清池

作者：梅堯臣（宋代）

泠泠清水池，藻荇何參差。

美人留采掇，玉鮪自揚(yáng)鬐。

波瀾日已淺，龜鼈?cè)諒?fù)滋。

蝦蟆縱跳梁，得以緣其涯。

競(jìng)此長(zhǎng)科斗，凌亂滿澄漪。

空有文字質(zhì)，非無(wú)簡(jiǎn)策施。

僊鯉勿苦羨，寧將蠯蛤卑。

徒剖腹中書，悠悠誰(shuí)爾知。

聊保性命理，遠(yuǎn)潛江海湄。

泚泚曷足道，任彼蛙黽為。

譯文

清涼的清水池中，藻荇參差不齊地生長(zhǎng)著。美人來采摘，池中的玉鮪自在地?cái)[動(dòng)著魚鰭。隨著時(shí)間推移，池水日漸變淺，龜鱉卻越來越多。蛤蟆肆意跳躍，能沿著池邊活動(dòng)。池里的蝌蚪競(jìng)相生長(zhǎng)，凌亂地布滿清澈的漣漪。空有滿腹才華，并非沒有施展的機(jī)會(huì)。仙鯉不要苦苦羨慕，怎能將蚌蛤視為卑賤之物。即使剖開肚子拿出書，又有誰(shuí)會(huì)真正了解你呢。姑且保全性命，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地潛藏到江海之畔。這點(diǎn)小水有什么值得一提的，任憑那些蛙類肆意妄為吧。

注釋

泠泠：形容水清涼的樣子。

藻荇：水生植物。

采掇：采摘。

玉鮪：魚名，泛指大魚。鬐：魚鰭。

鼈：同“鱉”。

跳梁：跳躍。

長(zhǎng)科斗：長(zhǎng)大的蝌蚪。

澄漪：清澈的漣漪。

文字質(zhì)：有文化、有才華的資質(zhì)。

簡(jiǎn)策：指書籍，這里引申為施展才華的機(jī)會(huì)。

僊：同“仙”。

蠯蛤：蚌蛤。

泚泚：形容水清的樣子。

蛙黽：青蛙。

創(chuàng)作背景

具體創(chuàng)作時(shí)間和地點(diǎn)不詳。推測(cè)詩(shī)人可能處于一個(gè)政治環(huán)境復(fù)雜、人才難以施展抱負(fù)的時(shí)期，看到社會(huì)上小人得勢(shì)、賢才被埋沒的現(xiàn)象，從而創(chuàng)作此詩(shī)以抒發(fā)內(nèi)心的感慨。

簡(jiǎn)析

這首詩(shī)主旨是借池塘生物的生存狀態(tài)，反映社會(huì)現(xiàn)實(shí)，表達(dá)詩(shī)人懷才不遇的憤懣和保全自我的想法。其特點(diǎn)是以景喻人，托物言志。在文學(xué)史上雖可能影響不大，但生動(dòng)展現(xiàn)了詩(shī)人特定心境下的情感表達(dá)。

猜你喜歡

早發(fā)武連驛憶弟

作者：曾國(guó)藩（清代）

朝朝整駕趁星光，細(xì)想吾生有底忙。疲馬可憐孤月照，晨雞一破萬(wàn)山蒼。曰歸曰歸歲云暮，有弟有弟天一方。大壑高崖風(fēng)力勁，何當(dāng)吹我送君旁。

歲暮雜感十首·其一

作者：曾國(guó)藩（清代）

高嵋山下是儂家，歲歲年年斗物華。老柏有情還憶我，天桃無(wú)語(yǔ)自開花。幾回南國(guó)思紅豆，曾記西風(fēng)院碧紗。最是故園難忘處，待等亭畔路三叉。

沅甫弟四十一初度

作者：曾國(guó)藩（清代）

左列鐘銘右謗書，人間隨處有乘除。低頭一拜屠羊說，萬(wàn)事浮云過太虛。

討粵匪檄

作者：曾國(guó)藩（清代）

　　為傳檄事：逆賊洪秀全楊秀清稱亂以來，于今五年矣。荼毒生靈數(shù)百余萬(wàn)，蹂躪州縣五千余里，所過之境，船只無(wú)論大小，人民無(wú)論貧富，一概搶掠罄盡，寸草不留。其擄入賊中者，剝?nèi)∫路牙ㄣy錢，銀滿五兩而不獻(xiàn)賊者即行斬首。男子日給米一合，驅(qū)之臨陣向前，驅(qū)之筑城浚濠。婦人日給米一合，驅(qū)之登陴守夜，驅(qū)之運(yùn)米挑煤。婦女而不肯解腳者，則立斬其足以示眾婦。船戶而陰謀逃歸者，則倒抬其尸以示眾船。粵匪自處于安富尊榮，而視我兩湖三江被脅之人曾犬豕牛馬之不若。此其殘忍殘酷，凡有血?dú)庹呶从新勚煌春墩咭病?

