館辱留連。
未攪秋風思，還同夜雨眠。
煙塵驚絕塞，草木驗流年。
斗酒君須醉，新詩看百篇。
林茂竹太繁，污穢在眼底。
枯筠與弱干，茲辰為一洗。
萬竿何足惜，惡盡意乃已。
其余擢青青，玉立比君子。
姿色秀可飡，莫道膏粱美。
我來不忍去，日日對園綺。
塵氛蒙帝闕，國難古來稀。
惻惻民情見，茫茫天道非。
愚衷千慮切，孤宦一身微。
萬里瞻行在，神魂日夜飛。
小橋藏曲折，幽徑一溪分。
旭日篩金影，春流展縠文。
周遭無限玉，參錯幾重云。
覿面融真意，相知祇此君。
崢嶸大千界，等是菩提鄉。昆蟲暨草木，各放無邊光。
而況佛之覺，靈明亙十方。化身三昧火，骨節金彌剛。
累累燦五色，珠璣斗斛量。寶傳百世后，伽藍深秘藏。
錦官岌浮圖，直上干穹蒼。中有堅固子，示現尤非常。
朝來八級內，明燈忽煌煌。胥隸走驚詫，觀者即堵墻。
初疑伏螢過，顯沒何微茫。繼如兩星出，左右爭飛揚。
是時霽霧歛，若木升太陽。儻非照耀成，不知果何祥。
西南一都會，廣開選士場。定應得奇才，歸美報君王。
風窗雪屋坐昏晨，一老江湖寂寞濱。
解戰充虛惟有酒，絕甘分少不無人。
交情好在筼筜谷，臘味持來曲米春。
便覺寒家生暖熱，故知客里未全貧。
相對真成泣楚囚，遂無末策到神州。
但知遶樹如飛鵲，不解營巢似拙鳩。
江北江南猶斷絕，秋風秋雨敢淹留。
低回又作荊州夢，落日孤云始欲愁。
信馬幽尋慣，重陽未及家。
清游貪翠??，素約負黃花。
縱目心先折，經秋鬢欲華。
因循時節過，底處覓流霞。
秋蟲推爾杰，風韻太粗生。
衰草年年恨，寒砧夜夜聲。
軸閑催婦織，衣薄念夫征。
誰謂心如石，欹眠不掛情。
標名何所謂，物色正相當。
堆雪酴醿潔，披風菡蓞香。
菊從秋后發，梅向臘前芳。
眼界無多地，縱橫亙十方。
憶初鼓篋虞庠日，識面乃喜文章伯。游從不覺化芝蘭，交契懸知定金石。
蕭條離緒十秋風，天涯等是飄零客。雙鱗不到雁無來，月照庭空心若失。
豈期此地忽相逢，津津喜氣眉間溢。口談詩書尚細事，滿腹包羅濟時術。
轅駒局促思千里，笯鳳葳甤空六翮。升沈世態且勿論，執手臨風長太息。
君今清名塞宇宙，指日云霄看騰軼。平居讜議或可施，肯效無功饕祿秩。
老李天中仙，一念人間世。簪裳四十秋，不取公卿位。
星斗爛文章，日月懸忠義。緣斷還帝鄉，飄飄若蟬蛻。
玉骨瘞高丘，乃其所卜地。山川暨草木，拱揖浮蒼翠。
向來峰之巔，勃鬰蟠紫氣。神物常護持，景色多秀異。
郎君久慕道，泥滓唾聲利。石洞琢青苔，萬古開天秘。
非關痼煙霞，稍欲遠朝市。要棲老仙靈，以奉香火事。
不知騎鯨去，塵宇寧俯視。洞兮既清幽，且盡人子志。
纖云都掃跡，烈日正燔空。
人立洪爐上，魚游沸鼎中。
四山渾束熱，一葉不吹風。
屈指秋期近，清涼四海同。
滿城桃李望東君，破臘江梅未上春。
窗幾數枝逾靜好，園林一雪倍清新。
已無妙語形容汝，不用幽香觸撥人。
迨此暇時當舉酒，明朝風雨恐傷神。
