月夜泛小舟湖中三更乃歸
落日愁思把釣鉤，南鄰借得采菱舟。
湖心月上明如晝，樹杪風生冷逼秋。
壯歲功名慚汗馬，暮年心事許沙鷗。
桐江一葉真奇策，莫為兒曹作滯留。
落日愁思把釣鉤，南鄰借得采菱舟。
湖心月上明如晝，樹杪風生冷逼秋。
壯歲功名慚汗馬，暮年心事許沙鷗。
桐江一葉真奇策，莫為兒曹作滯留。
夕陽西下，滿懷愁緒地拿起釣鉤，向南鄰借了一艘采菱的小船。湖心明月升起，亮如白晝，樹梢間風吹過，寒意好似秋天來臨。壯年時沒能在功名上有所建樹，愧對征戰的汗馬功勞；暮年的心思只愿如沙鷗般自在。效仿嚴子陵隱居桐江真是好計策，不要因為兒孫而有所羈絆。
把釣鉤：拿起釣鉤，有垂釣之意。
樹杪：樹梢。
汗馬：指征戰的功勞。
沙鷗：一種水鳥，常象征自由閑適。
桐江一葉：指嚴子陵隱居桐江，一葉扁舟自在生活。
兒曹：指兒孫。
具體創作時間和地點難以確切知曉，但從詩中可以推測，詩人處于暮年，回顧一生，感慨自己壯年未能在功名上有所成就。當時社會可能處于相對穩定或動蕩后的狀態，詩人在經歷了人生起伏后，渴望一種閑適自在的生活，于是在月夜泛舟時有感而發創作此詩。
這首詩主旨是表達詩人暮年對自由隱居生活的向往。其特點是借景抒情與用典相結合，情感真摯。在文學史上雖可能不具有重大影響力，但反映了古代文人在人生不同階段的心境變化。
一束花枝傍矮簃，芳心惟恐報春遲。湖山隱約炊煙起，樓閣蒼茫暮靄時。傲骨怕隨流俗改，壯懷未許等閒知。相逢豈必曾相識，把酒重陽訂后期。
我雖非故侯，通籍三十年。孰不夷險半，而我終歲難。念非跣弗視，不覺乘波瀾。馀生豈所期，我君信如天。
綠樹如云擁，門前百尺桐。吾家正溪北，有弟住墻東。盡室團圞樂，行人夢寐中。茫茫百端集，到此意何窮。
長安大道走邯鄲，倚瑟佳人悵望間。若見膻腥似今日，漢宮何用憶關山。
秦箏一何哀，中有凄涼音。累累孤臣操，咽咽嫠婦吟。晨霜為之寒，浮云為之陰。聽罷復三嘆，不覺淚沾襟。披衣步庭皋，嘉樹鳴暑禽。嗒然吾喪我，情與海水深。孤齋悄無人，絳燭夜吐芒。羽蟲忽飛來，投火欲自戕。知為明所誤，曷不務韜光？子封愿封留，淮陰喻弓藏。法戒既昭然，昧者何茫茫？高山有白石，行當煮為糧。
邪正異心，家國同體。邪能敗亡，正能興起。
塵世不足慕，吾心思遠翔。遠翔欲何之，乃在山之陽。中有神仙人，好道樂以康。朝餐石上云，夕臥松花香。我愿從彼游，黃鶴為徜徉。醉我沆瀣露，披我薜荔裳。紫芝燦華屋，丹崖曜朱房。飄然得輕舉，長笑凌穹蒼。
今夕風色寒，月白虛庭敞。美人來何遲，芳興期同賞。落葉下林皋，流螢度珠網。遙望碧云浮，渺渺懸遐想。
偶然來此問丹砂，坐聽松風到日斜。滿地白羊都化石，一聲黃鶴又還家。鐵爐火暖煨山藥，石鼎茶香試井花。壁上舊題皆過客，多留姓字后人嗟。雛養胎禽頂轉砂，老梅疏影只橫斜。儼如蓬島神仙窟，勝似玄都道士家。犬入丹房偷舐藥，鹿游芝徑誤銜花。世間何事累累冢，華表人歸重嘆嗟。煉藥功深九轉砂，丹光一道白虹斜。淮南雞犬未拔宅，徐市童船當到家。泰華有蓮皆十丈，蓬萊無樹不三花。方平親見麻姑說，東海揚塵事可嗟。
筍輿咿啞來，路轉此歇腳。長內挾秋下，深意滿萬壑。
章臺蹀躞紫驊騮，繡轂雕鞍翡翠裘。歌舞不知銀箭急，日高酣臥在青樓。
暖風喜上井岡山，翠柏松濤百鳥歡。遍踏青山尋古跡，重溫故地夢魂牽。
金闕寥陽護九重，洞云呼吸九霄通。小臣近有祠官詔，欲問君王乞此宮。
奚囊恰可詩千首，拄杖時須酒一壺。醉后能輕田太尉，歸時那怕李金吾。從令處士題鸚鵡，所少文君典鹔鹴。指口大堪容卷白，轉喉何必寘雌黃。自言身世兩難容，削發從歸南北宗。不見高僧名慧地，還緣舊業有雕龍。
大淮以北氣蕭條，泰岱之間復寂寥。見說瀟湘亦枯竭，江流齊赴海門潮。