　　自唐虞三代以來，歷世圣人扶持名教，敦?cái)⑷藗悾肌⒏缸印⑸舷隆⒆鸨埃热蝗绻诼闹豢傻怪谩；浄烁`外夷之緒，崇天主之教。自其偽君偽相，下逮兵卒賤役，皆以兄弟稱之，謂惟天可稱父，此外凡民之父皆兄弟也，凡民之母皆姊妹也。農(nóng)不能自耕以納賦，而謂田皆天王之田；商不能自買以取息，而謂貨皆天王之貨；士不能誦孔子之經(jīng)，而別有所謂耶穌之說、《新約》之書，舉中國(guó)數(shù)千年禮義人倫詩(shī)書典則，一旦掃地蕩盡。此豈獨(dú)我大清之變，乃開辟以來名教之奇變，我孔子孟子之所痛哭于九原，凡讀書識(shí)字者，又烏可袖手安坐，不思一為之所也。

　　自古生有功德，沒則為神，王道治明，神道治幽，雖亂臣賊子窮兇極丑亦往往敬畏神祇。李自成至曲阜不犯圣廟，張獻(xiàn)忠至梓潼亦祭文昌。粵匪焚郴州之學(xué)宮，毀宣圣之木主，十哲兩廡，狼藉滿地。嗣是所過郡縣，先毀廟宇，即忠臣義士如關(guān)帝岳王之凜凜，亦皆污其宮室，殘其身首。以至佛寺、道院、城隍、社壇，無(wú)朝不焚，無(wú)像不滅。斯又鬼神所共憤怒，欲一雪此憾于冥冥之中者也。

　　本部堂奉天子命，統(tǒng)師二萬(wàn)，水陸并進(jìn)，誓將臥薪嘗膽，殄此兇逆，救我被擄之船只，找出被脅之民人。不特紓君父宵旰之勤勞，而且慰孔孟人倫之隱痛。不特為百萬(wàn)生靈報(bào)枉殺之仇，而且為上下神祇雪被辱之憾。

　　是用傳檄遠(yuǎn)近，咸使聞知。倘有血性男子，號(hào)召義旅，助我征剿者，本部堂引為心腹，酌給口糧。倘有抱道君子，痛天主教之橫行中原，赫然奮怒以衛(wèi)吾道者，本部堂禮之幕府，待以賓師。倘有仗義仁人，捐銀助餉者，千金以內(nèi)，給予實(shí)收部照，千金以上，專摺奏請(qǐng)優(yōu)敘。倘有久陷賊中，自找來歸，殺其頭目，以城來降者，本部堂收之帳下，奏受官爵。倘有被脅經(jīng)年，發(fā)長(zhǎng)數(shù)寸，臨陣棄械，徒手歸誠(chéng)者，一概免死，資遣回藉。在昔漢唐元明之末，群盜如毛，皆由主昏政亂，莫能削平。今天子憂勤惕厲，敬天恤民，田不加賦，戶不抽丁，以列圣深厚之仁，討暴虐無(wú)賴之賊，無(wú)論遲速，終歸滅亡，不待智者而明矣。若爾披脅之人，甘心從逆，抗拒天誅，大兵一壓，玉石俱焚，亦不能更為分別也。

　　本部堂德薄能鮮，獨(dú)仗忠信二字為行軍之本，上有日月，下有鬼神，明有浩浩長(zhǎng)江之水，幽有前此殉難各忠臣烈士之魂，實(shí)鑒吾心，咸聽吾言。檄到如律令，無(wú)忽！

題金陵雜興詩(shī)后十八首

作者：李璉（宋代）

陰山側(cè)畔月如霜，不為吟猿斷殺腸。折得橙花無(wú)處賞，帶枝分與棹船郎。

木闌花慢春日游晉祠（石刻，至元壬午雨

作者：李時(shí) （宋代）

憶闌亭佳致，從憲長(zhǎng)，剩追尋。問開花高山，晉祠流水，誰(shuí)是知音。雖無(wú)鳳笙龍管，勸行杯、時(shí)有不弦琴。馬首家家明月，眼前處處禪林。一觴一詠暢懷襟。塵世任浮沉。莫論興亡，休爭(zhēng)人我，且樂歡心。韶華豈能常在，又斜陽(yáng)、西下暮云深。好袖東風(fēng)歸去，春宵一刻千金。